- Catalogus beheerder
- 499 berichten
- 8 juni 2011 18:15
Ik krijg steeds een foutmelding bij wijzigen van een item. Het gaat om 1918821
I keep getting an error when changing an item. These are 1918821
- Catalogus manager
- 8.580 berichten
- 8 juni 2011 18:32
Ik heb de titels net voutvrij kunnen wijzigen...
I have just been able to change the titles without errors ...
- Catalogus beheerder
- 499 berichten
- 8 juni 2011 21:07
Ja, het probleem is opgelost!
Yes, the problem is solved!
- Catalogus beheerder
- 499 berichten
- 8 juni 2011 21:20
Nee, toch niet. Bij een ander item wijzigen krijg ik weer foutmeldingen. 1918807
No, not at all. When changing another item I get error messages again. 1918807
Op dit moment is er een probleem met de vertaalservice van Google die we krijgen om een eerste vertaling te laten maken. Ik heb er nu voor gezorgd dat er in ieder geval weer kan worden ingevoerd. Echter in een aantal gevallen zal er geen automatisch vertaalsuggestie worden gedaan. In dat geval zijn komen bij de overige talen dezelfde titel te staan.
Wordt vervolgd...
At the moment there is a problem with the translation service from Google that we are getting to have a first translation done. I have now made sure that it can at least be reintroduced. However, in some cases no automatic translation suggestion will be made. In that case, the same title will be assigned to the other languages.
To be continued ...