25van 25
  • 1.606 berichten
  • 13 september 2023 12:41
10K
added
25K
prices
10
info pages
1K
posts
13 september 2023 12:41
Mag deze JIangnan-helicopter met afstandsbediening bij modelauto's of toch beter bij speelgoed?
  • Catalogus manager
  • 5.665 berichten
  • 13 september 2023 13:04
1K
added
100K
prices
25
info pages
1M
reviews
5K
posts
13 september 2023 13:04
lordernie 
Speelgoed
  • 1.865 berichten
  • 13 september 2023 13:15
2.5K
added
250
prices
10
info pages
1K
posts
13 september 2023 13:15
Collectioneur
lordernie
Ik heb eens bij Modelauto's gekeken.
Daar staan alleen al 242 Helikopters tussen, ja Lol.
  • Catalogus manager
  • 5.665 berichten
  • 13 september 2023 13:26
1K
added
100K
prices
25
info pages
1M
reviews
5K
posts
13 september 2023 13:26
Lyonesse 
Omdat de rubriek Modelauto's heet, wil niet zeggen dat er alleen modellen van auto's in die rubriek staan. Er staan o.a. ook 2200 motoren in deze rubriek. Als je een betere, internationaal erkende, benaming weet, dan vernemen we dat graag.
Het gaat om het onderscheid tussen modellen en speelgoed, daar zal soms een overlap inzitten.
  • 645 berichten
  • 13 september 2023 13:48
500
added
25
prices
500
posts
13 september 2023 13:48
Misschien dan terug naar de oorsprong : verkleind voorwerp gebaseerd op echte ?
geeft dan bijv. Miniatuur model (replica). (vb voor subs : auto, boot, vliegtuig, trein...)
alles wat daar van afwijkt is dan 'echt' speelgoed. Zou mijn ideetje zijn.

