Toonder vertaald 

• 2017 
• 2 
• Prent 
• Goorhuis, Henrieke 

7825395

Strip ex-libris en prenten

Toonder vertaald

2

2017

50

Speciaal voor de tweedelige serie ‘Taal en wereld van de Bommelsaga’, geschreven door Rob Barnhoorn, heeft Henrieke Goorhuis op de achterzijde van beide boeken een exclusieve Bommelillustratie gemaakt. Van de twee Bommelillustraties op de achterzijde van beide boeken is van elke illustratie een speciale riso-print gemaakt in een oplage van 50 exemplaren, genummerd en gesigneerd door Henrieke Goorhuis. In rode letters op de voorzijde links onder: Stichting het Toonder Auteursrecht / Personalia. Risoprint is een duurzame stencildruktechniek, die qua resultaat intens gekleurde afdrukken oplevert. De Risograph machine zelf lijkt een beetje op een kopieerapparaat, maar werkt volgens dezelfde principes als zeefdruk! De machine drukt met inkten op plantaardige oliebasis via stencils gemaakt uit met plastic gecoat washipapier. Net als bij zeefdrukken wordt iedere kleurlaag afzonderlijk gedrukt.