- 289 berichten
- 31 oktober 2010 16:30
Volgens mij werkt de landentabel niet meer. Werk in uitvoering?
I think the country table no longer works. Work in progress?
1995-chevy: Volgens mij werkt de landentabel niet meer. Werk in uitvoering?
Er ging inderdaad iets niet goed. Is opgelost. Kijk maar even of het voor jou ook weer goed werkt.
1995-chevy: I think the country table no longer works. Work in progress?
Indeed, something went wrong. Is solved. Just see if it works well for you again.
- Catalogus beheerder
- 1.404 berichten
- 2 december 2010 14:33
Sinds kort is de landentabel "vastgezet". Al geruime tijd is er geen nieuw land bijgekomen. Het vastzetten zorgt ervoor dat de landen eenduidig worden en dat beheerders niet continu US, USA, U.S.A., VS, Verenigde Staten hoeven samen te voegen.
Het blijft natuurlijk mogelijk dat je een item hebt uit een land dat er niet bij staat. Je kunt dan dat land doorgeven aan de beheerders en wij zorgen er dan voor dat er een vlag bij komt en dat de Engelse, Duitse en Franse vertaling erbij komt te staan.
The country table has recently been "locked". No new land has been added for quite some time. Locking ensures that the countries become unambiguous and that administrators do not have to continuously merge US, USA, U.S.A., USA, United States.
It is of course still possible that you have an item from a country that is not listed. You can then pass that country on to the administrators and we will ensure that a flag is added and that the English, German and French translation is included.
- Catalogus beheerder
- 179 berichten
- 6 december 2010 22:41
Bij het invoeren van Om Kalsoum vinyl bleek Egypte niet in de landenlijst te staan.
Als ik met mijn cassettes aan de slag ga, zullen Thailand en Nepal, Palestina [wil daar toch geen Israël invoeren!] aan de orde zijn...
Let op het spelfoutje in Colombia,
zie ook: [ http://nl.wikipedia.org/wiki/Lijst_van_landen_in_2009 ] om andere al/niet erkende landen in te voeren in de landenlijst.
groet,
JAn
When importing Om Kalsoum vinyl, Egypt was found not to be in the country list.
When I start working with my cassettes, Thailand and Nepal, Palestine [don't want to import Israel there!] Will be on the agenda ...
Note the spelling mistake in Col o mbia,
see also: [http://nl.wikipedia.org/wiki/Lijst_van_landen_in_2009] to enter other recognized / unrecognized countries in the country list.
greeting,
YES
- Catalogus beheerder
- 179 berichten
- 7 december 2010 00:21
Misschien is het handig om het landenlijstje van de taalunie te volgen?:
http://taaladvies.net/taal/aardrijkskundige_namen/
en daar een positie 'overigen' aan toe te voegen voor politiek gevoelige/ niet meer autonome landen?
Maybe it is useful to follow the country list of the language union ?:
http://taaladvies.net/taal/aardrijkskELIJK_Names/
and add a position 'others' for politically sensitive / no longer autonomous countries?
- Catalogus beheerder
- 1.404 berichten
- 7 december 2010 21:24
Egypte, Thailand, Nepal en Palestina staan inderdaad niet in de lijst. Die lijst is in het verleden gegroeid door het kunnen invoeren van nieuwe landen. Kortom: geen item geen land :-)
Ik zal René vragen om deze 4 toe te voegen aan de lijst.
Volgens de 2 sites die je aangeeft is Colombia goed gespeld.
Het lijkt me niet zinvol om landen toe te voegen waar geen items voor zijn. Als je nu als gebruiker een land kiest, weet je zeker dat er minstens 1 item in zit. Op het moment dat er behoefte is aan een "nieuw" land voegen we die toe.
De namen die we hanteren komen heel aardig overeen met die van de taalunie :-)
Ik zou ook niet kiezen voor "overigen". Gewoon elk land noemen waarin het item is geproduceerd. Ook al bestaan die landen niet meer. Als de drager West- of Oost-Duitsland vermeldt, dan ook dat land kiezen. Dat heeft toch een historische waarde denk ik. Voor mij is het label Amiga verbonden met de DDR.
