Speelgoedsoldaatjes/Doublures

Collega's verzamelaars,

allereerst mijn beste wensen voor het nieuwe jaar!
Mag ik a.u.b. vragen om goed te kijken of een item dat je wil invoeren, reeds niet in de catalogus staat. Ik merk dat er de laatste tijd veel doublures opduiken.
Het kan uiteraard altijd gebeuren dat een bepaald item reeds onder een andere naam in de cataloog staat, maar daar gaat het hier niet over. 
Als we de catalogus eenvoudig en transparant willen houden, dan moeten we de invoer beperken tot één entry per item...  en ja, een nieuwe invoer is soms eenvoudiger dan het opzoekwerk maar probeer dit a.u.b. te vermijden.
Alvast bedankt voor jullie medewerking!
Met vriendelijke groeten,
jm

Colleagues collectors,

first of all my best wishes for the new year!
May I ask you to check whether an item you want to enter is not already in the catalog. I've noticed a lot of duplications lately.
It can of course always happen that a certain item is already listed under a different name in the catalog, but that's not what this is about.
If we want to keep the catalog simple and transparent, we have to limit the entry to one entry per item...  and yes, a new entry is sometimes easier than the search, but please try to avoid this.
In advance thank you for your cooperation!
Sincerely,
jm

jeanmarieblomme
Gezocht op Doublure bij Speelgoedsoldaatjes, maar het resultaat is nul.
Indien je een doublure tegenkomt, dan het dubbele item aanpassen zoals staat beschreven bij de Veelgestelde vragen onderdeel Catalogus: Hoe kan ik melden dat een item dubbel in de catalogus staat.

jeanmarieblomme
Searched for Duplication in Toy Soldiers, but the result is null.
If you encounter a duplication, edit the duplicate item as described in the FAQ section Catalog: How can I report that an item is duplicated in the catalog.

Sorry, ik heb mij misschien verkeerd uitgedrukt .. er duiken de laatste tijd veel dubbele ingaven op, die nog niet als "doublure" zijn benaamd.
Het gaat hier vnl. over recente nieuwe ingaven van items die reeds vele jaren geleden werden ingegeven.
Werk aan de winkel ...

Sorry, I may have expressed myself wrong .. a lot of double entries have been popping up lately, which are not yet called "duplicate".
This is mainly about recent new entries of items that were entered many years ago.
Work on the shop ...

jeanmarieblomme 

Dan graag via dit draadje aangeven bijv. #6417343

jeanmarieblomme 

Then please indicate via this thread eg #6417343

Hoe verwijder je doublures of voeg je ze samen?
Ik heb er een paar ontdekt en de titel aangepast zoals ik las dat moest:

https://www.lastdodo.nl/nl/items/4972341-doublure-van-6558523
https://www.lastdodo.nl/nl/items/4972383-doublure-van-6558499
https://www.lastdodo.nl/nl/items/4972333-doublure-van-6558495
https://www.lastdodo.nl/nl/items/4972337-doublure-van-6558505
https://www.lastdodo.nl/nl/items/4972353-doublure-van-6558465

How do you remove duplicates or merge them?
I discovered a few and changed the title as I read:

https://www.lastdodo.nl/nl/ items/4972341-double-van-6558523
https://www.lastdodo.nl/nl/items/4972383-double-van-6558499
https://www.lastdodo.nl/nl/items/ 4972333-double-van-6558495
https://www.lastdodo.nl/nl/items/4972337-double-van-6558505
https://www.lastdodo.nl/nl/items/4972353- duplicate-of-6558465

monsieurbrian 
[Edit - Dit bericht staat niet bij de juiste forumrubrieken, het gaat om Ansichtkaarten].

Een doublure verwijderen kan alleen een superbeheerder.
Die zoekt op onregelmatige basis naar het woord "Doublure" en gaat dan hiermee aan de slag.
Probeer trouwens je profiel nog wat aan te vullen, vooral met het Land.

monsieurbrian 
[Edit - This message is not in the correct forum sections, it is about Postcards].

Removing a duplicate can only be done by a super admin.
He searches for the word "infrequently" Doublure" and then get to work.
By the way, try to complete your profile a bit, especially with the Country.

metalfigures 
Klopt, sinds zojuist zijn er nieuwe doublures. 
Maar dit hoeft niet op het forum te worden gemeld.
Superbeheerders zoeken op onregelmatige tijden op "Doublure" en gaan vervolgens kijken of het klopt en dat ze dergelijke items nog kunnen afkeuren of moeten samenvoegen.

metalfigures 
That's right, there have been new duplications since just now.
But this doesn't have to be reported on the forum.
Super admins search "Double" at irregular times and then check if it is correct and if they can still reject or merge such items.

Is goed, ik zal dan alleen de item veranderen naar doublure, natuurlijk als het ook een doublure is;-)~

That's fine, I'll just change the item to duplicate, of course if it's also a duplicate ;-)~