Snel naar pagina
25van 115
  • Catalogus manager
  • 5.233 berichten
  • 23 september 2021 18:19
1K
added
100K
prices
25
info pages
500K
reviews
5K
posts
23 september 2021 18:19
In dit topic kunnen verzoeken voor een nieuw veld in deze rubriek worden gemeld.
Leg duidelijk uit wat de bedoeling en nut is van zo'n nieuw veld.
Betekent niet dat dit automatisch wordt gehonoreerd.
Planning van een eventuele aanpassing kunnen we niet geven. 

Momenteel zijn (waren al) onderstaande verzoek(en) ingediend:
  • Inkleurder
  • Indien is "bevroren" moeten Verhalen wel kunnen worden verwijderd
  • Oorspronkelijke titel
  • Catalogus beheerder
  • 432 berichten
  • 23 september 2021 20:29
1K
added
1K
prices
5K
reviews
250
posts
23 september 2021 20:29
Inkter. Deze komen  vooral altijd voor bij comics. 
Een inkter is niet het zelfde als een tekenaar en hoort daar niet bij.
Vertaler. Puur omdat deze ook erkening verdienen. 
  • Catalogus manager
  • 5.233 berichten
  • 23 september 2021 21:36
1K
added
100K
prices
25
info pages
500K
reviews
5K
posts
23 september 2021 21:36
MandersH 
Inkter en Vertaler zet ik erbij.
  • Catalogus beheerder
  • 432 berichten
  • 10 december 2021 23:13
1K
added
1K
prices
5K
reviews
250
posts
10 december 2021 23:13
Ik zat nog te denken aan Thema.
  • 4 berichten
  • 8 mei 2022 17:09
8 mei 2022 17:09
Dag, il ben een nieuwe op Lastdodo maar ik ben ook voor de inkleurder. De post is van september zou de catalogus eens aangepast worden ? 
  • Catalogus manager
  • 5.233 berichten
  • 28 juni 2022 11:17
1K
added
100K
prices
25
info pages
500K
reviews
5K
posts
28 juni 2022 11:17
Bij Strips zijn de volgende velden toegevoegd:
- Barcode / EAN
- Vertaler
- Inkter
- Inkleurder
  • 4.308 berichten
  • 28 juni 2022 12:19
500
added
250
prices
25
info pages
2.5K
posts
28 juni 2022 12:19
Bij het invullen van de velden Tekenaar en Scenarist krijg je een dropdown met suggesties (uit de tabel Auteurs), maar dat gebeurt niet bij Vertaler, Inkter en Inkleurder. Wil dat zeggen dat er voor dat velden compleet nieuwe namentabellen aangemaakt worden?
Rene
TOP
  • LastDodo Team
  • 6.172 berichten
  • 28 juni 2022 12:29
250
added
500
prices
100K
reviews
5K
posts
28 juni 2022 12:29
Bij het invullen van de velden Tekenaar en Scenarist krijg je een dropdown met suggesties (uit de tabel Auteurs), maar dat gebeurt niet bij Vertaler, Inkter en Inkleurder. Wil dat zeggen dat er voor dat velden compleet nieuwe namentabellen aangemaakt worden?

De overlap tussen tekenaars en vertalers e.d. is maar klein toch? De consequentie is anders dat je de vertalers en inkleurders ook in de auteurs lijst krijgt Boekenmagazijn 
  • 4.308 berichten
  • 28 juni 2022 12:33
500
added
250
prices
25
info pages
2.5K
posts
28 juni 2022 12:33
De overlap tussen Tekenaars en Inkters/Inkleurders is echter heel groot.
Of is het de bedoeling dat die namen alleen worden vermeld als die personen NIET hetzelfde zijn?

Testje: https://www.lastdodo.nl/nl/catalog/1888-strips/5415303-inkter

Bij Boeken zijn er wél meer schrijvers die ook vertalen. In die rubriek vind ik het persoonlijk ook soms lastig dat Auteur en Illustrator twee verschillende tabellen zijn.

Er was jaren geleden sprake van een catalogus-brede personenindex. Daar heb ik wat bedenkingen bij, maar het wordt wel steeds moeilijker om zoiets te synchroniseren als je extra tabellen met namen blijft toevoegen aan de database.
Rene
TOP
  • LastDodo Team
  • 6.172 berichten
  • 28 juni 2022 12:48
250
added
500
prices
100K
reviews
5K
posts
28 juni 2022 12:48
De overlap tussen Tekenaars en Inkters/Inkleurders is echter heel groot.
Of is het de bedoeling dat die namen alleen worden vermeld als die personen NIET hetzelfde zijn?

Tja, ik ging er eigenlijk wel van uit dat we die velden alleen invullen als het iemand anders dan de tekenaar is eigenlijk. Of zou jij dat niet doen? Je krijgt dan wel vaak dezelfde namen in deze velden toch Boekenmagazijn 

Bij Boeken zijn er wél meer schrijvers die ook vertalen.