Indeed, Egypt, Thailand, Nepal and Palestine are not on the list. That list has grown in the past due to the possibility of entering new countries. In short: no item, no country :-)
I will ask René to add these 4 to the list.
According to the 2 sites you indicate Colombia is spelled correctly.
I don't think it makes sense to add countries for which there are no items. If you now choose a country as a user, you can be sure that it contains at least 1 item. When there is a need for a "new" country, we add it.
The names we use are very similar to those of the language union :-)
I wouldn't choose "other" either. Simply name each country in which the item was produced. Even if those countries no longer exist. If the carrier states West or East Germany, then select that country as well. I think that has historical value. For me, the label Amiga is connected to the GDR.
- Catalogus beheerder
- 2.918 berichten
- 8 december 2010 07:44
Inderdaad niet zinvol om te kiezen voor overige dan wordt het niet duidelijker.
Gewoon aanvragen en toevoegen.
En ook de splitsing blijven aanbrengen vanaf 1945 tot 1990 Oost en West Duitsland,waren twee aparte staten (landen).
It is indeed not useful to choose other than it does not become clearer.
Just request and add.
And also continue to split from 1945 to 1990 East and West Germany, were two separate states (countries).
- LastDodo Team
- 6.272 berichten
- 8 december 2010 09:39
Egypte, Thailand, Nepal en Palestina zijn toegevoegd. We werken aan een centrale landenlijst voor heel Catawiki. Dan hoeven dit issue niet in iedere rubriek opnieuw op te lossen.
Egypt, Thailand, Nepal and Palestine have been added. We are working on a central country list for the whole of Catawiki. Then this issue does not have to be resolved in every section.
- Catalogus beheerder
- 4.226 berichten
- 8 december 2010 11:19
ik ben gewoon erg nieuwsgierig, waarom is Palestina als landnaam opgevoerd. Volgens Internet is Palestina nooit een officieel land geweest...
I'm just very curious, why is Palestine listed as a country name. According to the Internet, Palestine has never been an official country ...
- Catalogus beheerder
- 4.226 berichten
- 8 december 2010 12:30
ik zie dat Palestina bij platen en CD's is opgevoerd, echter er is geen item aan gekoppeld. Zouden we niet gewoon Palestina maar verwijderen?
Palestina is voorheen ook alleen maar een provincie/gebied van Jordanie geweest...
En sinds 1948 heet 't Israel, dus muziekcassettes van na die tijd zullen waarschijnlijk niet bestaan met de naam Palestina!
I see that Palestine is included in records and CDs, but no item is linked to it. Shouldn't we just delete Palestine?
Palestine has previously only been a province / territory of Jordan ...
And it's called Israel since 1948, so music cassettes from that time will probably not exist with the name Palestine!
- Catalogus beheerder
- 4.226 berichten
- 8 december 2010 16:29
Palestina.
Tijdens WW1 bezet door de Egyptische Expeditie Forge.
1923 tot 14 mei 1948 bestaansrecht onder Mandaat van het Britse rijk.
Vanaf 1994 tot heden worden er door er Palestijnse autoriteiten postzegels uitgegeven. Toch even nakijken voordat je bepaalde zaken in een Forum zet. Of wil je wellicht de BEKER voor de meeste Forum berichtjes.???
Dit mag je integraal aan het forum toevoegen.
Pieter
Groetjes, stamp-swap
Palestine.
Occupied by the Egyptian Expeditionary Forge during WW1.
1923 to May 14, 1948 Right to Existence Under Mandate of the British Empire.
From 1994 to the present day, postage stamps have been issued by Palestinian authorities. Please check before you put certain things in a Forum. Or maybe you want the CUP for most Forum messages. ???
You may add this in full to the forum.
Pieter
Greetings, stamp-swap
- 1.354 berichten
- 8 december 2010 18:02
Edit deze is beter tenzij je schabouwelijk Nederlands verkiest ;-)
Edit this one is better unless you prefer plain Dutch ;-)