Als ik van artiest/band Bobo de items opvraag, krijg ik ook een item van Tijs Verwest te zien (andersom niet).
Is dat zo de bedoeling?
When I request the items from artist / band Bobo, I also see an item from Tijs Verwest (not the other way around).
Is that the intention?
Yip! Op dat album is hij namelijk gastartiest...
Yip! On that album he is a guest artist ...
Aha, dan is Bobo veelzijdiger dan ik dacht!
Ah, then Bobo is more versatile than I thought!
Dat legitimeert de vraag of Bobo gelijk is aan DJ Bobo, want die hebben we ook... (;-)
That justifies the question of whether Bobo is equal to DJ Bobo, because we have that too ... (;-)
Ik durf daar echt niks over te zeggen.
Zoals het er nu staat, klopt het natuurlijk niet. Het zullen twee Bobo's moeten worden, maar hoe dat dan moet worden aangepast moeten de ingewijen dan maar aangeven.
I really don't dare to say anything about that.
As it is now, it is of course not correct. It will have to be two Bobos, but how that should be adjusted should be indicated by the insiders.
Aangepast.
Custom.
Dank.
Thank you.
De Bobo op 'In Search for Sunrise 4' (CD1 nr. 14) is Christiane Hebold (een vrouw) in het boekje bij de credits als Bobolina.
DJ Bobo is een man, Rene Baumann.
The Bobo on 'In Search for Sunrise 4' (CD1 no. 14) is Christiane Hebold (a woman) in the booklet with the credits as Bobolina.
DJ Bobo is a man, Rene Baumann.
Dank! Ook voor het corrigeren. Ik heb de Aliassen meteen toegevoegd.
Thanks! Also for correcting. I immediately added the Aliases.