Maar dat komt maar heel weinig voor toch?

 In die rubriek vind ik het persoonlijk ook soms lastig dat Auteur en Illustrator twee verschillende tabellen zijn.

Ik heb wel het idee dat bij strips de overlap tussen tekenaar en scenarist (dus dat dezelfde persoon tekent en het scenario schrijft) veel groter is dan de overlap bij boeken tussen auteur en scenarist. Daarom is ooit gekozen om het bij strips wel 1 lijst te maken en bij boeken niet.

Er was jaren geleden sprake van een catalogus-brede personenindex. 

Dat is nog steeds wel het doel maar niet eenvoudig te realiseren dus het zal helaas nog wel een tijd duren voor we daar zijn.
  • 4.308 berichten
  • 28 juni 2022 12:53
500
added
250
prices
25
info pages
2.5K
posts
28 juni 2022 12:53
Nu de velden er zijn, zal dat voor veel mensen wel een stimulans zijn om ze ook zo veel mogelijk in te vullen... ook als één persoon alle functies vervult.

Verder signaleer ik alleen wat me opvalt. Ik zou het anders doen, maar als deze keuze bewust gemaakt is moeten we het hiermee doen.
Rene
TOP
  • LastDodo Team
  • 6.172 berichten
  • 28 juni 2022 12:57
250
added
500
prices
100K
reviews
5K
posts
28 juni 2022 12:57
Nu de velden er zijn, zal dat voor veel mensen wel een stimulans zijn om ze ook zo veel mogelijk in te vullen... ook als één persoon alle functies vervult.

Dat is waar maar we zouden in de toelichting nog aan kunnen geven dat het om een ander persoon dan de tekenaar moet gaan.

 Ik zou het anders doen, maar als deze keuze bewust gemaakt is moeten we het hiermee doen.

Hoe zou jij het dan doen Boekenmagazijn ?
  • 4.308 berichten
  • 28 juni 2022 12:59
500
added
250
prices
25
info pages
2.5K
posts
28 juni 2022 12:59
Aanvulling: als ik de Tekenaar en de Inkleurder invul, maar het veld Inkter leeg laat, betekent dat dan automatisch dat de Tekenaar ook de Inkter is? Of betekent het dat het onbekend is? Bij een Tekenaar die zijn eigen Scenarist is vul ik ook beide velden in...

Omdat het om persoonsgegevens per verhaal gaat, zou ik verwachten dat alle namen uit dezelfde lijst komen.
  • Catalogus manager
  • 5.233 berichten
  • 28 juni 2022 13:35
1K
added
100K
prices
25
info pages
500K
reviews
5K
posts
28 juni 2022 13:35
Boekenmagazijn 
Invullen wat je weet. Als bekend is dat de Tekenaar ook de Inkter is, dan vul je die dus ook in bij Inkter.
Indien een veld leeg is, dan is op dat moment niet bekend.
Rene
TOP
  • LastDodo Team
  • 6.172 berichten
  • 28 juni 2022 13:44
250
added
500
prices
100K
reviews
5K
posts
28 juni 2022 13:44
Omdat het om persoonsgegevens per verhaal gaat, zou ik verwachten dat alle namen uit dezelfde lijst komen.

Bedoelde je dat met hoe je het zelf anders zou doen Boekenmagazijn ?
Rene
TOP
  • LastDodo Team
  • 6.172 berichten
  • 28 juni 2022 14:14
250
added
500
prices
100K
reviews
5K
posts
28 juni 2022 14:14
Bij een Tekenaar die zijn eigen Scenarist is vul ik ook beide velden in...

Daar zit wel wat in Boekenmagazijn 

Dan moeten we denk ik inderdaad maar regelen dat inkters, inkleurders en vertalers ook in dezelfde lijst als tekenaars en scenaristen staan. Dus in ieder geval al een centraal personenregister binnen strips :-)
Rene
TOP
  • LastDodo Team
  • 6.172 berichten
  • 28 juni 2022 14:15
250
added
500
prices
100K
reviews
5K
posts
28 juni 2022 14:15
Bij Boeken zijn er wél meer schrijvers die ook vertalen.

Ik had er niet eerder aan gedacht maar je bedoelt hier misschien niet zozeer schrijvers die hun eigen werk in andere talen vertalen maar schrijvers die werk van buitenlandse auteurs in hun eigen taal vertalen? Dat komt inderdaad wel voor.
  • 4.308 berichten
  • 28 juni 2022 14:53
500
added
250
prices
25
info pages
2.5K
posts
28 juni 2022 14:53
Bedoelde je dat met hoe je het zelf anders zou doen
Ja, ik zou zelf inderdaad alles in één namenlijst zetten. Inkters, inkleurders en vertalers kun je immers met wat goede wil ook beschouwen als "Auteur" van een werk.

