Ik zat wat stickers (bv. 4471947) te koppelen aan de postzegel-rubrieken waar ze betrekking op hebben, maar nu zie ik dat op de betreffende galerijpagina's in de postzegelcatalogus geen enkele verwijzing te vinden is naar "gerelateerde rubrieken".
Is dat over het hoofd gezien door de programmeurs?
I linked some stickers (e.g. 4471947 ) to the stamp sections where they relate to, but now I see that on the relevant gallery pages in the stamp catalog there is no reference to "related sections".
Has that been overlooked by the programmers?
dat op de betreffende galerijpagina's in de postzegelcatalogus geen enkele verwijzing te vinden is naar "gerelateerde rubrieken".
Gaan we uitzoeken waarom er hier "gerelateerd rubrieken" verschijnt.
that the relevant gallery pages in the stamp catalog do not contain any reference to "related sections".
Let's find out why "related rubrics" appears here.
Rubriek Strips: Yo-Yo (tijdschrift) [Frans]:
Bij het opvragen worden niet alle tekenaars en scenaristen getoond. Ik mis in ieder geval Henk Kabos, Carol Voges en namen die eindigen op dissonant (?).
Overigens, bij een tekenaar of scenarist die wel wordt getoond, staat een aantal. Waar heeft dat betrekking op? Kennelijk niet of niet altijd op het aantal items waarin de auteur voorkomt.
Section Comics: Yo-Yo (magazine) [French]:
Not all draughtsmen and screenwriters are shown when called up. In any case, I miss Henk Kabos, Carol Voges and names ending in dissonant (?).
Incidentally, a draftsman or screenwriter who is shown has a number. What does that relate to? Apparently not or not always on the number of items in which the author appears.
Bij het opvragen worden niet alle tekenaars en scenaristen getoond. Ik mis in ieder geval Henk Kabos, Carol Voges
Dat komt omdat die auteurs bij de verhalen niet zijn gelinkt aan de Serie / held Yo-Yo (tijdschrift) [Frans].
De tekenaar Maric is bijvoorbeeld wel aan de Serie / held Yo-Yo (tijdschrift) [Frans] gekoppeld.
Overigens, bij een tekenaar of scenarist die wel wordt getoond, staat een aantal. Waar heeft dat betrekking op? Kennelijk niet of niet altijd op het aantal items waarin de auteur voorkomt
Dit is aantal keren dat die auteur is gekoppeld aan een verhaal van die Serie / held.
Not all draughtsmen and screenwriters are shown when called up. In any case, I miss Henk Kabos, Carol Voges
That's because those authors in the stories are not linked to the Series / hero Yo-Yo (magazine) [French].
For example, the artist Maric is linked to the Series / hero Yo-Yo (magazine) [French].
Incidentally, a draftsman or screenwriter who is shown has a number. What does that relate to? Apparently not or not always on the number of items in which the author appears
This is the number of times that author has been linked to a story of that Series / Hero.
Op dit moment geldt dat het koppelen van het tijdschrift aan een item maar één keer behoeft te gebeuren, en niet per se bij elke auteur (niet per se bij elk verhaal).
Zoals je het nu stelt, betekent het dat LD gewoonlijk van een tijdschrift geen overzicht van alle auteurs zal opleveren.
En dan ook, dat van een auteur gewoonlijk niet alle tijdschriften zal worden opgeleverd waarin de auteur voorkomt.
Het wordt wel ingevoerd in LD conform handleiding, de kennis is dus aanwezig in LD, maar LD zal dit soort informatie naderhand niet in een overzicht opleveren.
Jammer.
At the moment, linking the journal to an item only needs to be done once, and not necessarily with every author (not necessarily with every story).
As you put it now, it means that LD will usually not produce an overview of all authors for a journal.
And also, that an author will usually not produce all journals in which the author appears.
It is entered in LD in accordance with the manual, so the knowledge is present in LD, but LD will not provide this type of information in an overview afterwards.
Too bad.
@aynic
Er is niets gewijzigd met het koppelen van Verhalen aan Serie / helden. Als dit voorheen wel getoond werd, dan moeten we uitzoken wat er eventueel fout gaat. Misschien dat het filter Toon knipsels hier een rol in speelt.
@aynic
Nothing has changed with linking Stories to Series / Heroes. If this was shown before, then we have to figure out what might go wrong. Perhaps the Show Clippings filter plays a role in this.
Een onderzoekje zou ik zeker waarderen.
Hoe het nu is heeft m.i. weinig toegevoegde waarde en werkt eerder verwarrend. De auteurs die nu worden getoond van een tijdschrift zal vaak maar een (klein) deel zijn van alle auteurs, dus wat is de betekenis daar dan van.
I would certainly appreciate an investigation.
In my opinion, how it is now has little added value and is rather confusing. The authors that are now shown of a journal will often only be a (small) part of all authors, so what is the meaning of that.