Tot 1989 heet Myanmar Birma of Burma naargelang de gebruikte taal. in 1990 wordt door politieke veranderingen komaf gemaakt met het koloniaal verleden en de naam Burma wordt veranderd in Myanmar. Eenzelfde reeks zegels bestaat in 1989 en 1990 met als eni Lees verder

Birma, of Burma naargelang de gebruikte taal, werd in 1885 deel van het Britse Rijk.
Vanaf 1937 werden er postzegels uit India gebruikt met opdruk BURMA.
Vanaf 1939 en de troonsbestijging van George VI werden er specifieke postzegels gedrukt voor Birma.
Van 1937-1952 werd de munteenheid Pei-Anna-Roepie gebruikt. Vanaf 1953 werd dat de pya en kyat.
In 1990, ten gevolge van politieke veranderingen, werd komaf gemaakt met het koloniaal verleden en de naam Burma gewijzigd in Myanmar. Op postzegels uitgegeven vanaf 1990 werd die naam op de zegels gezet.
Dit gaf aanleiding tot een reeks zegels uit 1989 en 1990 die identiek zijn behalve de landsbenaming.
Watermerken
Watermarks
Filigranes
Wasserzeichen
F – Deux filigranes furent utilisés pour les timbres de la Birmanie.
E – Two watermarks were used for Burma.
1) NL Ster (vijfpuntig) (meervoudig) (India)
E Star (five-pointed) (multiple) (India)
F Étoile (cinq branches) (multiple) (Inde)
D Stern (fünfstrahlig) (mehrfach) (Indien)
F En vigueur à partir du 1ier avril 1937.
E In effect from 1 April 1937.
F Filigrane normal (droit) ou inversé.
E Watermark normal (upright) or inverted.
2) NL Olifantenkop (meervoudig)
E Elephant head (multiple)
F Tête d'éléphant (multiple)
D Elefantenkopf (mehrfach)
F En vigueur à partir du 15 novembre 1938.
E In effect from 15 November 1938.
F Filigrane normal (droit) ou couché.
E Watermark normal (upright) or sideways.
