Et Doenker Ejland 

• 2007 
• 6 c HC 
• Kuifje 
• Casterman uitgaven (Oostends) 

123486

Strips

Et Doenker Ejland

6

c

2007

Hardcover

Eerste druk van een heruitgave

Gekleurd

978-90-303-2747-9

1500

68

23,3 x 30,5 cm

1500 exemplaren genummerd en gesigneerd door de vertaler naar het Ostêns en met droogstempel van de stad Oostende. Sommige hebben de zeldzame blauwstempel van de boot voor anker, maar dat zijn normaal enkel de auteursexemplaren Sommige exemplaren bevatten een bijlage die erbij zat als men die bij de persvoorstelling kocht. Dit avontuur van Kuifje is vertaald,De vertaling is van Roland Desnerck, de auteur van het onvolprezen Oostends Woordenboek en grote kenner van het leven van het zeevolk uit de kuststad. Men koos voor het album De Zwarte Rotsen omdat Kuifje in dit verhaal op de maalboot naar Dovers springt vanop de Oostendse kade om aan zijn Schots avontuur te beginnen. Dit album werd gerealiseerd als eerbetoon aan Hergé, die vaak zelf in de Koningin der Badsteden verbleef en wiens Eeuwfeest dit jaar wereldwijd wordt gevierd. U kent geen Oostends? Geen probleem. Achteraan het album werd een woordenlijst opgenomen