- Catalogue manager
- 8,580 messages
- February 13, 2015 12:21
De namen zijn volgens mij nu allemaal oké. Voor doublures heb ik nu even geen tijd.
I think the names are all ok now. I don't have time for duplicates right now.
Weer een paar:
Producer:
Arad Avi en Arad, Ari moeten zijn: Arad, Avi
Acteurs:
Maguire, Toby moet zijn: Maguire, Tobey
William dafoe moet zijn: Dafoe, Willem
Dunst Kirsten moet zijn: Dunst, Kirsten
Campbell. Bruce moet zijn: Campbell, Bruce
Bill paxton moet zijn: Paxton, Bill
De Zarn, Tim en Zarn de, Tim moeten zijn: Zarn, Tim De
Haden Church, Thomas moet zijn: Church, Thomas Haden
Dallas Howard, Bryce moet zijn: Howard, Bryce Dallas
Curtis Brown, Robert moet zijn: Brown, Robert Curtis
Taal ondertiteling:
Enge moet zijn: Engels
Englisch, türkisch opsplitsen naar Engels / Turks?
English moet zijn: Engels
Samenvoegen?
Another few:
Producer:
Arad Avi and Arad, Ari should be: Arad, Avi
Actors:
Maguire, Toby must be: Maguire, Tobey
William dafoe should be: Dafoe, Willem
Dunst Kirsten should be: Dunst, Kirsten
Campbell. Bruce must be: Campbell, Bruce
Bill paxton must be: Paxton, Bill
The Zarn, Tim and Zarn the, Tim must be: Zarn, Tim The
Haden Church, Thomas must be: Church, Thomas Haden
Dallas Howard, Bryce must be: Howard, Bryce Dallas
Curtis Brown, Robert Must Be: Brown, Robert Curtis
Subtitle language:
Scary must be: English
Split englisch, türkisch to english / turkish?
English should be: English
To merge?
- Catalogue manager
- 8,580 messages
- February 15, 2015 22:23
Done, maar nogmaals: als het er slechts om een of twee gaat, dan doe je het zelf sneller.
Done, but again: if it's just one or two, you'll do it yourself faster.
ik zie componisten niet bij het rijtje meer ingangen staan dus:
Zanelli, Geof en Zanelli, Geoff 2e is goed.
I don't see composers in the list of more entries so:
Zanelli, Geof and Zanelli, Geoff 2nd is good.
Helder Arco, als het er weinig zijn zal ik het zelf even doen.
Clear Arco, if there are few I will do it myself.
Ik heb even zitten zoeken, maar hoe kan ik het zelf dan gemakkelijk doen (Arco?)?
Toch daarom nog maar even zo:
Producer:
Levita de, Alain moet zijn: Levita, Alain de
Allan, Niblo moet zijn: Niblo, Allan
Acteurs:
Lursen, Ruben en Lürsen Ruben moeten zijn: Lürsen, Ruben
Heavy D. moet zijn: Heavy D
Lovejoy, Deidre moet zijn: Lovejoy, Deirdre
Price, serge moet zijn: Price, Serge
Horst, Erik van de moet zijn: Horst, Erik van der
Gimbrère, asper moet zijn: Gimbrère, Casper
Long, Jordon moet zijn: Long, Jordan
Samenvoegen?
I've been looking for a while, but how can I do it easily myself (Arco?)?
So anyway, just like this:
Producer:
Levita de, Alain must be: Levita, Alain de
Allan, Niblo should be: Niblo, Allan
Actors:
Lursen, Ruben and Lürsen Ruben must be: Lürsen, Ruben
Heavy D. should be: Heavy D
Lovejoy, Deidre should be: Lovejoy, Deirdre
Price, serge should be: Price, Serge
Horst, Erik van de must be: Horst, Erik van der
Gimbrère, asper must be: Gimbrère, Casper
Long, Jordan should be: Long, Jordan
To merge?
- Catalogue administrator
- 1,909 messages
- February 17, 2015 21:21
maar hoe kan ik het zelf dan gemakkelijk doen
Als je een fout tegenkomt, kan je altijd in het item klikken op "wijzigen item".
