Snel naar pagina
25van 113
Lyonesse
VIP
- 1.817 berichten
- 4 januari 2022 15:50
2.5K
added
250
prices
10
info pages
1K
posts
4 januari 2022 15:50
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele bericht- Catalogus beheerder
- 2.220 berichten
- 4 januari 2022 16:04
100
added
250
prices
100
info pages
50K
reviews
2.5K
posts
4 januari 2022 16:04
He messed us up ?
The correct translation would have been: he played us a trick, or he pulled a prank.
Although I'm not yet sure whether he did it on purpose.
Although I'm not yet sure whether he did it on purpose.
He messed us up ?
The correct translation would have been: he played us a trick, or he pulled a prank.
Although I'm not yet sure whether he did it on purpose.
Although I'm not yet sure whether he did it on purpose.
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele berichtLoriot
VIP
- 642 berichten
- 4 januari 2022 16:06
250
added
100
prices
100
info pages
500
posts
4 januari 2022 16:06
Reviewed? By postmaster the 3rd of January 2022 : the two images were reversed but the types remain set and se-tenant????
Bericht is in het Engels
Vertaal naar NederlandsBeoordeeld? Bij postbeambte 3 januari 2022: de twee afbeeldingen zijn omgedraaid, maar de typen blijven ingesteld en se-tenant????
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele berichtaartinge
SUPER
- 2.573 berichten
- 4 januari 2022 16:54
10K
added
10K
prices
5K
reviews
2.5K
posts
4 januari 2022 16:54
maak je niet druk, ik heb die andere se-tenant al geplaatst, de echte
don't worry, I already posted that other se-tenant, the real one
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele berichtaartinge
SUPER
- 2.573 berichten
- 4 januari 2022 16:56
10K
added
10K
prices
5K
reviews
2.5K
posts
4 januari 2022 16:56
mooi hé
nice hey
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele bericht- Catalogus beheerder
- 2.220 berichten
- 4 januari 2022 17:06
100
added
250
prices
100
info pages
50K
reviews
2.5K
posts
4 januari 2022 17:06
Okee, je kunt photoshoppen, maar kom op, scan eens een échte in.
Okay, you can photoshop, but come on, scan a real one.
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele berichtEn Dick,is deze wel echt?.
And Dick, is this real?.
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele berichtaartinge
SUPER
- 2.573 berichten
- 4 januari 2022 17:17
10K
added
10K
prices
5K
reviews
2.5K
posts
4 januari 2022 17:17
ze zijn er allebei
they are both there
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele berichtLyonesse
VIP
- 1.817 berichten
- 4 januari 2022 17:18
2.5K
added
250
prices
10
info pages
1K
posts
4 januari 2022 17:18
Ik vraag me af waar je mee bezig ben.
Je zet eerst een Fake bij een item waar 553 verzamelaars achter zitten.
Volgens mij klopt nu van dit Item niets meer, dit is of was een item bedoeld als Serie van de twee losse zegels, zie historie.
En nu staat er plotseling een Se-tenant bij, en er staat nu Serie / Se-tenant.
Ik denk toch echt dat de verzamelaars de twee losse zegels in hun verzameling hebben en niet de Se-tenant die er nu bijgezet is.
Kan hier eens een Beheerder naar kijken en de zaak weer terugdraaien.
Groet John.
I wonder what you're doing.
First you put a Fake on an item that has 553 collectors behind it.
I don't think this Item is correct anymore, this is or was an item intended as a Series of the two separate stamps, see history.
And now suddenly there is a Se-tenant, and it now says Series / Se-tenant.
I really think the collectors have the two have loose stamps in their collection and not the Se tenant that has now been added.
Have an Administrator take a look at this and turn the matter back.
Greetings John.
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele berichtbadgirl
VIP
- Catalogus beheerder
- 141 berichten
- 4 januari 2022 17:25
1K
added
100
prices
25K
reviews
100
posts
4 januari 2022 17:25
Sorry mensen, maar zijn wij een leuk clubje, die "grapjes" met elkaar uithalen?!
Dacht het niet.
Er zijn beheerders van deze site, die hun best doen om de catalogus zo goed mogelijk te beheren.
En dat allemaal om de gebruikers ten dienste te zijn.
Dacht het niet.
Er zijn beheerders van deze site, die hun best doen om de catalogus zo goed mogelijk te beheren.
En dat allemaal om de gebruikers ten dienste te zijn.
Sorry people, but are we a nice little club, playing "jokes" with each other?!
Don't think so.
