107 geselecteerd
Maleisië - Straits Settlements Malaysia - Straits Settlements Malaisie - Établissements des détroits Malaysia - Straits Settlements Lees verder
De Straits Settlements waren Britse territoria in Zuidoost-Azië en bestonden oorspronkelijk uit Malakka, Penang en Singapore op het schiereiland van Malakka. In 1867 werden de Straits Settlements, voorheen onder controle van de Britse Oost-Indische Compagnie, omgevormd tot een Britse kroonkolonie. Vanaf dan gaf de kroonkolonie eigen postzegels uit. Voordien werden postzegels van Brits-Indië gebruikt. Het sultanaat Perak stond in 1874 Dinding af aan de Straits Settlements. In 1888 werden de Cocoseilanden en Kersteiland bij de Straits Settlements gevoegd. In 1906 kwam ook de Britse kroonkolonie Labuan bij de Straits Settlements. In 1937 werd Dinding aan Perak teruggegeven. Tijdens de 2de Wereldoorlog werden de Straits Settlements, uitgezonderd de Cocoseilanden, bezet door Japan: vanaf eind 1941 Labuan en Penang en begin 1942 Malakka, Singapore en Kersteiland. Er werden Japanse bezettingszegels uitgegeven, bestaande uit opdrukken op restbestanden van Maleisische zegels, die te vinden zijn ondeer "Japan - Bezetting van Maleisië"..
Na de bevrijding in 1945 gaf het Brits Militair Bestuur van Malakka (British Military Administration of Malaya) postzegels uit voor de Britse kroonkolonie van de Straits Settlements (Singapore, Malakka en Penang) en de Britse protectoraten van de Gefedereerde Maleise Staten (Selangor, Perak, Negeri Sembilan en Pahang) en de Ongefedereerde Maleise Staten (Johor, Kedah, Kelantan, Perlis en Terengganu). Labuan viel echter onder het Brits Militair Bestuur van Borneo en werd in 1946 verenigd met het Brits protectoraat Noord-Borneo. In 1946 werden de gebieden onder het Brits Militair Bestuur van Malakka verenigd tot de Britse kolonie Unie van Malakka, met uitzondering van Singapore dat samen met Kersteiland en de Cocoseilanden een aparte Britse kroonkolonie werd. De postzegels van het Brits Militair Bestuur bleven voorlopig echter in gebruik in Singapore en de Unie van Malakka. In 1948 werd de Unie van Malakka omgevormd tot de Federatie van Malakka, bestaande uit de kroonkolonies Malakka en Penang en de protectoraten Selangor, Perak, Negeri Sembilan, Pahang, Johor, Kedah, Kelantan, Perlis en Terengganu. Vanaf 1948 gaven Singapore en de 11 deelstaten van de Federatie van Malakka elk eigen postzegels uit.
A
Maleisië - Straits Settlements
Malaysia - Straits Settlements
Malaisie - Établissements des détroits
Malaysia - Straits Settlements
Watermerken
Watermarks
Filigranes
Wasserzeichen
F – Six filigranes furent utilisés pour les timbres-poste des Établissements des détroits:
E – Six watermarks were used for the stamps of the Straits Settlements:
1) NL Wapenschild van de Oost-Indische Compagnie (velwatermerk)
E Coat of arms of the East India Company (sheet watermark)
F Armoiries de la Compagnie des Indes orientales (filigrane feuille)
D Wappen der Ostindien-Kompanie (Bogenwasserzeichen)
F En vigueur à partir de 1854.
E In effect from 1854.
F Filigrane normal (droit) ou couché.
E Watermark normal (upright) or sideways.
2) NL Olifantenkop (enkelvoudig)
E Elephant head (single)
F Tête d'éléphant (simple)
D Elefantenkopf (einfach)
F En vigueur à partir de 1865.
E In effect from 1865.
F Filigrane normal (droit).
E Watermark normal (upright).
3) NL Kroon CC
E Crown CC
F Couronne CC
D Krone CC
F En vigueur à partir de décembre 1867.
E In effect from December 1867.
F Filigrane normal (droit).
E Watermark normal (upright).
