Verzamelen algemeen/waar gaat wat fout

elke keer als ik op mijn Shop klik krijg ik Mijn shop / Dashboard te zien i.p.v mijn Shop.
soms lukt het 2 van de 10 keer maar.
of ik nu via de avatar doe of via het overzichtRene 

every time I click on my Shop I get to see My shop / Dashboard instead of my Shop.
sometimes it only works 2 out of 10 times.
whether I do through the avatar or through the overviewRene

Rene dit gebeurt ook op mijn onafhankelijke Ipad die dus in Spanje ligt. 

Rene this also happens on my independent Ipad which is located in Spain.

aartinge , Mijn Shop opent al een hele tijd met het Dashboard dus dat lijkt me normaal. Met de "Items" tab kun je naar je items in je shop.

aartinge , My Shop has been opening with the Dashboard for a long time so that seems normal to me. With the "Items" tab you can go to your items in your shop.

Rene dat was voorheen niet zo hoor, het was Shop/items, en soms gebeurt dit nog zo.
maar het is nu 8 van de 10 dat het met Shop/Dashboard opent.
maakt verder niets uit, maar je moet gewoon meer klikken.

Rene that wasn't the case before, it was Shop/items, and sometimes it still is.
but it is now 8 out of 10 that it opens with Shop/Dashboard.
doesn't matter otherwise, but you just have to click more.

Rene misschien zo bedoeld hoor, maar wanneer je op de avatar klikt krijg je (althans ik) een dropdown menu te zien met shortcuts naar diverse locaties van de site.
De shortcut naar 'Mijn shop bestellingen' staat daar niet tussen.
Wanneer ik echter mijn inbox open en ik klik dan op de avatar staat die shortcut naar 'Mijn shop bestellingen' er wel tussen.

Rene may be intended that way, but when you click on the avatar you (at least me) see a dropdown menu with shortcuts to various locations on the site.
The shortcut to 'My shop orders' is not listed.
However, when I open my inbox and I click on the avatar, the shortcut to 'My shop orders' is there.

thisismyalias
Het ligt aan de pagina waar je op staat als je op de avatar klikt. Dat komt doordat de beheerpagina's nog niet zijn vernieuwd.
Hier zie je de dropdown vanuit een beheerpagina:

Via deze "Mijn shop" kom je uit op het dashboard van je shop.

En deze is vanuit de catalogus:

Via "Mijn shop" kom je hier uit in Mijn shop items.

thisismyalias
It depends on the page you are on when you click on the avatar. That's because the admin pages haven't been updated yet.
Here's the dropdown from an admin page:

This "My shop" takes you to the dashboard of your shop.

And this one is from the catalog:

Via "My shop" you end up in My shop items.

thisismyalias , Het berichtensysteem (inbox) gaan we nog helemaal vernieuwen. Inclusief nieuwe dropdown, want daar staat inderdaad nog de oude.

thisismyalias , We will completely renew the message system (inbox). Including a new dropdown, because the old one is indeed still there.