Blikken/Verzameling

https://www.telegraaf.nl/video/215193746/83-jarige-vrouw-heeft-absurde-verzameling

Niet zozeer absurd, als wel opmerkelijk.

Ik ben vooral jaloers op de hoeveelheid ruimte die ze heeft.

https://www.telegraaf.nl/video/215193746/83-year-old- woman-has-absurd-collection

Not so much absurd as remarkable.

I am especially jealous of the amount of space she has.

Wow, 60.000 blikken! Dat is een grote verzameling.
Daar heb je wel zo'n grote ruimte voor nodig inderdaad.

Wow, 60,000 cans! That is a large collection.
You do need such a large space for that.