4) NL Kroon CA (enkelvoudig)
E Crown CA (single)
F Couronne CA (simple)
D Krone CA (einfach)
F En vigueur à partir d’avril 1882.
E In effect from April 1882.
F Filigrane normal (droit).
E Watermark normal (upright).
5) NL Kroon CA (meervoudig)
E Crown CA (multiple)
F Couronne CA (multiple)
D Krone CA (mehrfach)
F En vigueur à partir d’août 1904.
E In effect from August 1904.
F Filigrane normal (droit).
E Watermark normal (upright).
6) NL Kroon CA geschreven (meervoudig)
E Crown CA script (multiple)
F Couronne CA écrit (multiple)
D Krone CA Schreibschrift (mehrfach)
F En vigueur à partir de mai 1921.
E In effect from May 1921.
F Filigrane normal (droit).
E Watermark normal (upright).
B
Maleisië - Maleise Postunie
Malaysia – Malayan Postal Union
Malaisie - Union postale malaise
Malaysia - Malaysische Post Union
F – L’Union postale malaise fut créée en 1934, à l’origine pour les Établissements des détroits et les États fédérés de Malaisie. En 1936, l’Union postale émit des timbres-taxe pour ces états et plus tard aussi pour toute la Malaisie et Singapour.
E - The Malayan Postal Union was created in 1934, originally for the Straits Settlements and the Federated States of Malaysia. In 1936, the Postal Union issued postage due stamps for these states and later also for all of Malaysia and Singapore.
Watermerken
Watermarks
Filigranes
Wasserzeichen
F – Deux filigranes furent utilisés pour les timbres-taxe de l’Union postale malaise:
E – Two watermarks were used for the postage due stamps of the Malayan Postal Union:
1) NL Kroon CA geschreven (meervoudig)
E Crown CA script (multiple)
F Couronne CA écrit (multiple)
D Krone CA Schreibschrift (mehrfach)
F En vigueur à partir de juin 1936.
E In effect from June 1936.
F Filigrane normal (droit).
E Watermark normal (upright).
2) NL St. Edwardskroon CA (meervoudig)
E St. Edward’s crown CA (multiple)
F Couronne de Saint Édouard CA (multiple)
D St.-Edwards-Krone CA (mehrfach)
F En vigueur à partir du 14 avril 1964.
E In effect from 14th of April 1964.
F Filigrane normal (droit) ou couché.
E Watermark normal (upright) or sideways.
C
Maleisië – Britse Militaire Administratie
Malaysia - British Military Administration
Malaisie – Administration militaire britannique
Malaysia - Britische Militärverwaltung
F – A la fin de la Deuxième Guerre mondiale, les troupes britanniques arrivèrent en Malaisie après la reddition de l’armée japonaise le 2 septembre 1945. Les troupes furent mises sous le commandement de l’Administration militaire britannique (BMA) et le service postal reprit d’abord à Singapour et Johore le 17 septembre et ensuite tout le pays le 5 octobre. A partir de 1948 les états malais recommencèrent à produire leurs propres émissions et le service postal de la BMA prit fin le 10 juillet 1951.
E - At the end of the Second World War, British troops arrived in Malaysia after the surrender of the Japanese army on 2 September 1945. The troops were placed under the command of the British Military Administration (BMA) and the postal service resumed first in Singapore and Johore on 17 September and then throughout the country on 5 October. From 1948 the Malay states started to produce their own issues again and the BMA postal service ended on 10 July 1951.
Watermerken
Watermarks
Filigranes
Wasserzeichen
F – Un filigrane fut utilisé pour les timbres-poste de l’Administration militaire britannique:
E – One watermark was used for the stamps of the British Military Administration:
NL Kroon CA geschreven (meervoudig)
E Crown CA script (multiple)
F Couronne CA écrit (multiple)
D Krone CA Schreibschrift (mehrfach)
F En vigueur à partir du 19 octobre 1945. Il s’agit de timbres-poste des Établissements des détroits avec la surcharge « B M A MALAYA ».
E In effect from 19th of October 1945. These are stamps of the Straits Settlements with the overprint “B M A MALAYA”.
F Filigrane normal (droit).
E Watermark normal (upright).
