Strips/Leonardo

Goedenavond,

Kan iemand mij vertellen wat de enige juiste volgorde van albums van Leonardo is? Dus de chronologie van de nummering in combinatie met de album titels. Ik weet dat er een groot aantal albums niet in het Nederlands zijn verschenen en kwam op wikipedia wel informatie tegen, maar deze informatie komt volgens mij niet overeen met de daadwerkelijke albums en bijbehorende nummers. Wie kan en wil me helpen.

Groeten Vincent

Ik heb dat al eens uitgezocht.

De boeken van Lombard hebben een nummering en inhoud die exact klopt met de Franstalige albums. Da's dus een makkie. Oberon en Big Balloon is een rommeltje. Oberon heeft bijvoorbeeld voor deel 1 de inhoud van het Franstalige deel 2 gebruikt en de vertaalde titel van het Franstalige deel 1. Deel 1 van Lombard van jaren later heeft ook die titel, maar een inhoud die we hier dus nog niet kenden omdat dat het échte deel 1 is. (;-) Heeft bijna geen hond gemerkt, wed ik, omdat velen denken dat het een heruitgave is.

Bij de Bijzonderheden heb ik bij diverse albums in het verleden opmerkingen gemaakt als ik iets zeker wist, herinner ik me.

 

@Arco: Bedankt. Het is dus inderdaad wel complex. Ik ga eens kijken bij de bijzonderheden en of ik er dan een beetje uit kan komen. ;-)

@Arco: Heb een groot aantal Leonardo albums geopend en bekeken, maar zie bij bijzonderheden niets staan. Heb je een voorbeeld van waar ik het wel zou moeten zien? Alvast bedankt.

Bij deze. En deze. En deze. En deze. Bijvoorbeeld.

Bedoeling is om alleen iets bij Bijzonderheden te vermelden als iets zeker is. Aan gokken hebben we als catalogus een hekel. Er kan veel meer info komen zodra iemand Franstalige en Nederlandstalige albums fysiek kan vergelijken.

@Arco: Bedankt voor je reactie. Ik zat voornamelijk naar eerste drukken te kijken en dan op jaartal oplopend, my bad dus. En inderdaad aan giswerk heeft niemand wat.;-)