Catalogusgegevens
Originele redactionele cartoon op kaart in inkt en krijt voor de Springfield Leader-Press 1970, toont het grote, zeer boze varken van 'inflatie' dat John Q Public (de gewone man) achtervolgt en president Nixon en de Republikeinse olifant draagt. Nixon probeert het dier onder controle te krijgen (‘Whoa!’) en de olifant draagt een bord ‘naar de overwinning in november’. De verkiezingen waarnaar wordt verwezen, zijn de tussentijdse verkiezingen voor het Congres die in november 1970, twee jaar na het presidentschap van Nixon, zullen plaatsvinden. Deze vonden plaats tegen de achtergrond van de Vietnamoorlog en oplopende inflatie in eigen land en leidden niet tot ‘overwinning’. De Democratische Partij behield haar meerderheid in de Senaat en verhoogde haar meerderheid in het Huis van Afgevaardigden. Democraten pakten ook elf staten bij de verkiezingen voor de staatsgouverneur. Kaartformaat 39 x 28 cm (15 x 11 inch), beeldformaat 30 x 22 cm, opschrift in inkt in bovenrand, gesigneerd linksonder en gedateerd 7-8-70 rechtsonder. Drie spijkergaatjes in zowel boven- als onderrand, verder in uitstekende staat.
Deze tekst is automatisch vertaald uit het Engels
Klik hier voor de oorspronkelijke tekst