Done.
Behalve:
Gordeldier: ik snap niet wat je bedoelt. Heet de serie niet Gordeldier? Ik bedoel dus analoog aan bijv. De Blauwbloezen waar we de serie ook niet Chesterfield of Blutch noemen. Graag meer uitleg.
Koningstein: tja... is Danny niet de meest gebruikte naam? We nemen niet altijd alle geboortenamen op in Catawiki als echte naam
Zelfde geldt eigenlijk voor Milt Gross. Zou Milton echt gebruikt zijn? Wie noemde hem zo? Zijn oma wellicht? (;-)
Charles Guthrie: idem
Kleine letters wijzigen in hoofdletters bij geïndexeerde velden is momenteel inderdaad niet mogelijk bij wijzigen.
Done.
Except:
Armadillo: I don't know what you mean. Isn't the series called Armadillo? So I mean analogous to, for example, The Blue Blouses where we do not call the series Chesterfield or Blutch. Please provide more information.
Koningstein: well ... isn't Danny the most used name? We do not always include all birth names in Catawiki as real names
The same actually applies to Milt Gross. Would Milton really have been used? Who called him that? Perhaps his grandmother? (;-)
Charles Guthrie: ditto
Changing lowercase letters to uppercase letters for indexed fields is indeed currently not possible when editing.
Zodra een strip eenmaal een Nederlandse naam heeft gekregen gebruiken we die als standaard. Ik zal Armadillo opnemen als variant zodat het item ook wordt gevonden zodra op die naam wordt gezocht. Oké?
Once a comic has been given a Dutch name, we use it as the standard. I will include Armadillo as a variant so that the item is also found when that name is searched. Okay?
OK!
OK!