Demoneneiland + Monus, man van de maan + Patava, de holenjongen 

• 2000 
• 3 HC 
• Bill Morris en George Young 

  + 2

  Monus, man van de maanPatava, de holenjongen
• Oudhout 

237703

Strips

Demoneneiland + Monus, man van de maan + Patava, de holenjongen

Bill Morris en George Young, Monus, man van de maan, Patava, de holenjongen

3

Sprenger, Henk, Zipper, Ferry (Zi)

Hildebrand, A.D. (Frank van Duin), Sprenger, Henk, Wilkeshuis, C.

2000

Linnen hardcover

Eerste druk

Ongekleurd

90-73836-24-7

138

21,5 x 29,7 cm

De strip Monus, Man van de Maan, met de tekst van A.D. Hildebrand, is gemaakt bij Hildebrand's bekende hoorspel Monus, de Man van de Maan (1951-1953) en zijn vier Monus-boeken (1952-1953). De uitgever duidt de strip ten onrechte op de omslag en elders aan als 'Monus Man van de Maan' (zonder ‘de’ voor ‘man’). Deel 1 tekende Henk Sprenger oorspronkelijk voor het blad Rob's Vrienden waarvan A.D. Hildebrand hoofdredacteur was. De strip werd aangekondigd in nr. 27 d.d. 26-9-1952 en verscheen in de periode 3-10-1952 t/m 13-2-1953. Interessant is de timing van de publicatie van de strips. De eerste serie hoorspelen werd uitgezonden van 28-10-1951 t/m 1-6-1952; het begin van de tweede serie, die liep van 5-10-1952 t/m 5-7-1953, viel samen met het begin van de publicatie als strip eind september 1952. Deel 2 werd getekend door Ferry Zipper en verscheen oorspronkelijk in het blad Rob's Vrienden 20-2-1953 t/m 31-7-1953. Het album bevat tevens twee andere strips van Sprenger, namelijk Demoneneiland en Patava de holenjongen. Patava was een boek van de bekende kinderboekenschrijver Wilkeshuis; die ook de tekst voor de strip schreef. Deel 1 van Monus komt overeen met het boek Monus de Man van de Maan en omvat zestig afleveringen (30 blz.). Deel 2 komt overeen met het boek Monus' avonturen op aarde en omvat 72 afleveringen (36 blz.). Rekenwerk wijst uit dat elke 'aflevering' uit drie episoden moet hebben bestaan. Op blz. 45 staat een korte inleiding waaraan de bovenstaande gegevens zijn ontleend; onjuist is echter de volgorde van de Monus-boeken: Monus en de vliegende schotels is het derde boek en Monus naar Mars is het vierde boek. De laatste zin 'Grote bekendheid verwierf Monus als hoorspel in de vijftiger jaren' doet geen recht aan het feit dat het hoorspel aan de boeken voorafging; de boeken zijn, zoals daarin vermeld, een bewerking van het hoorspel. Op blz. 43-44 staan het omslag van het boek Monus' avonturen op aarde en illustraties uit het boek Monus de Man van de Maan. Ten onrechte wordt de indruk gewekt dat omslag én illustraties gemaakt zijn door Marten Toonder. Uitgeverij Boumaar heeft de omslag van het eerstgenoemde boek (dat het tweede van de serie is) afgedrukt bij de illustraties van het laatstgenoemde boek (dat het eerste boek is). De omslag van Monus' avonturen op aarde op blz. 43 is inderdaad van Marten Toonder maar de illustraties uit Monus de Man van de Maan zijn van Rein van Looy. Op blz. 78-79 is het omgekeerde gebeurd. Hier vinden wij de omslag van het eerste boek Monus de Man van de Maan, inderdaad gemaakt door Rein van Looy maar de illustraties komen uit het tweede boek Monus' avonturen op aarde en zijn gemaakt door de Marten Toonder Studio's. Op blz. 119 vinden wij ten slotte de omslag van en illustraties uit het derde boek Monus en de vliegende schotels, alle gemaakt door Marten Toonder (wat niet wordt vermeld). Enkele notities 1) Zipper wordt ook genoemd als de tekenaar van een serie Monus-plakplaatjes die ooit (wanneer?) is uitgegeven door American Chewing Gum Cy [= Company], Breda. Ze waren bedoeld om in een album te worden geplakt maar onbekend is of dat ooit is verschenen en ook de kauwgomfabriek is onvindbaar. Gezien de Franse vertaling van de Nederlandse tekst op de achterkant is de uitgave ook bestemd voor de Belgische markt. Qua stijl stemmen de plaatjes overeen met de tekeningen van Zipper in deel 2 van de strip en niet met de stijl van Henk Sprenger, die deel 1 van die strip had getekend. 2) Over Monus werd door Leo Kindt op de SF-conventie Fryscon in Franeker in 2005 een lezing gehouden; een bewerking hiervan verscheen in Holland-SF # 224 april 2006; in ditzelfde nummer van HSF een eerdere versie van dit artikel over de strip van Sprenger. 3) Onderzoek in het archief van de VARA heeft later geleerd dat er in het seizoen 1954-1955 nog een derde serie hoorspelen is geweest, op een andere weekdag nl. op de woensdagmiddag en met een andere regisseur en ook een andere acteur voor de rol van Monus. Van deze serie hoorspelen, die ook werd uitgezonden onder de titel Monus de Man van de Maan, is geen boek gemaakt. 4) Het eerste boek van Monus verscheen ook als pocket in 1967 bij de Arbeiderspers. 5) Een Duitse vertaling van het eerste Monus-boek verscheen (zonder jaartal maar waarschijnlijk eind jaren vijftig; gebonden uitgave) onder de titel Monus der Mann vom Mond - eine utopische Erzählung für die Jugend bij Gebr. Weiss Verlag, Beriin-Schöneberg.