There are administrators of this site, who do their best to keep the catalog as manage as best as possible.
All to serve the users.
Don't think so.
There are administrators of this site, who do their best to keep the catalog as manage as best as possible.
All to serve the users.
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele berichtaartinge
SUPER
- 2.573 berichten
- 4 januari 2022 17:27
10K
added
10K
prices
5K
reviews
2.5K
posts
4 januari 2022 17:27
vanaf de toevoeging van de se-tenant kunnen mensen ook hun se-tenant verkopen of verzamelen.
verkopers mogen met eigen scan aangeven wat ze hebben losse zegels of se-tenant.
from the addition of the se -tenant, people can also sell or collect their se-tenant.
sellers can indicate with their own scan what they have loose stamps or se-tenant.
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele berichtLyonesse
VIP
- 1.817 berichten
- 4 januari 2022 18:09
2.5K
added
250
prices
10
info pages
1K
posts
4 januari 2022 18:09
Dus dat houd in men heeft de Losse Zegels in de verzameling en men wil ook nog de Se-tenant hebben, eerst vragen moet aan de Shops wat ze hebben, de Losse Zegels of de Se-tenant.
Wie heeft dan zo een onzin bedacht, (Ik geloof geen echte verzamelaar) dat is voor de verzamelaars niet goed, die moeten nu iets bij het item zetten wat ze hebben, want dit ziet men nu niet meer in de Catalogus van LastDodo omdat er bij het item twee losse zegels en een Se-tenant staan.
En voor de Shops is het ook niet goed, die moeten ook bij elke aanbieding zetten wat ze hebben, en dit is bij de Shops bij dit Item nu echt nog niet, dus vragen.
So that means one has the Loose Stamps in the collection and they also want to have the Se-tenant, first you have to ask the Shops what they have, the Loose Stamps or the Se-tenant.
Who then came up with such nonsense, (I don't believe a real collector) that is not good for the collectors, they must now add something to the item they have, because this is no longer seen in the LastDodo Catalog because there there are two separate stamps and a Se-tenant with the item.
And it's not good for the Shops either, they must also put what they have with every offer, and this is really not yet the case with the Shops with this Item , so ask.
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele berichtaartinge
SUPER
- 2.573 berichten
- 4 januari 2022 18:21
10K
added
10K
prices
5K
reviews
2.5K
posts
4 januari 2022 18:21
de bedenkers aanspreken van het grote boek..
er staan al denk ik 100derde se-tenant in de catalogus, en ineens mocht het niet meer.
het verplicht de verkopers om te melden dat ze een se-tenant verkopen dan.
I think it already contains 100 thirds of se-tenant the catalog, and suddenly it was no longer allowed.
it obliges the sellers to report that they are selling a se-tenant.
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele bericht- Catalogus beheerder
- 2.220 berichten
- 4 januari 2022 19:28
100
added
250
prices
100
info pages
50K
reviews
2.5K
posts
4 januari 2022 19:28
Er is in de afgelopen jaren al diverse keren gedebatteerd over se-tenants, zonder veel resultaat.
Maar volgens mij waren ze heel vroeg al verboden als apart item. Alleen Combinatie (uit boekje) is toegestaan. De redenering erachter kan ik ook niet helemaal volgen.
Maar volgens mij waren ze heel vroeg al verboden als apart item. Alleen Combinatie (uit boekje) is toegestaan. De redenering erachter kan ik ook niet helemaal volgen.
In recent years, there has been several debates about se-tenants, without much result.
But I think they were banned as a separate item very early on. Only Combination (from booklet) is allowed. I can't quite follow the reasoning behind it either.
But I think they were banned as a separate item very early on. Only Combination (from booklet) is allowed. I can't quite follow the reasoning behind it either.
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele berichtaartinge
SUPER
- 2.573 berichten
- 4 januari 2022 20:02
10K
added
10K
prices
5K
reviews
2.5K
posts
4 januari 2022 20:02
en net wat je zegt, het is een apart item, en ze zijn in mapjes ook uitgebracht.
and just like you say, it's a separate item, and they are also released in folders.
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele berichtNog een vraagje als leek.Uitgifte 2020 Napoleon,net vers ingevoerd. #8958663 Wat is hier toegestaan en wat niet?.
Another question as a layman. 2020 Napoleon issue, just recently introduced. #8958663 What is allowed here and what is not?.