Maar ik zou graag horen wat andere mensen hiervan vinden. Misschien zijn er toch nog praktische bezwaren te verzinnen.
  • 4.308 berichten
  • 28 juni 2022 15:02
500
added
250
prices
25
info pages
2.5K
posts
28 juni 2022 15:02
schrijvers die werk van buitenlandse auteurs in hun eigen taal vertalen?
Dat bedoelde ik. Zoals Annie M.G. Schmidt en Han Hoekstra die de Gouden Boekjes vertaalden, om maar wat te noemen. 

Edit: ik bedenk net een voordeel van de gescheiden namenlijsten. Bij bovengenoemde reeks (en andere) kunnen Schmidt en Hoekstra vanaf nu als Vertaler vermeld worden in plaats van als Auteur. Onder hun Auteurs-naam zie je dan alleen de boeken die ze zelf geschreven hebben en onder hun Vertalers-naam alleen de boeken die ze vertaald hebben.
Op dit moment staan ze nog allemaal door elkaar onder hun Auteurs-naam. Datzelfde gebeurt natuurlijk ook als je alle namen samenvoegt in één lijst. Je zou in dat geval een extra filter-mogelijkheid moeten inbouwen op "rol" of "functie" van de betreffende persoon.
De zelfde beperking geldt nu bij strips. Je ziet onder een naam alle boeken van die persoon, maar je ziet niet van welke hij Tekenaar was en van welke Scenarist. Voorbeeld: Mort Walker. Je kunt niet zien welke boeken hij alleen maar geschreven heeft en niet getekend, tenzij je toevallig die series kent.
  • Catalogus manager
  • 5.233 berichten
  • 28 juni 2022 15:15
1K
added
100K
prices
25
info pages
500K
reviews
5K
posts
28 juni 2022 15:15
 Ja, ik zou zelf inderdaad alles in één namenlijst zetten. Inkters, inkleurders en vertalers kun je immers met wat goede wil ook beschouwen als "Auteur" van een werk. 

We hebben het net aangepast. Bij Strips staan Inkters, Inkleurders en Vertalers nu ook in de tabel Auteurs. Net als Scenarist en Tekenaar.

Bij Boeken hebben we dat ook aangepast voor Vertaler, staat nu in dezelfde tabel als de auteurs.
Dank voor de opmerking.
  • Catalogus manager
  • 5.233 berichten
  • 28 juni 2022 15:17
1K
added
100K
prices
25
info pages
500K
reviews
5K
posts
28 juni 2022 15:17
 Je zou in dat geval een extra filter-mogelijkheid moeten inbouwen op "rol" of "functie" van de betreffende persoon. 

Om een dergelijk "uitsluitings-filter" is al gevraagd door meerdere mensen/rubrieken. Staat op de wensenlijst.
  • 4.308 berichten
  • 28 juni 2022 15:22
500
added
250
prices
25
info pages
2.5K
posts
28 juni 2022 15:22
De edit van mijn vorige bericht is dus intussen al deels achterhaald. 
Hopelijk komt er nu niemand met een overtuigend argument om alles weer terug te draaien ;-)
  • Catalogus beheerder
  • 432 berichten
  • 28 juni 2022 18:00
1K
added
1K
prices
5K
reviews
250
posts
28 juni 2022 18:00
Ziet er goed uit. 
 - Barcode / EAN moet die nog op een speciale manier ingevoerd worden of kan die gewoon aan elkaar geschreven worden?
En nu beginnen aan het vele werk. Niet alleen het invullen maar ook het controleren of de Inkter bij tekenaar is ingevuld en dus dan verwijderd kan worden en of de inkleurder bij Bijzonderheden staat ingevuld.
Zucht maar een klein karweitje. :-)
Wordt even doorwerken.
  • Catalogus manager
  • 5.233 berichten
  • 28 juni 2022 18:45
1K
added
100K
prices
25
info pages
500K
reviews
5K
posts
28 juni 2022 18:45
 Ziet er goed uit. 
 - Barcode / EAN moet die nog op een speciale manier ingevoerd worden of kan die gewoon aan elkaar geschreven worden? 

Bedankt voor het compliment.
Barcode / EAN is een aaneengesloten rij van (meestal) cijfers.

 Zucht maar een klein karweitje. :-)
Wordt even doorwerken. 

Voor alle nieuwe invoer zijn de velden nu aanwezig, dus de berg wordt uiteindelijk alleen maar kleiner.
Ook hier maken vele handen het werk lichter. Het hoeft echt niet met spoed te worden afgehandeld.
Maar als iedereen, die bij een item dit ziet, de wijzigingen zou maken, schieten we lekker op.
  • Catalogus beheerder
  • 432 berichten
  • 28 juni 2022 19:43
1K
added
1K
prices
5K
reviews
250
posts
28 juni 2022 19:43
Collectioneur 
Ik doe het gewoon rustig aan. Als  ik ergens verbeteringen moet aanbrengen kan ik dit meenemen.
Ben de laatste tijd bezig met mijn comics door te nemen en aan te passen en heb nu een stapel apart liggen dus kan daar mooi mee beginnen om dar de nu velden ook in te vullen.
Snel naar pagina
25van 115