Hallo, ik kwam in mijn verzameling deze zegel met tab (?) tegen.
Ik weet niet uit welk land hij komt, ik weet ook niet waar of hoe ik moet zoeken (als hij al ingevoerd is)
Het lijken cyrillische letters, maar daarin zijn ook een aantal afwijkingen.
Ik hem maar even geplaatst bij rusland om de afbeelding te kunnen plaatsen.
(Er is in het forum geen uploadmogelijkheid)
Het is item nr. 3106869 geworden.
Volgens mij is het wel een echte postzegel, gekocht in een postzegelwinkel.
Wat nog opvalt is de onregelmatige tanding, als je die beschouwt zou je denken aan particulier maakwerk!
Nou ik ben benieuwd!
Kappie49
Hello, I came across this stamp with tab (?) in my collection.
I don't know which country it comes from, I don't know where or how to search (if it has already been imported)
They look like Cyrillic letters, but there are also a number of deviations.
I just placed it with Russia to be able to post the image.
(There is no upload option in the forum)
It has become item no. 3106869.
I think it is a real stamp, bought in a stamp shop.
What is still striking is the irregular perforation, if you look at it you would think of privately made work!
Well I'm curious!
Kappie49
Wijzigen lukt niet, dan maar een 2e bericht (=vervolg)
ik heb een tekensetje gevonden met dit soort letters,
alleen de lambda staat er niet in (heb ik vervangen door L)
geeft de onderste regel op de zegel: ??????L??? ???????
Abchazie?
Editing does not work, then just a second message (= continued)
I have found a character with these kind of letters,
only the lambda is not in it (I have replaced by L)
gives the bottom line on the stamp: ?????? L ??? ???????
Abkhazie?
Nou, hardstikke goed zeg!
Jij hebt er wel een beetje verstand van, geloof ik.
Wat mij betreft werkt het forum helemaal super!
Had ik het toch goed ontcijferd! (nadat ik het eerste ged. van de vraag had geplaatst)
Op wiki vond ik dat Abchazië een land is dat onafhankelijk is geworden van Georgie maar eigenlijk alleen door Rusland wordt erkend.
Ik zet de zegel dan maar naar Abchazië, en zie wel of de beheerders daar er nog iets van vinden.
Ik vraag me af of die postdienst alleen locaal werkt, misschien wel met Rusland.
En postzegeltjes verkopen aan het buitenland natuurlijk...
- Een cinderella is in de filatelie een zegel die op het eerste gezicht aan een postzegel doet denken, maar wat geen postzegel is. Immers niet is uitgegeven door het postwezen van een door de Wereldpostunie erkend land, gebied of (internationale) organisatie. - (wikipedia)
Nou dan maak ik er maar een cinderella van.
Dank u zeer...
Well, very good!
You know a bit about it, I believe.
As far as I am concerned, the forum works very well !
If I had deciphered it correctly! (after I posted the first part of the question)
On wiki I found that Abkhazia is a country that has become independent from Georgia but is really only recognized by Russia.
I'll put the stamp to Abkhazia, and see if the administrators think anything about it.
I wonder if that postal service only works locally, perhaps with Russia.
And stamps selling abroad of course ...
- In philately, a cinderella is a stamp that at first glance looks like a stamp, but which is not a stamp. After all, it is not issued by the postal service of a country, region or (international) organization recognized by the Universal Postal Union. - (wikipedia)
Well then I'll just turn it into a cinderella.
Thank you very much ...
Kappie, lekker kort door de bocht met je definitie van Cinderella :)
Als je googled, google dan eens iets verder dan 1 suimiere beschrijving.
Cinderella's is (niet alleen op catawiki) een avondvullend programma met verhitte discussie's en 10-tallen meningen en definities :-)
Kappie, nice and short with your definition of Cinderella :)
If you google, google a little further than 1 suimiere description.
Cinderella's is (not only on Catawiki) a full evening program with heated discussions and dozens of opinions and definitions :-)
Nou het is wel raak hoor!
Er zijn een aantal fanatiekelingen die die prachtige zegels met politiek-historische waarde zomaar naar de cinderella's dumpen.
Het leuke (vervelende) is dat de naam van het land in deze zegel nu nergens meer te vinden is, terwijl ik toch met vrij veel moeite het land heb kunnen bepalen.
Iedereen kan zo (bijna) elk item aanpassen, dan kan het nog erg gezellig worden!
Misschien van die vakjesvullers, waar de internationale postzegelhandel mee in hun levensonderhoud kunnen voorzien.
Het zou erg fijn zijn als in catawiki vooral aanvullingen zouden worden gedaan i.p.v. domweg wijzigen.
Well, it's a hit!
There are a number of fanatics who just dump those beautiful stamps with political-historical value to the cinderellas.
The nice (annoying) thing is that the name of the country in this stamp is nowhere to be found, while I was able to determine the country with quite a lot of effort.
Anyone can adjust (almost) any item, then it is still possible become very cozy!
Maybe those box fillers, with which the international stamp trade can provide for their livelihood.
It would be very nice if in Catawiki mainly additions were made instead of simply changes .
Kappie, ik had die zegel van jou gisteren verder ingevuld en bij Abchazie geplaatst, maar die is later weer verwijderd door iemand anders met een yvert katalogus naar cinderella.
als je cinderella aanklikt en dan naar 1993 gaat dan zie je hem daar staan.
ja Abchazie is onafhankelijk erkent, maar cw erkent dit niet, vandaar overal de discussie
Kappie, I filled in that stamp of yours yesterday and placed it with Abkhazie, but it was later removed by someone else with a yvert catalog to cinderella.
if you click on cinderella and then to 1993 then you will see it standing there.
yes Abkhazie is independently acknowledged, but cw does not recognize this, hence the discussion everywhere
Ik heb het gezien; het stond keurig netjes in de historie!
ik had hem zelf geopend om te wijzigen terwijl ik bezig was met opzoeken en mailen aan iemand die andere zegels van abchazie had verplaatst naar de cinderella's.
Het vervelende is dan n.l. dat er geen land meer bij die zegels staat en zelfs als de cyrillische letters hebt ontcijferd en denkt dat het abchazie is, er niks van kunt vinden.
Dit is iets later ook met mijn zegel gebeurt.
Ik heb ze hierop attent gemaakt d.m.v. een mailtje.
Als je alle landen bekijkt staat abchazie als eerste land genoemd, dus het valt weer op.
Dat wat jij tussendoor gewijzigd (opgeslagen) had is door mijn wijziging weer overschreven. Op dat moment heb ik daar niks van gemerkt.
Weten we dat ook weer...
I've seen it; it was neatly in the history!
I had opened it myself to change while I was looking up and emailing someone who had moved other stamps from Abkhazia to the Cinderellas.
The annoying thing is that there is no country anymore with those stamps and even if you have deciphered the Cyrillic letters and think it is Abkhazia, you can't find anything about it.
This also happened to my seal a little later.
I made them aware of this by email.
If you look at all countries, Abkhazia is listed as the first country, so it stands out again.
What you had changed (saved) in between has been overwritten by my change. At that time I didn't notice it.
Do we know that again...