Snel naar pagina
25van 192

Als je de Nederlandstalige albums bekijkt, dan zul je zien dat de Engelse naam ook in Nederland wordt gebruikt. Met 'The' dus.

De Franse naam is toegevoegd.
De Duitse nog niet, want we hebben nog geen Duitse Simpson-boeken in de catalogus staan en anders is het einde zoek.

12 december 2011 00:08

Okidoki

13 december 2011 23:05

Kan een SB bij Larry Harmon deze naam veranderen in Weiss Lawrence en dan Harmon, Larry als pseudoniem. O.a. Laurel & Hardy en Bozo the Clown.

Done.

13 december 2011 23:27

Dank je.

16 december 2011 23:23
Graag de volgende aanvullingen verwerken:
 
Strips:
Biets:  werkelijke naam Tommy Wack
Hystoria: werkelijke naam Hystoria with JP
Pops Place: werkelijke naam Pop's Place (dus met een aanhalingsteken)
Rita: werkelijke naam Gitte
Tintels, De: werkelijke naam The Larks
 
Auteurs:
Casali, Kim en Grove, Kim: dit is dezelfde persoon; Grove is de geboortenaam
Rawls, Sam: ps. Scrawls
 
Bedankt.

Done.

28 december 2011 00:05
en
is dezelfde auteur.
Voornaam: Robert
Achternaam: Storm Petersen
De naam waaronder hij tekende was soms Storm P. (en had mogelijk ook andere aliassen)
 
Ik had bij 233617 de naam van Petersen, Storm gewijzigd naar Petersen, Robert. Maar nu is opeens het item dat oorspronkelijk was gekoppeld aan Petersen, Robert weg. Wat deed ik foutief? 

Je bedoelt dat je het niet meer in je collectie ziet? Dat kan eigenlijk alleen maar als het al in je collectie zat en je daarna pas een geïndexeerd database-gegeven bent gaan wijzigen. In dit geval de naam van de auteur. Klopt dat?

Dan is het morgenochtend weer oké, want alleen 's nachts wordt die info bijgewerkt in collecties en shops.

28 december 2011 00:42

Nee, ik bedoel echt in de catalogus zelf. (Het zat en zit niet in mijn eigen collectie.) Ik zie het item nu nog steeds niet in de catalogus.

En ik zie dat je de naam inmiddels hebt bijgewerkt, bedankt daarvoor.

28 december 2011 00:59

Laat maar, ik zie het al. Het was een tijdschrift, dus die wordt er eerst uitgefilterd. Blijft wennen.

Opgelost dus.
En ik heb de postzegels van 'onze' Storm zelfs gekoppeld aan de Strips... (;-)

28 december 2011 21:19

En laten postzegels nou juist de aanleiding zijn geweest...! :-)

Ik ga nog even verder op speurtocht.

29 december 2011 16:57

Op 19 februari 1955 begint de katholieke illustratie met de wekelijkse publicatie van de avonturen van de hond Bessy met het verhaal ' De laatste diligence'. De eerste 5 afleveringen worden gemaakt door KARLY. (afkorting van Karel-Willy). Vanaf 26 maart 1955 verandert dat in WIREL (afkorting van Willy-Karel) en dat blijft voortaan zo. Karel Verschuere en Willy Vandersteen...Of moest het perse andersom : Willy Vandersteen en Karel Verschuere ?

31 januari 2012 12:12

Graag de volgende strip-auteurs wijzigen:

Steven Moffat naar Moffat, Steven

Joe Cornish naar Cornish, Joe

Edgar Wright naar Wright, Edgar 

(Zie oa. http://www.catawiki.nl/catalogus/strips/series-helden/kuifje/2215397-de-ontsnapping-uit-de-karaboudjan?area=94190914c1b17ddd66d800b10eea7cd7d7b45ab6 )

Aangepast, Thanx

28 februari 2012 23:42
Graag de volgende aanvullingen verwerken:
 
