Strips/Namen en aliassen

Top Cat = English Top Cat = Dutch

1. Cave Kids Dutch name de Steenrakkertjes
2. Pixie and Dixie and Mr. Jinks Dutch name Pixie, Dixie and Mr. Jinks
3. Texas Jim = Texas Jim and Baba Loewie English = Quick Draw McGraw and Baba Looey

Lippy the Lion and Hardy Har-Har Dutch name Lippie de Leeuw and Harrie Har Har

Thank you

Steenrakkertjes, This is how it was already in it

Screen Turtle english = Touché Turtle

Chatterbox and Miezemuis english = Punkin 'Puss & amp; Mush Mouse

Snorrepoes engels = Snagglepuss is also stated as such, so it can be combined with Snorrepoes

Yakky Doodle and Chopper Dutch name Sjaakie Doedel en Bullebak

Stoere Perry English = Perry Gunnite

Snoeper and Blubber English = Snooper and Blabber

Ali Gator German = Alfy Gator

Pixie, Dixie and Mr. Jinks German = Pixie und Dixie und Kater Jinks

Pluk + Paste English = Dick Dasterdly and Muttley

Please process the following items:

Comics:

Lost planet, The and Lost planet , The are different comics but have the same name!?!

Album series:

Selection Curiosity Magazine (French) : Please change selection to Sélection

Selection Speciale (French) : ditto

(my change will not be accepted again)

Authors:

Dulk, Cor den: please add pseudonym D. (so including the period).

Also like to add books in the section.

Thank you.

Done!
(with Pegag as 'Lost Planets Chief'.)

The lost planets have been unraveled.

Dulk has already modified Arco, I see. It is also a bit of a cosmetic addition because I don't believe the search algorithms can handle D.

edit: Spéciale also belongs with aigu, not just selection

Thank you for your very quick responses.

Sorry, Spéciale with aigu I had to indicate.

Please process the following items:

Series / hero: Tim Tyler : English = Tim Tyler's Luck

Authors: Arruda Massa, Daniel : it must be Daniel

Reinhart, Elke (Laska Comix) : Laska Comix is the pseudonym

Thanks.

Done!

Graag het volgende verwerken:

Serie/held:Nacht van de ridders, De: Engelse naam Boy Bear

Auteurs:

Reve, Gerard Kornelis van het: pseudoniem Gerard Reve

Ridder, Alphons de: pseudoniem Willem Elsschot

Vraag:

Albumreeks Ciso albums is volgens Ciso zelf in folder 2593653 een tijdschrift. Waarom ziet CW het niet als een tijdschrift? 

Please process the following:

Series/Hero: Night of the Knights, The : English name Boy Bear

Authors:

Reve, Gerard Kornelis van : pseudonym Gerard Reve

Ridder, Alphons de : pseudonym Willem Elsschot

Ask:

Album series Ciso albums is according to Ciso himself in folder 2593653 a magazine. Why doesn't CW see it as a magazine?

Names and aliases have been changed.

Leo and Lea French name Popol et Virginie

Jo, Suus and Jokko english name Jo, Zette and Jocko

Both added.

Please process the following:

Series/held:

Geniaal bv : English name The Genius

Album series:

David & amp; Charles editions (English) occurs twice; please combine.

Authors:

René Bouschet: pseudonyms Erby Kézako + R * B

Hans van Dijk: ps. Liong

Jeroen Denters and Cunera Joosten: together ps. Illustrations.nu

Paneque Figuerola: ps. Quim

Valentin Georgiev: ps. Valyo

Cletiu Radu-Calin: ps. Clear

Henri Wiegman: ps. HARR

Norbert van Yperzeele: ps. VYP

Thank you.

custom

Please process the following:

Authors:

Delgado, Roy: pseudonym Peter Plum

Funke, Albert: ps. Albert Funke Küpper (analogous to Books and Games)

Wright, Douglas Austin [Nipper [Wright]]: ps. Doug Wright

Thank you very much.

OK with a small adjustment, I think Doug Wright is a variant, not a pseudonym and I have processed it as such.

Auteur Priel: deze naam gaarne omzetten naar Wiegel, Gerard (Wiel). Pseudoniem Wiel wordt (onterecht) gelezen als Priel, vandaar. Ik weet echter niet of deze naamsomzetting ook moet plaatsvinden bij de nummers van het tijdschrift Wij, CW 427123  en 427111. Volgens Comiclopedia is hij geboren in 1926 en deze nummers komen uit 1937. Het zou kunnen dat het hier toch ook gaat om Gerard Wiegel, maar dat weet ik dus niet.

Kimo: deze strip uit tijdschrift Okki is van Gerard Wiegel. Volgens CW komt deze strip ook voor in tijdschrift Arthur. Volgens Comiclopedia begon Wiegel zijn carriere in 1958, en begon hij voor Okki te werken begin jaren 60. De tijdschriften van Arthur zijn van 1959 en later. Dus vraag ik mij, of het hier om dezelfde strip gaat. Iemand? Op Comiclopedia staat een voorbeeld van de strip Kimo.

Strips Kimo + Kimo en Kaja + Kino en Kaja (de laatste zal een schrijffout zijn) zijn dezelfde strip en kunnen dan ook worden samengevoegd.  

Wij (tijdschrift): dit is een bijvoegsel van Wij - Ons werk ons leven, zoals ook al een paar nummers ervan staan in de tijdschriftenrubriek. Voorstel is dan ook om de naam Wij (tijdschrift) in de rubriek Strips om te zetten naar Wij voor onze meisjes en jongens (tijdschrift) of zoiets.

Vraag:

Als ik direct selecteer op Wij (tijdschrift), heb ik in de filters voor tekenaar en scenarist geen keuze voor selectie op bijv. Priel. Ik verwacht keuze uit alle auteurs. Of?  

Author Priel: please convert this name to Wiegel, Gerard (Wiel). Pseudonym Wheel is (incorrectly) read as Priel, hence. However, I do not know whether this name conversion should also take place with the issues of the magazine We, CW 427123 and 427111 . According to Comiclopedia he was born in 1926 and these issues are from 1937. It could be that this is also about Gerard Wiegel, but I don't know.

Kimo: this comic from Okki magazine is by Gerard Wiegel. According to CW, this comic also appears in Arthur magazine. According to Comiclopedia, Wiegel started his career in 1958, and started working for Okki in the early 1960s. Arthur's magazines are from 1959 and later. So I wonder if this is the same strip. Anyone? On Comiclopedia there is an example of the comic strip Kimo.

Comics Kimo + Kimo and Kaja + Kino and Kaja (the latter will be a typo) are the same comic and can therefore be merged.

We (magazine): this is an appendix of We - Our work our life, as a few issues of it are already in the magazine section. The proposal is therefore to change the name We (magazine) in the Strips section to We for our girls and boys (magazine) or something like that.

Ask:

If I select directly on We (magazine), I have no choice in the filters for artist and screenwriter for selection on, for example, Priel. I expect a choice from all authors. Or?