Puzzels/Lay out startpagina puzzels

Beste beheerder,

op de startpagina van puzzels staat een opsomming van soorten puzzels waarnaar gezocht kan worden. 

Daar staan onder andere de opties 'legpuzzel getekend' en 'legpuzzel met foto'.  Sinds kort staat daar ook de optie 'legpuzzel' bij. Ik begrijp niet goed waarom die optie is toegevoegd. In mijn optiek voegt het niets toe; sterker, het geeft verwarring/vervuiling.

Of zie ik iets over het hoofd ?

Dear admin,

The puzzle home page contains a list of types of puzzles to search for.

There you will find the options 'jigsaw puzzle drawn' and 'jigsaw puzzle with photo'. Recently, the option 'jigsaw puzzle' has also been added. I don't understand why that option was added. In my view it adds nothing; stronger, it causes confusion/pollution.

Or am I missing something?

Boenie 
De soort Legpuzzel was leeg, hij is nu helemaal verwijderd.

Boenie 
Jigsaw puzzle type was empty, it has now been completely removed.

Beste beheerder,
opnieuw een opmerking over de startpagina van puzzels.

Er is iets vreemd aan de hand met 'Nieuw in de catalogus'. Daar staat als recent toegevoegd item 'Barcelona' LastDodo nummer 8720399 uit 2013 tussen ?!  Het item is op 22 maart 2013 12:26 opgevoerd door caramel4you83 en op hetzelfde moment ook aangepast door iets of iemand onder de naam catawiki.

Zie ook mijn eerdere opmerking over de toegevoegde overbodige categorie 'legpuzzel'. Ook die was toegevoegd door deze 'catawiki'

Succes

Dear Admin,
again a comment about the puzzle home page.

Something strange is going on with 'New in the catalogue'. There is a recently added item 'Barcelona' LastDodo number 8720399 from 2013 in between ?! The item was performed on March 22, 2013 12:26 PM by caramel4you83 and at the same time also edited by someone or something under the name catawiki.

See also my earlier comment about the added redundant category of 'jigsaw puzzle'. It was also added by this 'catawiki'

Success

Puzzel is gemigreerd van een andere plek in de catalogus naar de juiste plek in de catalogus. Catawiki staat voor de actie uitvoerder. 

Puzzle has been migrated from another place in the catalog to the correct place in the catalog. Catawiki stands for the action performer.

Beste Jilles, 
duidelijke verklaring. Bedankt voor de snelle reactie.

Dear Jilles, 
clear statement. Thanks for the quick response.