  • 1.865 berichten
  • 13 september 2023 13:54
2.5K
added
250
prices
10
info pages
1K
posts
13 september 2023 13:54
Collectioneur
Als men Google neemt komt men bij zo een speelgoed uit op.
Speelgoed modellen / Miniaturen
Of hier in Duitsland, Spielzeugmodelle / Miniaturen
In het Engels, Tiny Toys Models
In het Frans zoiets als, Modèles de Jouets / Miniatures
Deze benaming dekt een hoop af, van Auto's tot Helikopters, Traktoren, Vrachtwagens, Motoren enz.
  • Catalogus beheerder
  • 1.048 berichten
  • 13 september 2023 17:24
5K
added
2.5K
prices
50K
reviews
1K
posts
13 september 2023 17:24
Lyonesse Collectioneur Leike-w lordernie 
Je hebt de rubriek Modeltreinen/Modelspoor.
De benaming zegt het al zelf: treinen (of locomotieven) die op een modelspoor kunnen rijden.
Denk aan Jouef en Marklin bv.
Er zijn  de fabrikanten van modelauto's. Bv Matchbox en Dinky Toys. 
Maar die maakten/maken niet uitsluitend modelauto's. 
Treinen, locomotieven, vliegtuigen, moto's, helikopters, landbouwvoertuigen,... 
Speelgoed = speel en goed = een goed/ding/voorwerp om mee te spelen.
Modelauto: verkleinde weergave van een al of niet bestaand model.
Kan je mee spelen
Kan je ook verzamelen. 
Voor de peuter van 6 jaar is de allernieuwste Matchbox die hij van zijn papa krijgt een nieuw stuk speelgoed...
Geef die nieuwe matchbox  aan mij ten geschenke en die gaat in mijn collectie en er wordt nooit mee gespeeld...
Matchbox was en is nog altijd speelgoed.
Hoewel het door miljoenen mensen wordt verzameld. 
  • 1.865 berichten
  • 13 september 2023 18:25
2.5K
added
250
prices
10
info pages
1K
posts
13 september 2023 18:25
buizer
Dat snap ik alles.
Als er Modeltreinen / Modelspoor staat dan verwacht men daar Treinen e.d.
Als er Modelauto's / Autominiaturen staat dan verwacht men daar Auto's en geen Helikopter e.d.
Daarom heeft Collectioneur gevraagd of men een andere naam kan bedenken voor dit gebied, dit heb ik gedaan, zie post hierboven, meer en minder niet. Wat er mee gedaan wordt?
  • Catalogus beheerder
  • 1.048 berichten
  • 13 september 2023 19:45
5K
added
2.5K
prices
50K
reviews
1K
posts
13 september 2023 19:45
Lyonesse Collectioneur Leike-w 
We ondernemen een poging.
Je hebt het veld Schaal in de rubriek modelauto's.
Alle 'voorwerpen/dingen in de rubriek modelauto's hebben normaliter een schaal'.
Dus zijn het schaalmodellen. 
Definitie schaalmodel: iets dat in de juiste verhoudingen in het klein is nagemaakt.
Dus dat dekt auto's, moto's, treinen, vliegtuigen, helikopters, verkeersborden,  tot zelfs personen (bv Batman in de auto)  en gebouwen (garage, parkeertoren,...).
- Schaalmodellen 
- Modèles à l'échelle 
- Scale Models   
- Skalamodell .
* 'Schaalmodellen' die niets te maken hebben met vervoer/transport kan men (dan) in andere rubrieken plaatsen. Bv het Atomium, Eiffeltoren, dieren,... bij Beeldjes.,  
  • 645 berichten
  • 13 september 2023 20:27
500
added
25
prices
500
posts
13 september 2023 20:27
buizer zeker een goed voorstel, maar helaas gaat schaalmodellen ook niet geheel op.
uit de vroegere posting : Matchbox : norm geweest  : als ze maar in een luciferdoosje passen. een kever is dan even groot als een bus, maar daardoor is er alleen een verkleining toch? en geen schaal.
dan is de term 'Miniaturen' beter passend, en ja dat vraagt dan misschien weer om subrubrieken?.
Het is en blijft een voorstel, zoals u nu bemerkt roept het gelijk andere voorwaarden/wensen/graag gezien dat... weer op.
En indien zoiets voorkeur heeft: ...weer iets wijzigen ..grommel, grommel. 
De bezem is onderweg door de catalogus, maar er zijn nog stofnestjes. ;-) 
Het is meer de 'waarde' (intrinsiek) toegekend aan 'iets' wat op de voorgrond behoort/gewenst is toch?.
  • Catalogus beheerder
  • 1.048 berichten
  • 13 september 2023 21:08
5K
added
2.5K
prices
50K
reviews
1K
posts
13 september 2023 21:08
Leike-w 
Ja zeg zo kun je blijven doorgaan. 
Matchbox is hier de uitzondering die de regel bevestigd.
En hoelang waren die doosjes echt zo groot als een lucifersdoosje?
Dan heb je het echt over de beginperiode.
Miniaturen. Wordt ook al gebruikt bij beeldjes als soort dacht ik.
Typ je bovenaan schaalmodel op de homepagina 72 rubrieken dan krijg je welgeteld 5 resultaten.
Dus dan zit je met die benaming in niemands vaarwater
En had het nog gedacht maar wou de  benamingen zo kort mogelijk houden.
Het enige dat je dient te wijzigen is de benaming. En een tikje langer dan
Modelauto's wordt dan Schaalmodellen Mobiel (automobile - zelf bewegend) En dan kun je weer komen aandraven dat de benzinepomp en garage niet mobiel zijn.
  • 1.865 berichten
  • 13 september 2023 21:25
2.5K
added
250
prices
10
info pages
1K
posts
13 september 2023 21:25
buizer
Ik zie wel wat jullie er van bakken.
Maar het woord Skalamodell in het Duits is in ieder geval niet goed.
Een Skala gebruikt gebruikt men op een meeteenheid
Het goede Duitse woord is Skalenmodelle
  • Catalogus beheerder
  • 1.048 berichten
  • 13 september 2023 21:28
5K
added
2.5K
prices
50K
reviews
1K
posts
13 september 2023 21:28
Lyonesse 
Ja Lyonesse Was willst du? Ich spreche nur Jean-Marie Pfaff Deutsch...
  • 1.865 berichten
  • 13 september 2023 21:31
2.5K
added
250
prices
10
info pages
1K
posts
13 september 2023 21:31
buizer
Gewoon de volgende keer vragen en niet zomaar wat invullen wat niet klopt.
Er zijn hier op het forum meer meertalige personen als je denkt.
Nog een klein lesje in het Duits, als men een persoon niet kent dan schijf of zeg men niet, Was willst du, maar, Was wollen Sie
  • Catalogus beheerder
  • 1.048 berichten
  • 13 september 2023 22:44
5K
added
2.5K
prices
50K
reviews
1K
posts
13 september 2023 22:44
Lyonesse 
Btw Lyonesse ik denk niet dat U Jean-Marie Pfaff kent, nochtans wereldberoemd in Duitsland...
Of is af en toe lachen verboden?
  • Catalogus beheerder
  • 4.272 berichten
  • 13 september 2023 23:17
10K
added
25K
prices
100
info pages
250K
reviews
2.5K
posts
13 september 2023 23:17
Ik denk dat den Jean-Marie bekender is dan je denkt, buizer
#647731 #725755 #1333205
Stripheld, acteur, zanger ... en hij speelde nog voetbal ook! 