Als er bijvoorbeeld "Levita, Alain de" bestaat, en iemand geeft één of meerdere items in met "Levita de, Alain" dan kan je die zelf terugvinden. Je zoekt gewoon op 'levita de alain" en kijkt dan links in de resultaten. Je klikt de foute naam aan en past de items aan die daar onder zitten.
but then how can i do it myself easily
If you encounter an error, you can always click on "change item" in the item.
For example, if "Levita, Alain de" exists, and someone enters one or more items with "Levita de, Alain", you can find them yourself. You just search for "levita de alain" and then look left in the results. You click on the wrong name and adjust the items below it.
Oke, dat had ik zelf ook al bedacht.
Maar had de hoop/verwachting dat het misschien in 1 efficiente manier zou kunnen. Maargoed, dan zal ik het voortaan op die manier doen.
Okay, I had already figured that out myself.
But had the hope / expectation that it might be possible in 1 efficient way. Anyway, I'll do it that way from now on.
http://www.catawiki.nl/catalogus/dvd-video-blu-ray/dragers-media/dvd/3397713-the-incredibles
en
http://www.catawiki.nl/catalogus/dvd-video-blu-ray/dragers-media/dvd/905715-the-incredibles
kunnen worden samengevoegd denk ik?
- Catalogue administrator
- 523 messages
- April 05, 2015 19:44
Ik denk dat het 2 verschillende zijn. Zie ook de bijzonderheden.
I think they are 2 different. See also the details.
- Catalogue administrator
- 2,406 messages
- April 05, 2015 19:58
Op de achterzijde staat de afbeeldinggallerij bij de ene op links onder, en bij de andere rechts boven. (onder disc 2)
On the back, the image gallery is on the bottom left of one, and the top right of the other. (under disc 2)
- Catalogue manager
- 8,580 messages
- July 19, 2015 20:00
De achterkanten zijn niet gelijk, maar ik zoek het voor de zekerheid uit.
edit: yip, zijn echt verschillend, dus bij Bijzonderheden toegelicht.
The backs are not the same, but I'll check it out just in case.
edit: yip, are really different, so explained in Details.
Je hebt gelijk, Arco. Ik zie het nu ook.
You're right, Arco. I see it now too.
bij talen gesproken duidts naar duits (er is kennelijk iemand die niet weet hoe je duits schrijft)
Tevens Duidts (nagesynchroniseerd) naar Duits (nagesynchroniseerd)
bij ondertitels Eng naar Engels.
en er was ook nog iets met nederlands maar ik weet niet meer waar.
for languages spoken indicates to German (there is apparently someone who does not know how to write German)
Also Duidts (dubbed) to German (dubbed)
for subtitles Eng to English.
And there was also something about Dutch, but I don't remember where.
- Catalogue administrator
- 2,425 messages
- October 13, 2015 20:38
NL ipv Nederlands bij talen
en Nederlans bij talen op hoes
eea aangepast
NL instead of Dutch for languages
and Dutch for languages on cover
eea adjusted
- Catalogue administrator
- 106 messages
- July 09, 2016 13:56
Beste catalogusbeheerder(s) DVD,
De 60-delige serie Het Heelal (DeAgostini) is op de een of andere reden gesplitst. De eerste 17 titels staan onder serie 'Heelal, Het' en de delen 18 tot en met 60 onder 'Heelal, Het'.
Dit lijkt het zelfde maar blijkt toch een afzonderlijke invoer. Deze serie hoort bij elkaar maar ik kan niet ontdekken hoe ik ze bij elkaar krijg. Is het voor de catalogusbeheerder mogelijk deze serie bij elkaar te voegen?
Groeten en bedankt,
Matthijs
Dear Catalog Manager (s) DVD,
The 60-part series The Universe (DeAgostini) has been split for some reason. The first 17 titles are under the series 'Universe, Het' and the parts 18 to 60 inclusive under 'Universe, Het'.
This seems the same, but appears to be a separate entry. This series belongs together but I can't figure out how to get them together. Is it possible for the catalog manager to put this series together?
