Ik heb een Suske en Wiske, Angst op de Amsterdam.
De eerste albumuitgave was op 12 juni 1985 maar ik heb een uitgave (eerste druk) waarop staat 1 juni 1985, op de afbeelding kun je het ook zien, hoe kan dit?
I have a Suske en Wiske, Angst on the Amsterdam.
The first album release was on June 12, 1985 but I have an edition (first edition) that says June 1, 1985, on the image you can see it too, how is this possible?
- Catalogus beheerder
- 1.909 berichten
- 18 februari 2016 21:47
Ik begrijp je vraag niet helemaal. Waar haal je die datum (12 juni 1985) van uitgave?
I don't quite understand your question. Where do you get that release date (June 12, 1985)?
op wikipedia staat dat de eerste albumuitgave pas is uitgebracht op 12 juni 1985 maar op de suske en wiske de ik heb staat 1 juni 1985, hoe kan het dat op 12 juni pas de eerste albumuitgave was maar op mijn suske en wiske staat onderaam 1 juni 1985 (kijk afbeelding)?
on wikipedia it says that the first album release was only released on June 12, 1985 but on the suske en wiske de ik have it says June 1, 1985, how is it possible that the first album release was only on June 12 but it says suske en wiske undername June 1, 1985 (view image)?
- Catalogus beheerder
- 1.909 berichten
- 18 februari 2016 21:59
Ik heb naar de afbeelding gekeken, dat is het probleem niet.
Er bestaat geen album met datum 12 juni 1985 op.
Als je hier klikt, zie je de drie versies van de eerste druk.
I looked at the image, that's not the problem.
No album with date June 12, 1985 exists.
If you click here , you see the three versions of the first edition.
- Catalogus beheerder
- 1.909 berichten
- 18 februari 2016 22:05
Het zou kunnen (ik was er niet bij) dat er 1 juni gedrukt is op het album en 12 juni het album pas werd voorgesteld of in de winkel lag (door omstandigheden).
Wikipedia is nu niet direct het eerste standaardwerk voor strips dat ik zou bekijken.
It could be (I was not there) that June 1 was printed on the album and June 12 the album was only presented or was in the store (due to circumstances).
Wikipedia is now not exactly the first standard work for comics I would look at.
- Catalogus beheerder
- 1.909 berichten
- 18 februari 2016 22:15
Hier geven ze die datum ook (vertrouw ik al iets meer). Zal wel iets van aan zijn. Maar die datum staat dus niet op het boekje zelf.
Je hebt dus de gewone eerste druk.
Here they also give that date (I trust a little more). Must be something of it. But that date is not on the booklet itself.
So you have the normal first edition.
- Catalogus beheerder
- 1.909 berichten
- 18 februari 2016 22:21
Je bent hier op catawiki (verzamelaarsplatform) op de meest complete catalogus gestoten die er van strips bestaat.
Als je wat leert navigeren met de knoppen, kan je (bijna) alles wat maar denkbaar is terugvinden. Kijk maar eens goed rond, veel plezier.
Lukt het niet, dan helpen we je hier op het forum graag verder.
Here on catawiki (collectors' platform) you have stumbled upon the most complete catalog of comics that exists.
If you learn to navigate with the buttons, you can find (almost) everything imaginable. . Have a good look around, have fun.
If it doesn't work, we are happy to help you further here in the forum.
- Catalogus manager
- 8.580 berichten
- 18 februari 2016 22:50
In de oude code op de achterzijde was het eerste getal niet de dag, maar de druk. 1 = 1e druk.
In the old code on the back, the first number was not the day, but the pressure. 1 = 1st edition.
- Catalogus beheerder
- 1.909 berichten
- 19 februari 2016 10:00
Dank u, Arco!
Thank you, Arco!
- Catalogus beheerder
- 1.909 berichten
- 20 februari 2016 11:44
Dank u Arco en JozefK, om een nieuwe gebruiker zo vriendelijk te woord te staan en wegwijs te maken in dit Suske en Wiske mysterie.
Fijn dat jullie zomaar je kostbare tijd investeren in mijn vraag, dit allemaal zonder enige tegenprestatie van mijnentwege ...
Thank you Arco and JozefK, for kindly speaking to a new user and familiarizing them with this Suske en Wiske mystery.
Thank you for investing your precious time in my question, this all without any consideration on my part ...