Laatst zocht ik een bepaalde briefopener die me wel een verzamelobject leek. Zoeken op "briefopener" gaf resultaten op vier plaatsen:
- Home Catalogus Overig Soorten Briefopener
- Home Catalogus Overig Thema's Briefopener
- Home Catalogus Overig Voorwerpen Briefopener
- Home Catalogus Schrijfgerei Soorten Briefopener
Het lijkt ook of enkele objecten op meerdere plaatsen staan.
Is dit niet een ongewenste situatie? Kan ik er zelf iets aan doen?
Recently I was looking for a particular letter opener that seemed like a collector's item to me. Searching for "letter opener" gave results in four places:
- Home Catalog Other Types Letter Opener
- Home Catalog Other Themes Letter opener
- Home Catalog Other Objects Letter Opener
- Home Catalog Stationery Types Letter opener
It also seems as if some objects are in multiple places.
Isn't this an undesirable situation? Can I do something about it myself?
Het lijkt ook of enkele objecten op meerdere plaatsen staan.
Er staan momenteel 53 briefopeners in de rubriek Overig.
Dat is onder het Voorwerp Briefopener, waarvan sommigen een thema hebben als briefopener en anderen als soort briefopener.
Het ligt er dus aan wat de invoerder als kenmerken heeft meegegeven aan het voorwerp Briefopener. Dit is inherent aan de rubriek Overig.
Dit is een wiki, indien iemand een item aan wil passen, kan dat.
It also seems as if some objects are in multiple places.
There are currently 53 letter openers in the Other section.
That is under the Object Letter Opener, some of which have a theme as letter opener and others as a type of letter opener.
So it depends on what the importer has assigned as characteristics to the object Letter opener. This is inherent to the Other section.
This is a wiki, if anyone wants to edit an item, you can.
Dat een deel bij Overig staat en een deel bij Schrijfgerei is niet normaal, maar dat kan je niet zelf, dat is voor een beheerder.
Dat klopt, er staan meer items (eigenlijk alle) in Overig die ooit nog overgeplaatst moeten worden. Het overzetten is een continu proces, maar vergt veel tijd en aandacht.
It is not normal to have a part in Other and a part in Writing utensils, but you cannot do that yourself, that is for an administrator.
That's right, there are more items (actually all) in Other that will ever need to be transferred. The transfer is a continuous process, but requires a lot of time and attention.