Greetings and thanks,
Matthijs
- Catalogue manager
- 8,580 messages
- July 09, 2016 14:34
Gedaan, maar 'Het heelal' is helemaal geen Serie, dus dat veld wordt sowieso nog bij al die items leeggemaakt.
Done, but 'The Universe' is not a Series at all, so that field will be cleared for all those items anyway.
- Catalogue administrator
- 106 messages
- August 22, 2016 08:07
Beste Arco,
Ik ben weer tegen een lastige dubbele aangelopen. Het gaat om Casino Royale (blu-ray)
http://www.catawiki.nl/catalogus/dvd-video-blu-ray/dragers-media/blu-ray/3469279-casino-royale
http://www.catawiki.nl/catalogus/dvd-video-blu-ray/dragers-media/blu-ray/3478043-casino-royale
Beide hebben exact de zelfde cover geplaats. De barcode komt overeen alleen het bestelnummer niet. Zelf heb ik ook een exemplaar met barcode 8712609598018 maar die wijkt op de cover minimaal af van de geplaatste covers. Daar staat namelijk ook nog spaanse auio op en enkele andere ondertiteling.
Nu zouden dus de bovengenoemde samengevoegd kunnen worden of ik kan een van beide omvormen met mijn cover foto's naar een echt afwijkend exemplaar. Ik ben al ruim een half uur aan het vergelijken en zoeken naar de verschillen om geen fouten te maken. Arco wat raad je in deze aan.
Gr,
Matthijs
Dear Arco,
I have run into a difficult double again. It's about Casino Royale (blu-ray)
http://www.catawiki.nl/catalogus/dvd-video-blu-ray/dragers-media/blu-ray/3469279-casino-royale
http://www.catawiki.nl / catalog / dvd-video-blu-ray / media-media / blu-ray / 3478043-casino-royale
Both have placed exactly the same cover. The barcode does not match the order number. I myself also have a copy with barcode 8712609598018 , but on the cover it differs slightly from the placed covers. There is also Spanish audio on it and some other subtitles.
Now the above could be merged or I can convert one of the two with my cover photos to a really different copy. I've been comparing and looking for the differences for over half an hour so as not to make mistakes. Arco what do you recommend in this.
Gr,
Matthijs
- Catalogue manager
- 8,580 messages
- August 22, 2016 12:18
Ik zal er naar kijken. Items omkatten is nooit toegestasn omdat je daarmee de integriteit van collecties van gebruikers aantast.
I'll look into it. Flipping items is never allowed as it affects the integrity of users' collections.
- Catalogue administrator
- 106 messages
- August 22, 2016 13:16
OK. Dan breng ik mijn eigen exemplaren in die sowieso afwijken van de eerder genoemde versies.
OK. Then I bring in my own copies that deviate from the aforementioned versions anyway.
- Catalogue administrator
- 66 messages
- August 23, 2016 19:09
Josef Goebbels en Joseph Goebbels ken beide
Josef Goebbels and Joseph Goebbels know both
- Catalogue administrator
- 523 messages
- November 19, 2021 15:39
Columbia Pictures (2x)
Columbia Tristar Home Video
Columbia Classics
Bij CD's heb ik ze handmatig veranderd, maar hier zijn het er zoveel dat samenvoegen / hernoemen sneller zal zijn.
Columbia Pictures (2x)
Columbia Tristar Home Video
Columbia Classics
With CDs I have I changed them manually, but here there are so many that merging / renaming will be faster.
- Catalogue manager
- 5,353 messages
- July 18, 2022 12:28
Waarschijnlijk is dit dezelfde persoon.
Hierbij even een collegiaal verzoek aan o.a.
Probably this is the same person.
Hereby a collegiate request to a.o.
- Catalogue administrator
- 1,771 messages
- July 18, 2022 12:50
NL: Artemjev, Edoeard Nikolajevitsj
UK: Artemyev, Eduard Nikolayevich
DE: Artemjew, Eduard Nikolajewitsch
FR: Artemiev, Edouard Nikolaevitch
NL: Artemyev, Eduard Nikolayevich
UK: Artemyev, Eduard Nikolayevich
DE: Artemyev, Eduard Nikolayevich
FR: Artemiev, Edouard Nikolaevitch