LastDodo site & app/Probleem met status wijzigen

Bij het wijzigen in verzonden, de volgende foutmelding, status n;nl

When changing to sent, the following error, status n;nl

Welke status koos je stripsplezier ?

What status did you choose stripsplezier ?

Van betaald naar verzonden.
Ik heb nu niks ingevuld. Dus geen track en trace en ook geen postnl. Dan werkt het wel. 
Maar is weer aparte mail sturen naar de ontvanger met de track en trace 

From paid to shipped.
I haven't entered anything yet. So no track and trace and no postnl. Then it will work.
But it is again a separate email to the recipient with the track and trace

stripsplezier
Dit is waarschijnlijk hetzelfde probleem als gemeld in het topic: Status verzonden wordt niet bijgewerkt.
Dit is gemeld bij de programmeurs.

stripsplezier
This is probably the same problem as reported in the topic: Status sent is not updated .
This has been reported to the programmers.

Ok merci 

Ok thanks

I am having difficulty with PayPal invoice sent to me. I click the button return to merchant 

Ik heb problemen met de PayPal-factuur die naar mij is verzonden. Ik klik op de knop terug naar handelaar

am still getting this error:  There's a problem with your shipping address. Please return to the merchant and update your information, including your city, state, and ZIP ... I am not alone. 

krijg nog steeds deze foutmelding: Er is een probleem met uw verzendadres. Ga terug naar de handelaar en werk uw informatie bij, inclusief uw stad, staat en postcode ... Ik ben niet de enige.

ChucktheCollector , We will try to find out if this is a problem that we can solve or that this has something to do with PayPal itself. Will come back to your if we find something.

ChucktheCollector , We zullen proberen erachter te komen of dit een probleem is dat we kunnen oplossen of dat dit iets met PayPal zelf te maken heeft. Ik kom bij je terug als we iets vinden.

ChucktheCollector I think we found the issue and resolved it. Could you please try again?

ChucktheCollector Ik denk dat we het probleem hebben gevonden en opgelost. Kun je het alsjeblieft opnieuw proberen?