Leende ook zijn stem in de Vlaamse versie van Kung Fu Panda aan het personage Meester Monkey (aap).  In de Nederlandse versie was dat Jörgen Raymann.  Oorspronkelijk was dat Jackie Chan.  Toch een hele eer om de stem van Jackie Chan te mogen vervangen.
  • Catalogus beheerder
  • 1.048 berichten
  • 13 september 2023 23:26
5K
added
2.5K
prices
50K
reviews
1K
posts
13 september 2023 23:26
Welja Raoul62 Ik schreef toch wereldberoemd.
Maar blijkbaar niet gekend door onze zuiderbuur die in Duitsland woont.
Of hij is geen voetbalfan...
En dan zwijgen we nog over de 'strafschoppen' 
Filmpje nog eens bekeken. Het is en blijft geschiedenis.   
  • 645 berichten
  • 14 september 2023 13:08
500
added
25
prices
500
posts
14 september 2023 13:08
Maar goed, het ging om het 'bedenken' van een internationaal woord.
buizer u bent sterk voor schaalmodel, ik voor miniatuur. 
Het is en blijft wat u aan de betekenis van de 'benaming' (definitie en eigenschappen) ontleent.
Eens afwachten of er nog meer voorstellen komen toch?
 
(Pfaff ? ojee, heb ik altijd weggeklikt op de tv..heb ik iets gemist? ) :-p) 
  • Catalogus beheerder
  • 1.048 berichten
  • 14 september 2023 17:07
5K
added
2.5K
prices
50K
reviews
1K
posts
14 september 2023 17:07
Leike-w
Ja Leike-w natuurlijk is miniatuur ook een een goede benaming. 
Maar hier gaat het er volgens mij over datr alles wat 'mobiel' is bij elkaar wil krijgen: alles waarmee je je kunt verplaatsen (auto, moto, fiets, helikopter, boot, vliegtuig, tractor,... en wat er betrekking mee mee heeft (tankstation, garage, verkeersbord,...).
En de term/benamingminiatuur wordt nu al veeelvuldig gebruikt in andere rubrieken.
Wat verwarrend kan werken. Trouwens er staan nog een aantal auto's bij beeldjes trouwens.
Maar komen ze bv uit verrassingseieren is de afspraak dat ze in Overig komen.
Ga eens naar de beginpagina van LD (die van de 72 rubrieken dus).
Typ eens schaalmodel. En typ eens miniatuur.
Dus stel dat je modelauto's nu zou wijzigen naar schaalmodel en dan boven schaalmodel tikt krijg je niet al die andere miniaturen te zien.
Als je echt alles strikt gaat toepassen, tja dan kun je eigenlijk alles herzien.
Dan is Platen en CD's ook al geen correcte benaming meer.  
En ik zie nu dat er bij parfumflesjes ook een pak miniaturen staan.
  • 645 berichten
  • 14 september 2023 17:32
500
added
25
prices
500
posts
14 september 2023 17:32
tsja... misschien maar eens wachten op 'Luchtvaart' hoe dat wordt aangepakt, is vergelijkbaar.
  • Catalogus beheerder
  • 2.426 berichten
  • 14 september 2023 17:35
5K
added
2.5K
prices
25
info pages
100K
reviews
2.5K
posts
14 september 2023 17:35
tsja... misschien maar eens wachten op 'Luchtvaart' hoe dat wordt aangepakt, is vergelijkbaar.

Absoluut niet.
  • 1.606 berichten
  • 15 september 2023 17:37
10K
added
25K
prices
10
info pages
1K
posts
15 september 2023 17:37
Wat een discussie  mijn JIangnan-helicopter teweeg brengt
  • 645 berichten
  • 15 september 2023 19:03
500
added
25
prices
500
posts
15 september 2023 19:03
lordernie hopelijk zie je het wel positief ?  Al doende is er in zo een discussie op velerlei vlak altijd iets te leren.
  • 1.606 berichten
  • 15 september 2023 19:04
10K
added
25K
prices
10
info pages
1K
posts
15 september 2023 19:04
Leike-w daar doe ik het voor :-)
  • 6 berichten
  • 5 mei 2024 11:39
1K
added
5 mei 2024 11:39
Ik zou die helicopter bij het speelgoed plaatsen. Modelauto's daar zet je je mooie luxe auto's. Net zoals in de duurste winkelstraat van Amsterdam. Daar zet je je auto toch ook in een parkeer garage. 
Ik zou de helicopter bij het speelgoed laten landen. En dan zal er een optie zijn voor electrische speelgoed. Model auto's zijn geen speelgoed auto's ook niet met motortje. Ok niet boos worden? Ik deed ook in begin wat fouts. 
Ik wil ook iedereen bedanken voor de corrigeren van mijn dingen.

Groetjes Ronald.
25van 25