Kan een boekenbeheerder de mini-afbeelding linksboven bij het verzamelgebied Kijk [oorlog] vervangen door eentje die wel correct is. Wat er nu staat is hetzelfde als bij Kijk [wetenschap] van enkele decennia later.
Alvast bedankt.
Can a bookkeeper use the mini image at the top left of the collection area Kijk [war] replaced with one that is correct. What it says now is the same as with Look [science] of some decades later.
Thank you in advance.
Is aangepast (door tijdschriftbeheerder)
Has been modified (by magazine manager)
Ach verrek, tijdschriften natuurlijk, ja. Compleet verkeerd forum ;-)
Bedankt.
Oh damn, magazines of course, yes. Completely wrong forum ;-)
Thanks.
Ik ontdek zojuist dat het blad zowel een Nederlandse als een Belgische editie kende. Op vrijwel alle nummers bij Kijk [oorlog] staat een verkoopprijs van 5 frank (op de nrs. 2 t/m 5 tevens "Belgische uitgave"). De Nederlandse uitgaven (zie o.a. deze veiling van gisteren) kostten 20 cent (en later 30 cent), maar zijn vermoedelijk identiek qua inhoud.
Hoe geven we het verschil aan? Met a en b, of moet de titel gesplitst worden in "Kijk [oorlog NLD]" en "Kijk [oorlog BEL]" ?
I just discovered that the magazine had both a Dutch and a Belgian edition. Almost all issues at Kijk [war] has a selling price of 5 francs (on numbers 2 to 5 also "Belgian edition"). The Dutch publications (see ao this auction yesterday ) cost 20 cents (and later 30 cents), but are probably identical in content.
How do we indicate the difference? With a and b, or should the title be split into "Kijk [war NLD]" and "Kijk [war BEL]"?
Titel is aangepast. Een van de bundelingen is ook zeker Nederlands, over de andere twee bestaat geen zekerheid.
Title has been changed. One of the collections is certainly Dutch, there is no certainty about the other two.
We waren tegelijk bezig. Ik heb alle bundelingen op [NLD] gezet omdat bij "Land van uitgifte" Nederland staat (en de invoerders ook uit Nederland komen).
Ik heb wel m'n bedenkingen bij deze drie bundels, omdat het me grotendeels huisvlijt lijkt.
We were busy at the same time. I have put all bundles on [NLD] because at " Country of issue "The country is in the Netherlands (and the importers are also from the Netherlands).
I do have my reservations about these three collections, because it seems to me largely home industry.