1939 Presidenten [rolzegels met voorafstempeling] 1939 Presidents [coil stamps with precancellation] 1939 Présidents [timbres de roulette avec préoblitération] 1939 Präsidenten [Rollenmarken mit Vorausentwertung] Lees verder
1939 Presidenten [rolzegels met voorafstempeling]
1939 Presidents [coil stamps with precancellation]
1939 Présidents [timbres de roulette avec préoblitération]
1939 Präsidenten [Rollenmarken mit Vorausentwertung]
F - La série comprend 9 objets tous émis à partir de 1939. Il est fait référence à la page de fond de l'émission "1938 Présidents" pour plus d’informations sur les présidents inclus dans la présente émission, ainsi que les dessinateurs et graveurs.
E – The series has 9 items all issued from 1939. Reference is made to the background page of the "1938 Presidents" issue for more information on the presidents included in this issue, as well as designers and engravers.
19391939193919391939193919391939193919391939193919391939193919391939193919391939
1) 1c vert ou vert clair avec surcharge noire – green or light green with black overprint:
F – Le Bureau de gravure et d’impression des Etats-Unis a émis 269 surcharges de villes différentes pour cette valeur.
E – The Bureau of Engraving and Printing of the United States issued 269 different town overprints for this value.
19391939193919391939193919391939193919391939193919391939193919391939193919391939
2) 1½ c brun bistré avec surcharge noire – bister brown with black overprint:
F – Le Bureau de gravure et d’impression des Etats-Unis a émis 179 surcharges de villes différentes pour cette valeur.
E – The Bureau of Engraving and Printing of the United States issued 179 different town overprints for this value.
19391939193919391939193919391939193919391939193919391939193919391939193919391939
3) 2 c rose carminé avec surcharge noire – rose carmine with black overprint:
F – Le Bureau de gravure et d’impression des Etats-Unis a émis 101 surcharges de villes différentes pour cette valeur.
E – The Bureau of Engraving and Printing of the United States issued 101 different town overprints for this value.
19391939193919391939193919391939193919391939193919391939193919391939193919391939
4) 3 c violet clair ou violet avec surcharge noire – light violet or violet with black overprint:
F – Le Bureau de gravure et d’impression des Etats-Unis a émis 46 surcharges de villes différentes pour cette valeur.
E – The Bureau of Engraving and Printing of the United States issued 46 different town overprints for this value.
19391939193919391939193919391939193919391939193919391939193919391939193919391939
5) 4 c violet rouge avec surcharge noire – red violet with black overprint:
F – Le Bureau de gravure et d’impression des Etats-Unis a émis 13 surcharges de villes différentes pour cette valeur.
E – The Bureau of Engraving and Printing of the United States issued 13 different town overprints for this value.
19391939193919391939193919391939193919391939193919391939193919391939193919391939
6) 4½ c gris foncé avec surcharge noire – dark grey with black overprint:
F – Le Bureau de gravure et d’impression des Etats-Unis a émis 3 surcharges de villes différentes pour cette valeur.
E – The Bureau of Engraving and Printing of the United States issued 3 different town overprints for this value.
19391939193919391939193919391939193919391939193919391939193919391939193919391939
7) 5 c bleu vif avec surcharge noire – bright blue with black overprint:
F – Le Bureau de gravure et d’impression des Etats-Unis a émis 6 surcharges de villes différentes pour cette valeur.
E – The Bureau of Engraving and Printing of the United States issued 6 different town overprints for this value.
19391939193919391939193919391939193919391939193919391939193919391939193919391939
8) 6 c orange-rouge avec surcharge noire – red orange with black overprint:
F – Le Bureau de gravure et d’impression des Etats-Unis a émis 8 surcharges de villes différentes pour cette valeur.
E – The Bureau of Engraving and Printing of the United States issued 8 different town overprints for this value.
19391939193919391939193919391939193919391939193919391939193919391939193919391939
9) 10 c rouge-brun avec surcharge noire – brown red with black overprint:
F – Le Bureau de gravure et d’impression des Etats-Unis a émis 4 surcharges de villes différentes pour cette valeur.
E – The Bureau of Engraving and Printing of the United States issued 4 different town overprints for this value.
19391939193919391939193919391939193919391939193919391939193919391939193919391939