Catalogusgegevens
Originele redactionele cartoon met twee panelen op kaart in pen/kwast en inkt, gepubliceerd in de Omaha World Herald, 1997, toont in het eerste paneel de 'USSR' nek aan nek rennen met een Amerikaanse hardloper in de jaren '60 The Space Race. .' terwijl in het tweede paneel, '1990s the Space Relay...' de uitgeputte Russische hardloper het stokje nauwelijks aan de Amerikaan kan overdragen. In de jaren vijftig en zestig liepen de Sovjets in feite voor op de Amerikanen in de ruimterace (Spoetnik, eerste mens in de ruimte), hoewel de Amerikanen in de late jaren zestig met het Apollo-programma vooruitgingen. Het ruimterelais verwijst naar de Russisch-Amerikaanse samenwerking aan boord van het Russische ruimtestation Mir in de jaren negentig, die vanwege de economische chaos in Rusland en hun onderfinanciering van het project riskant bleek en vatbaar voor ongelukken. Kaartformaat 38 x 28 cm (15 x 11 inch), beeldformaat 32 x 21,5 cm, linksonder gesigneerd en gedateerd. Uitstekende staat.
Deze tekst is automatisch vertaald uit het Engels
Klik hier voor de oorspronkelijke tekst
