- Catalogue administrator
- 1,404 messages
- July 08, 2013 11:56
De 2 Shadows-verzamelaars zijn samengevoegd.
The 2 Shadows collectors have been merged.
http://www.catawiki.nl/catalogus/platen-cd-s-en-vinyl/artiesten-bands/172749-barnes-richard
2 van de 3 singles lijken mij hetzelfde .
Enige zichtbare verschil is de invoer van het serienummer . Bij de ene staat 6006010 aanelkaar bij de andere zit er een spatie tussen 6006 010.
http://www.catawiki.nl/catalogus/platen-cd-s-en-vinyl/artekenen-bands/172749-barnes-richard
2 of the 3 singles seem the same to me.
Only visible difference is the entry of the serial number. One has 6006010 next to each other, the other has a space between 6006 010.
- Catalogue administrator
- 523 messages
- July 21, 2013 19:35
Ik zie, ik zie wat jij niet ziet
En dat is een ander verschil. Namelijk in afbeelding 3.
I see, I see what you don't see
And that's another difference. Namely in Figure 3.
Zie het nu, bij de ene staat iets van BF1840 maar is lastig te zien.
kan ook zijn dat ik een brilletje moet
See it now, one says something like BF1840 but it is difficult to see.
It may also be that I need glasses
- Catalogue administrator
- 523 messages
- July 21, 2013 20:25
En ook: Made in Holland.
Maar ook zonder bril is de A rechts te zien. (Bij wijze van spreken, want als ik het probeer, lukt het toch niet en is het een vage blauwe vlek)
And also: Made in Holland.
But the A on the right can also be seen without glasses. (In a manner of speaking, because when I try, it doesn't work anyway and it's a faint blue spot)
- Catalogue administrator
- 2,918 messages
- July 21, 2013 20:26
767963 en 1271007 zijn hetzelfde
767963 and 1271007 are the same
- Catalogue administrator
- 2,427 messages
- September 04, 2013 00:16
@nitsfan: Aangepast
Voor het vervolg:
Het is voor de beheerders makkelijker als er aangegeven wordt welke invoer er weg kan en welke er moet blijven.
Degene die weg kan graag aangeven als: Doublure van (en dan het nummer van de ander)
@nitsfan: Custom
For the rest:
It is easier for the administrators if it is indicated which input can be deleted and which must remain.
The person who wants to indicate that road can be: Duplication of (and then the number of the other)
- Catalogue administrator
- 2,918 messages
- September 04, 2013 19:34
Nits dubbel de een geeft W Duitsland aan de ander Nederland nu weet ik niet of er ook W Duitse persingen zijn
wie weet het
maar weer het belang van scans
Nits double one gives W Germany to the other Netherlands now I don't know if there are also W German pressings
who knows
but again the importance of scans
- Catalogue manager
- 8,580 messages
- January 01, 2014 22:37
- Catalogue administrator
- 1,404 messages
- January 03, 2014 12:25
Ik heb de twee items van Boudewijn de Groot nagekeken. We hebben daar in het verleden niet goed opgelet :-)
Het eerste item (CW 653825) is een Nederlandse persing. De voorkant van de hoes heeft een brede witte rand. De afbeelding van de achterkant hoes heeft inderdaad rode letters, maar deze afbeelding is inderdaad niet de juiste. Ik heb hem vervangen door de "camera"-afbeelding.
Het tweede item (CW 9158) is de Belgische persing. Die twee afbeeldingen kloppen wel.
Alle gebruikers die aan deze twee items "hangen", heb ik gemaild met de vraag om hun betreffende item na te kijken en eventueel de afbeeldingen aan te vullen.
I checked Boudewijn de Groot's two items. We have not paid attention to that in the past :-)
The first item (CW 653825 ) is a Dutch pressing. The front of the cover has a wide white border. The image of the back cover does indeed have red letters, but this image is indeed incorrect. I replaced it with the "camera" image.
The second item (CW 9158 ) is the Belgian pressing. Those two images are correct.
I have e-mailed all users who "hang" on these two items with the request to check their respective item and supplement the images if necessary.
- Catalogue administrator
- 523 messages
- January 03, 2014 12:32
4198797 is geen doublure van 424709 (Ander land)
Doublures kun je aangeven door de titel van de slechtst ingevoerde versie te veranderen in "Doublure van ..." Met op de puntjes het nummer van de best ingevoerde. Daar wordt bij platen en CD's zeer regelmatig naar gekeken en echte doublures worden verwijderd.
4198797 is not a duplicate of 424709 (Other country)
You can indicate duplications by changing the title of the worst entered version to" Duplication of ... "With the number on the dots of the best imported. With records and CDs, this is regularly checked and real duplications are removed.
- Catalogue administrator
- 1,404 messages
- January 03, 2014 12:38
Urbanus en zijn anus zijn samengevoegd :-)
Bon Jovi 1962643 is samengevoegd met 663327. 704887 zou een Australische uitgave zijn volgens de ingevoerde tekst. Helaas is dat niet te controleren bij gebrek aan een 2e en 3e scan. Ik heb hem voorlopig laten staan en de invoerder een mailtje gestuurd met het verzoek de ontbrekende scans toe te voegen.
Urbanus and his anus are merged :-)
Bon Jovi 1962643 is merged with 663327 . 704887 would be an Australian edition according to the text entered. Unfortunately, this cannot be checked due to the lack of a 2nd and 3rd scan. I left it for now and sent the importer an email with the request to add the missing scans.
Ik heb de twee items van Boudewijn de Groot nagekeken. We hebben daar in het verleden niet goed opgelet :-)
Het eerste item (CW 653825) is een Nederlandse persing. De voorkant van de hoes heeft een brede witte rand. De afbeelding van de achterkant hoes heeft inderdaad rode letters, maar deze afbeelding is inderdaad niet de juiste. Ik heb hem vervangen door de "camera"-afbeelding.
Het tweede item (CW 9158) is de Belgische persing. Die twee afbeeldingen kloppen wel.
Alle gebruikers die aan deze twee items "hangen", heb ik gemaild met de vraag om hun betreffende item na te kijken en eventueel de afbeeldingen aan te vullen.
Mijn inziens is de voorkant van de hoezen hetzelfde op beide foto's. Op de achterkant van mijn exemplaar staat "printed in Belgium", maar op de plaat staat "made in Holland";
I checked Boudewijn de Groot's two items. We haven't paid much attention to that in the past :-)
The first item (CW 653825 ) is a Dutch pressing. The front of the cover has a wide white border. The image of the back cover does indeed have red letters, but this image is indeed incorrect. I replaced it with the "camera" image.
The second item (CW 9158 ) is the Belgian press. Those two images are correct.
All users who "hang" on these two items, I have emailed with the request to check their respective item and possibly supplement the images.
I think the front of the covers is the same in both photos. On the back of my copy it says "printed in Belgium", but it says "made in Holland";
- Catalogue administrator
- 2,918 messages
- January 03, 2014 23:45
het vinyl label is altijd leidend maar in dit geval kan het zijn dat hoes afwijkend is en dan is het een ander (nieuw item) gewoon dan toevoegen
the vinyl label is always leading but in this case it may be that the cover is different and then it is another (new item) just add