Strips:
De Aankomst: originele naam The Arrival
Bob en Beppie: originele naam Sylvain et Sylvette
The Lovers en Les Amoureux: dit is dezelfde strip
 
Auteurs:
Viola, Osvaldo Walter: pseudoniem Oswal
 
Uitgeverijen:
Studio Max heeft een uitroepteken erachter! (dan ook bij aliassen van Marc Daniels en Rik Dewulf)
La Cupula moet zijn La Cúpula (maar bij nieuwe invoer of wijziging wordt de accent aigu niet doorgevoerd in CW); uitgeverij Ediciones la cùpula is dezelfde uitgeverij en de naam moet m.i. dan ook worden aangepast; analoog voor albumreeks Ediciones la cùpula uitgaven HC
 

Nou, vooruit dan maar weer. ;-)

5 maart 2012 23:29

Flash Gordon franse naam Guy L'éclair toevoegen svp

31 maart 2012 23:55
Graag de volgende aanvullingen verwerken:
 
Albumreeks:
Ik denk dat Olé reeks eigenlijk Olé! reeks moet zijn (dus met een uitroepteken).
 
Auteurs:
Topffer, Rudolf moet zijn Töpffer, Rodolphe (maar eerstgenoemde naam misschien wel als alias, want die naam wordt ook gebruikt)
Croucher, Gragham (Gray, Lionel Gragham Croucher) : volgens de achterkant van 1907957  is het niet Gragham maar Graham; ik vermoed dat in de alias die 'g' dan ook moet worden weggehaald.
Overigens, Croucher komt ook voor in de rubrieken boeken, affiches/posters en ansichtkaarten. Het gaat hier allemaal om dezelfde persoon, vaak met een iets andere naam.
 
Hartelijk dank!
 

Bij de strips aangepast

en bij de boeken....

en bij de ansichten

en deels bij de affiches

5 juli 2012 23:26
Graag de volgende zaken verwerken:
 
Strips:
Liefde is...: Engelse naam Love is...
Linke Loetje: Duitse naam Willi Wacker
 
Albumreeksen:
N.a.v. de kwestie van de boekenweekgeschenken (alles bij boeken en niet bij strips):
- Het item 1369827 dat behoort tot stripreeks Armed Services Editions gaarne overzetten naar reeks Editions for the Armed Services in de boekenrubriek.
- Wat doen we met reeksen die al wel in de striprubriek staan, maar nog niet in de boekenrubriek voorkomen maar die daar dan dus wel thuishoren? Voorbeeld: stripreeks The Library of America HC (USA).
 
Auteurs:
Garcia-Gallo, Luis [I]graag pseudoniem Coq eraan koppelen. Ik heb aan de naam [I] toegevoegd omdat deze naam met zelfs hetzelfde pseudoniem al voorkomt in CW en ik mij niet kan voorstellen dat het om dezelfde persoon gaat. Of gaat het hier toch wel om dezelfde persoon?
 

- Series aangepast.
- Boek overgezet. Loop hem a.u.b. nog even langs, want ik wist niet of het een paperback is of een geniet boekje of whatever.
- Over te zetten van Strip naar Boek: komt een keer aan de beurt
- Auteurs: weet ik ook niet

6 juli 2012 00:08

Boek is volgens mij netjes overgezet. Het is niet geniet, en paperback komt dan m.i. het meest dicht in de buurt.

De auteurs dan maar even zo laten lijkt mij.

En bedankt weer.

Wat ik wel irritant vind, is dat (sinds we teksthaken gebruiken?) de auteurs I en II niet meer in de juiste volgorde komen te staan...
(Ik heb de ASCII-tabel nu even niet op mijn netvlies.)

