Zie dat er in deze rubriek een aantal staan, Er staan bij de platen vinyl rubriek ook een aardig aantal. bv 2096437
Wat is de juiste rubriek?
See that there are a number in this section. There are also quite a few in the record vinyl section. bv 2096437
What is the correct heading?
Het blijft een moeilijk geval, maar jouw voorbeeld hoort gewoon duidelijk bij de platenrubriek. Het is geen kaart die is verstuurd of die je kan versturen. Je kreeg hem gewoon mee van het tankstation om thuis van de genieten op de platenspeler.
Moeilijker is het als je op de achterkant een adres kan invullen en kan opsturen. Volgens mij bestaan die kaarten/platen ook en dan vind ik weer dat je hem bij de ansichtkaartenrubriek moet plaatsen. Mijn criterium zou in ieder geval zijn dat als je een plaat kan versturen, dus als er een adresregel op staat, dat je hem dan bij de ansichtkaarten moet plaatsen.
It remains a difficult case, but your example clearly belongs to the record section. It is not a card that has been sent or that you can send. You just got it from the gas station to enjoy it at home on the record player.
It is more difficult if you can enter an address on the back and send it to us. I think those cards / plates also exist and then I think you should place them in the postcards section. My criterion would in any case be that if you can send a plate, so if it has an address line on it, then you have to place it with the postcards.
Mijn criterium zou in ieder geval zijn dat als je een plaat kan versturen, dus als er een adresregel op staat, dat je hem dan bij de ansichtkaarten moet plaatsen.
Een noodzakelijke, maar geen voldoende voorwaarde. Dat je voorwerp A voor hetzelfde doel kunt gebruiken als voorwerp B betekent niet dat het dat hetzelfde voorwerp is. Met een flinke hamer kom je een heel eind, maar toch is een schoef geen spijker.
Op veel omroepgidsen staat ook een adresregel, die wordt gebruikt om het ding te versturen. Omroepgidsen ook maar naar de ansichtkaarten dan??
My criterion would in any case be that if you can send a plate, so if it has an address line on it, you have to place it with the postcards.
A necessary, but not a sufficient condition. Just because you can use item A for the same purpose as item B does not mean that it is the same item. With a big hammer you can go a long way, but a screw is not a nail.
Many broadcasting directories also have an address line, which is used to send the thing. Broadcaster guides even to the postcards then ??
Volgens mij bedoelt Jouke met adresregel een lijntje om een adres op te schrijven. Maar dit terzijde.
Ik denk dat het wel raadzaam is om een ansichtkaart beter te specificeren, want langzaamaan barst het daar van de 'with compliments'-kaartjes etc. die nooit zijn bedoeld om los te verzenden. Uiteraard zal er altijd een schemergebied zijn, maar dat 'los' is, denk ik, bijvoorbeeld ook een voorwaarde (de eventuele envelop niet meegerekend) die in zo'n voorwerpomschrijving thuis zou horen.
I think Jouke means by address line a line to write an address. But this aside.
I think it is advisable to specify a postcard better, because slowly it is bursting with 'with compliments' cards etc. that are never intended to be shipped loose. Obviously there will always be a twilight zone, but that is 'loose', I think, for example also a condition (not including the possible envelope) that would belong in such an object description.
Hier http://www.catawiki.nl/search/search_items?q=Gramo+Kaarten&type=151 staan er een paar die dan naar de platen kunnen. Staat er een tussen die mijn inziens tot dezelfde serie behoort als mijn bovengenoemd voorbeeld.
Here http://www.catawiki.nl/search/search_items?q= Gramo + Cards & amp; type = 151 there are a few that can go to the plates. Is there one that I think belongs to the same series as my above example.
De meeste grammofoonplaten zijn dan nu zeker verplaatst? De kaarten die ik nu zie als ik jouw link volg, zijn ook echte ansichtkaarten met ansichten er op en een adreslijn om het adres op te schrijven. Alleen het BP voorbeeld vind ik dan nog onder de platen horen. Helaas zou ik deze eigenlijk afgekeurd hebben, want de achterkant ontbreekt en die is nodig voor de controle. Dat doe ik uiteraard pas nadat ik de invoerder om een extra scan heb gevraagd en geen of een ontkennend antwoord krijg.
De naam van de verzamelrubriek is misschien ook wat verkeerd gekozen, want eigenlijk moeten alle prentbriefkaarten hier in staan en daar vallen de ansichtkaarten ook onder. Verder is de discussie over wat (ansicht/prentbrief)kaarten moeten zijn al een keer gehouden en hebben we het gewoon over ansichtkaarten ook als we het eigenlijk over prentbriefkaarten hebben.
Most gramophone records have definitely been moved now? The cards that I see now when I follow your link are also real postcards with postcards on them and an address line to write the address on. Only the BP example I think belongs to the records. Unfortunately, I would actually have rejected it, because the back is missing and it is necessary for the control. Of course I only do this after I have asked the importer for an extra scan and I get no answer or a negative answer.
The name of the collection section may also have been chosen a bit wrong, because actually all postcards should be here and that also includes postcards. Furthermore, the discussion about what (postcard / picture postcard) cards should be has already been held and we are just talking about postcards even when we are actually talking about picture postcards.
????????? ansichtkaart = prentbiefkaart !!!!!!!!!!!!!!!! of anders moet Wikipedia maar aangepast worden.
????????? postcard = picture postcard !!!!!!!!!!!!!!!! or else Wikipedia should be changed.