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele berichtLyonesse
VIP
- 1.817 berichten
- 4 januari 2022 20:48
2.5K
added
250
prices
10
info pages
1K
posts
4 januari 2022 20:48
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele bericht- Catalogus beheerder
- 2.220 berichten
- 4 januari 2022 21:27
100
added
250
prices
100
info pages
50K
reviews
2.5K
posts
4 januari 2022 21:27
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele bericht- Catalogus beheerder
- 2.220 berichten
- 4 januari 2022 21:33
100
added
250
prices
100
info pages
50K
reviews
2.5K
posts
4 januari 2022 21:33
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele berichtJummeke
VIP
- Catalogus beheerder
- 1.361 berichten
- 4 januari 2022 22:03
500
prices
10
info pages
5K
reviews
1K
posts
4 januari 2022 22:03
Wie doet zoiets?
Het lijkt niet alleen zo, het is gewoon zo. Zelfde gebruiker creeert meteen 4 items (zo krijgen we de catalogus wat sneller vol ...).
Who does such a thing?
It doesn't just seem that way, it just is. The same user immediately creates 4 items (this way we fill the catalog a little faster ...).
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele bericht- Catalogus beheerder
- 2.220 berichten
- 4 januari 2022 22:12
100
added
250
prices
100
info pages
50K
reviews
2.5K
posts
4 januari 2022 22:12
Ik ben natuurlijk niet echt zo naïef (om te denken dat iemand een velletje verknipt) ;-)
Als het aan mij lag werden al die losse zegels ook afgekeurd, want uit de scans blijkt overduidelijk dat hij ze niet écht uit het velletje heeft losgescheurd. Dit zijn items die in werkelijkheid nooit ofte nimmer in verzamelingen zullen voorkomen. Over vervuiling van de catalogus gesproken...
Als het aan mij lag werden al die losse zegels ook afgekeurd, want uit de scans blijkt overduidelijk dat hij ze niet écht uit het velletje heeft losgescheurd. Dit zijn items die in werkelijkheid nooit ofte nimmer in verzamelingen zullen voorkomen. Over vervuiling van de catalogus gesproken...
Of course I'm not really that naive (to think that someone is cutting up a sheet) ;-)
If it were up to me, all those loose stamps would also be rejected, because the scans clearly show that he didn't really torn from the sheet. These are items that in reality will never, ever appear in collections. Speaking of catalog pollution...
If it were up to me, all those loose stamps would also be rejected, because the scans clearly show that he didn't really torn from the sheet. These are items that in reality will never, ever appear in collections. Speaking of catalog pollution...
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele berichtaartinge
SUPER
- 2.573 berichten
- 5 januari 2022 02:57
10K
added
10K
prices
5K
reviews
2.5K
posts
5 januari 2022 02:57
#8958663 is weer een se-tenant, mag niet
eigenlijk kan alleen die onderste zegel wel
echter ik denk zelf, dat dit niet een bestaand blok is vanwege de voorafstempeling
eigenlijk kan alleen die onderste zegel wel
echter ik denk zelf, dat dit niet een bestaand blok is vanwege de voorafstempeling
#8958663 is again a se tenant, may not
actually only the lower stamp is possible
however I don't think this is an existing block because of the pre-stamping
actually only the lower stamp is possible
however I don't think this is an existing block because of the pre-stamping
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele berichtJummeke
VIP
- Catalogus beheerder
- 1.361 berichten
- 5 januari 2022 07:38
500
prices
10
info pages
5K
reviews
1K
posts
5 januari 2022 07:38
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele berichtDe twee velletjes,2020 Napoleon,zijn erkend door de postdienst van Guinee.Alleen in Guinee worden deze niet verkocht.Je kan ze blijkbaar kopen bij de filatelistische dienst in het buitenland.Is het dan niet beter om alleen de vellen op te nemen in de catalogus en de losse prut af te keuren.Als dan iemand deze zegels los heeft,kan hij of zij deze toevoegen aan de catalogus.De kans is klein dat men deze zegels los ziet aangezien men deze in het normale postverkeer niet tegenkomt.Of je moet zo gek zijn om deze vellen uit elkaar te nemen.
The two sheets, 2020 Napoleon, have been recognized by the postal service of Guinea. These are only not sold in Guinea. You can apparently buy them from the philatelic service abroad. Isn't it better to just pick up the sheets in the catalog and reject the loose rubbish. If someone has these stamps loose, he or she can add them to the catalog. The chance is small that you will see these stamps separately, since they are not encountered in normal postal traffic. Or you have to be crazy enough to take these sheets apart.
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele berichtSnel naar pagina
25van 113