9van 9
Ik krijg net een mail dat ik een nieuw bericht heb ontvangen in de berichten box.
Mail ontvangen om 14.20, bericht is van 13.20.
Kan gebeuren maar ik stuur antwoord terug, genoteerd als 13.26
Terwijl het net 14.26 is geweest.
Dus denk dat de berichten nog in wintertijd vermelding staan.
Niet zo'n probleem verder, maar het viel me gewoon op.
Mail ontvangen om 14.20, bericht is van 13.20.
Kan gebeuren maar ik stuur antwoord terug, genoteerd als 13.26
Terwijl het net 14.26 is geweest.
Dus denk dat de berichten nog in wintertijd vermelding staan.
Niet zo'n probleem verder, maar het viel me gewoon op.
I just received an email that I have received a new message in the message box.
Mail received at 2:20 PM, message is from 1:20 PM.
Could happen but I'll return reply, noted as 1:26 PM
While it's just been 2:26 PM.
So guess the messages are still in wintertime listing .
Not much of a problem, but I just noticed.
Mail received at 2:20 PM, message is from 1:20 PM.
Could happen but I'll return reply, noted as 1:26 PM
While it's just been 2:26 PM.
So guess the messages are still in wintertime listing .
Not much of a problem, but I just noticed.
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele berichtJe hebt gelijk hier geeft ie ook n uur eerder aan... ik vermoed dat de software handmatig aan de tijd moet worden aangepast, bij sommige gaat dat automatisch.
You're right, it also says an hour earlier... I suspect the software must be adjusted manually to the time, with some this is done automatically.
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele berichtDank voor je bericht, deze ontvangen om 11-05-2022 14:40:19
Thank you for your message, received it at 11-05-2022 14:40:19
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele berichtRene
TOP
- LastDodo Team
- 6.172 berichten
- 11 mei 2022 17:00
250
added
500
prices
100K
reviews
5K
posts
11 mei 2022 17:00
Dank voor het signaleren! Gaan we naar kijken.
Thanks for reporting! Let's take a look.
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele berichtMorits
POWER
- Catalogus beheerder
- 4.226 berichten
- 11 mei 2022 17:37
1K
added
10K
prices
25K
reviews
2.5K
posts
11 mei 2022 17:37
Heb ik ook al lang geleden gemeldt, helaas niets aan gedaan
I also reported a long time ago, unfortunately nothing has been done
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele berichtAch het is niet zo belangrijk, viel me alleen op.
Oh it's not that important, I just noticed.
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele berichtRene
TOP
- LastDodo Team
- 6.172 berichten
- 2 juni 2022 15:40
250
added
500
prices
100K
reviews
5K
posts
2 juni 2022 15:40
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele berichtZowel verzendtijd als ontvangsttijd waren hetzelfde.
Bedankt voor deze hersteloperatie.
Both send time and receive time were the same.
Thank you for this restore.
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele berichtRene
TOP
- LastDodo Team
- 6.172 berichten
- 2 juni 2022 18:09
250
added
500
prices
100K
reviews
5K
posts
2 juni 2022 18:09
Goed dat te horen Skroets
Good to hear that Skroets
Bericht is vertaald uit het Engels
Toon originele bericht9van 9