#622121

De postzegel is uit 1951, overigens makkelijk op te zoeken via Suriname en dan nominale waarde. Ansichtkaart geproduceerd/gedrukt in Canada, maar lijkt me ouder, mede gezien de tekst Netherlands Guiana.  Ik zal deze invoeren, wellicht weet iemand de reeks ( kaart is genummerd 118) en ongeveer jaartal.  Achterkant mag, familie-vrienden die er niet meer zijn. 

#622121

The stamp is from 1951, easy to look up via Suriname and then face value. Postcard produced/printed in Canada, but seems older to me, partly considering the text Netherlands Guiana. I will enter this, perhaps someone knows the series (card is numbered 118) and approximately year. The back is allowed, family friends who are no longer there.

Harry56 
De belettering van de kaart (voor zover leesbaar) lijkt niet heel ouderwets. Ik denk dus dat de kaart niet veel ouder is dan 1951. Het kan wel zijn dat de gebruikte foto veel ouder is.
Het gebruik van Netherlands Guiana lijkt me niet heel veel te zeggen. Best mogelijk dat dat in Canada in die tijd de meest gebruikelijke benaming voor Suriname was.

[Edit] Waar ik Canada schreef, bedoelde ik Engelstalige landen.

Harry56
The lettering of the card (as far as it is legible) does not seem very old-fashioned. So I don't think the card is much older than 1951. It is possible that the photo used is much older.
The use of Netherlands Guiana doesn't seem to mean much to me. It is quite possible that that was the most common name for Suriname in Canada at that time.

[Edit] Where I wrote Canada, I meant English-speaking countries.

vertigo 

Omdat er verder geen reacties  zijn van ansichtkaarten dames en heren volg ik jouw analyse. Inderdaad bracht die oude foto mij op het idee dat de kaart uit de jaren 30 of zo zou zijn. Ergo vooralsnog op 1950 gezet. 

vertigo

Since there are no further responses from postcards, ladies and gentlemen, I follow your analysis. Indeed, that old photo gave me the idea that the card might be from the 1930s or so. Ergo set to 1950 for the time being.

Harry56 
Ook ik dacht in eerste instantie aan de jaren 30 (tijdens WO II was er waarschijnlijk veel minder vraag naar ansichtkaarten, dus die periode ligt niet voor de hand). Mijn hypothese was gebaseerd op het feit dat de belettering van (Europese) ansichten in de jaren 30 meestal niet schreefloos is. En als dat wel het geval is, is de stijl dikwijls herkenbaar uit de periode.

Maar het zou kunnen dat de kaart met de hand beletterd is (voor het drukken). Jouw scan is niet heel duidelijk, zodat ik het niet met zekerheid kan vaststellen.

Sorry, ik ben gaan twijfelen. De datering van ansichtkaarten is ook heel lastig, omdat er niet heel veel literatuur over bestaat. Veel verzamelaars lijken ook meer geïnteresseerd in de afbeelding zelf. 

De enige manier om iets meer zekerheid te krijgen over de datering, is vergelijking met andere kaarten uit Suriname. Dat is natuurlijk wel heel arbeidsintensief.

Harry56
I also initially thought of the 1930s (during WWII there was probably much less demand for postcards, so that period is not an obvious choice). My hypothesis was based on the fact that the lettering of (European) postcards in the 1930s was usually not sans-serif. And if that is the case, the style is often recognizable from the period.

But it could be that the card was hand-lettered (before printing). Your scan is not very clear, so I cannot determine it with certainty.

Sorry, I started having doubts. Dating postcards is also very difficult, because there is not a lot of literature about it. Many collectors also seem more interested in the image itself.

The only way to gain more certainty about the dating is to compare it with other maps from Suriname. That is of course very labor intensive.

vertigo 

Om het fijne te weten dan moet ik een ansichtkaart-kennis- cursus gaan volgen , dat is een brug te ver. We houden het maar zo, dank wederom. 

vertigo

To know the ins and outs, I have to take a postcard knowledge course, which is a bridge too far. We'll keep it that way, thanks again.

Harry56 
Bestond een dergelijke cursus maar ! 

Een cursus Typografie zou ook handig zijn. Dat kun je gebruiken voor meer verzamelgebieden. ;-)

Harry56
If only such a course existed!

A typography course would also be useful. You can use that for more collection areas. ;-)

Harry56
Had je deze kaarten ook gezien?

Radiostation Meongo (Surinaamse Bauxiet Mij) (1940) - Suriname - LastDodo

Bosnegars in korjaal op de Cottica (1940) - Suriname - LastDodo

Club te Moengo Netherlands Guiana (1940) - Suriname - LastDodo

Rustiek Wegje te Moengo (Surinaamse Bauxiet Mij) Netherlands Guiana (1940) - Suriname - LastDodo

[Edit]
Misschien is dit recent verschenen boek iets voor jou:

Suriname in 500 oude prentbriefkaarten
EAN 9789089899477
€ 39,99

Het gaat over de periode 1890 - 1940, maar wellicht geeft het informatie over de in Canadese vervaardigde kaarten.

Misschien is het boek in te kijken in een bibliotheek.

Harry56
Did you also see these cards?

Radio station Meongo (Surinaamse Bauxiet Mij) (1940) - Suriname - LastDodo

Bosnegars in canoe on the Cottica (1940) - Suriname - LastDodo

Club in Moengo Netherlands Guiana (1940) - Suriname - LastDodo

Rustic Road in Moengo (Surinamese Bauxite Mij) Netherlands Guiana (1940) - Suriname - LastDodo

[edit]
Perhaps this recently published book is something for you:

Suriname in 500 old picture postcards
EAN 9789089899477
€39.99

It covers the period 1890 - 1940, but it may provide information about the maps produced in Canada.

Perhaps the book can be viewed in a library.

Harry56  Misschien dat de website van Boekenclub Bronbeek je verder kan helpen

Harry56 Perhaps the Bronbeek Book Club website can help you further

nlae vertigo 

Nogmaals dank, ik heb weer wat verwijzingen. En groeten uit Paramaribo zal ik doorgeven aan familieleden. 

nlae vertigo

Thanks again, I have some references again. And I will pass on greetings from Paramaribo to family members.