Ik heb recent twee strips gekocht, een Engels en een Franstalige strip. "Lily the Ant and the Treasure Of Pedra Talhada Forest" en "Face au Monstre" van tekenaar Stefano Boroni. Deze tekenaar staat niet in Catawiki. Kan deze op de één of andere manier toegevoegd worden?
I recently bought two comics, an English and a French comics. "Lily the Ant and the Treasure Of Pedra Talhada Forest" and "Face au Monstre" by artist Stefano Boroni. This draftsman is not on Catawiki. Can it be added in some way?
Als jij hem invult bij de gegevens, dan staat hij erin.
If you fill it in with the details, it will be there.
De gegevens de je moet ingeven als je een nieuw item aan de catalogus toevoegd.
Samen met de afbeeldingen (eigen foto's of scan's) van het album.
The information to enter when adding a new item to the catalog.
Together with the images (own photos or scans) of the album.
Op de startpagina van de stripcatalogus kan je rechts van het oranje vak "verzameling bijhouden" klikken op "Voeg item toe aan catalogus".
Eénmaal de tekenaar is ingegeven, kan je hem altijd terugvinden, en heb je de catalogus weer een stukje completer gemaakt. Alvast bedankt!
On the start page of the comics catalog you can click on " Add item to catalog " to the right of the orange "maintain collection" box.
Once the draftsman has been entered, you can always find him again, and you have made the catalog a bit more complete. Thanks in advance!
Maar aangezien Lucilleball als meer dan 600 items heeft toegevoegd en Juffrouw-Janny (beheerder) bijna 3000, vind ik het een beetje een vreemde vraag.
Of ik begrijp de vraag niet helemaal.
But since Lucilleball has added over 600 items and Miss-Janny (Admin) has almost 3000, I think it's a bit of a strange question.
Or I don't quite understand the question.
Of ik begrijp de vraag niet helemaal.
Er ontgaat mij ook iets.
Is toch gewoon een kwestie van de boeken invoeren?
Or I don't quite understand the question.
Something escapes me too.
Isn't it just a matter of entering the books?
Duidelijk! Eerlijk gezegd had ik via deze weg nog niet eerder een strip toegevoegd. Nu weet ik het....bedankt!
Clear! To be honest, I had never added a comic this way before. Now I know .... thank you!
Ok, fijn dat ik kon helpen.
Okay, good that I could help.
In alle andere rubrieken kun je de naam van de maker(s) van een item vrijwel bovenin het formulier invoeren. Alleen bij Strips moet je helemaal naar beneden scrollen om de tekenaar en scenarist in te voeren bij "Verhalen in dit album".
Voor wie nooit een stripalbum invoerde is dat even wennen.
In all other sections you can enter the name of the creator (s) of an item almost at the top of the form. Only with Comics you have to scroll all the way down to enter the artist and screenwriter at "Stories in this album".
Those who never entered a comic book take some getting used to.