Snel naar pagina
25van 192

Uitgelichte veilingkavels

Suske en Wiske VK-73 - Het zoemende ei - Softcover - Eerste druk - (1967)
Sluit over
€ 60,00
Tif et Tondu T34 - Le Fantôme du samouraï + dédicace - C - Eerste druk - (1986)
Sluit over
€ 76,00
Spirou et Fantasio - C - (1948)
Sluit over
€ 181,00
Michel Vaillant T6 - La Trahison de Steve Warson - C - Eerste druk - (1964)
Sluit over
€ 242,00
Les Schtroumpfs - Un Schtroumpf pas comme les autres / Een ongewone smurf - B - Eerste druk - (1964)
Sluit over
€ 145,00
Lucky Luke - Alles door Morris - bijlage Humo - Hardcover - Herdruk - (2018)
Sluit over
€ 96,00
Franquin, André - Dessin original dédicacé - Marsupilami - (1992)
Sluit over
€ 220,00
Romero, Enrique Badia - Originele cover - Modesty Blaise - (2001)
Sluit over
€ 35,00
VENOM - Complete Serie of VENOM vol.2 inclusive 5 Tie Ins.#1-42 + 13.1/13.2/13.3/13.4 + 27.1 - Softcover - Eerste druk - (2011/2013)
Sluit over
€ 100,00
Sternis, Philippe - Dessin original couleur - Pyrénée et l’Ours - (2004)
Sluit over
€ 79,00
Lamontagne, Jacques - Planche originale - Les Druides
Sluit over
€ 300,00
Vuillemin, Philippe - 4x Mise en couleur originale + dessins originaux - Totote - Disneyland - (2008)
Sluit over
€ 450,00
Vance, William - Planche originale - XIII T19 - Le Dernier round - (2007)
Sluit over
€ 1.900,00
Tintin - Figurines Moulinsart - Carte de voeux 1972 - Série 5 complète
Sluit over
€ 350,00
Tintin - Figurine Moulinsart 46247 - Echec et mat ! - Coll. rêves et cauchemars - Tintin au TiNr. 95 - (2010)
Sluit over
€ 230,00
The Simpsons - Moe Szyslak - Original Hand-Painted Production Cel - Uniek exemplaar
Sluit over
€ 1,00
Simpson - Matt Groening - Dedication drawing on Promo Image - Bart Simpson - Con COA
Sluit over
€ 150,00
The Simpsons - Original Hand Painted Production Cel Setup - Episode S13:E21 "The Frying Game" (2002)
Sluit over
€ 31,00
Mickey Mouse - Rare! Classic Mickey Mouse 35mm Gold Pocket Watch w/ 300mm Watch Chain and Case - (1985)
Sluit over
€ 32,00
Mickey & Minnie in Love - Original Drawing - Joan Vizcarra Signed
Sluit over
€ 2,00
Gladstone comic album series 1-20 - Donald Duck, Oom Dagobert, Bambi, Mickey Mouse - 1 maal cover gesigneerd Daan Jippes - Softcover - Gemengde edities (zie de beschrijving) - (1987/1989)
Sluit over
€ 1,00
Disney - Reclamebord - Donald Duck
Sluit over
€ 100,00
Tardi, Jacques - A Suivre - Les trois numéros 0 + n°0 + portfolio posters - Softcover - Eerste druk - (1977)
Sluit over
€ 80,00
Kuifje (magazine) - Verzameling Kuifje - 1e Album - Hardcover - Eerste druk - (1946/1947)
Sluit over
€ 600,00
I Capolavori dei Gialli #146 - Jacono - original cover "Delitto alla moda” - Losbladig - Uniek exemplaar
Sluit over
€ 95,00
Kiwi - Stelio Fenzo illustrazione
Sluit over
€ 40,00
Blake & Mortimer - Statuette Samuel Boulesteix / 'édition originale' - Buste Colonel Olrik - 77ex - (2018)
Sluit over
€ 1.000,00
Natacha - Planche originale crayonée (p.34) - Le regard du passé - Losbladig - (2010)
Sluit over
€ 975,00
Topolino Giornale N. 568-619 - Annata Completa - Losbladig - Eerste druk - (1946)
Sluit over
€ 30,00
Louis Raemaekers - J'Accuse - Illustrazione anti-germanica - Losbladig
Sluit over
€ 100,00