Gisteren kwam de Catawiki-veiling op het nieuws wegens een bod van 200 € op een gedenkprentje van Jan Hoet;
De familie is van plan om prentje te laten bijdrukken en te koop aan te bieden voor een goed doel;
Dit zal echter de verzamelwaarde ferm doen afnemen!!!!
Yesterday the Catawiki auction was on the news because of a bid of 200 € on a memorial card by Jan Hoet;
The family plans to have the picture printed and put it up for sale for a charity;
This will, however, significantly decrease the collector's value !!!!
Catawiki steekt eindelijk de Nederlandse grens over ;-)
In Frankrijk en Duitsland zijn de luikjes nog dicht.
Catawiki finally crosses the Dutch border ;-)
The shutters are still closed in France and Germany.
@ In Duitsland de luikjes nog dicht
op het Duitse Forum is ook niet veel loß elke maand 1/2 berichten
@ In Germany the hatches are still closed
on the German Forum there is also not much loß every month 1/2 messages
Dat zal de persoon die 200 euro heeft uitgegeven niet zo leuk vinden denk ik, maar evengoed heeft hij dan toch de eerste.
The person who spent 200 euros will not like that, I think, but he will still have the first one anyway.