Ik zag dat Catawiki deze invoer aaduidt als "verkeerde rubriek" , maar het is een echt vingerhoedje. Wat heb ik fout gedaan ? Catawiki benaderen lukt niet, kom ik op een velingpagina.
I saw that Catawiki identifies this entry as "wrong heading", but it is a real thimble. What did I do wrong ? It is not possible to approach Catawiki, I arrive at a page of Veling.
Was ingevoerd in de rubriek Overig en net overgezet naar rubriek Vingerhoedjes. Alleen de titel moest nog aangepast worden (after care bij verplaatsen). Is nu aangepast.
Catawiki benaderen voor verzamel aangelegenheden heeft geen zin. Een beheerder benaderen of (zoals nu) een vraag stellen op het forum leidt meestal wel tot resultaat.
Was entered in the Other section and just transferred to the Thimbles section. Only the title had to be changed (after care when moving). Has now been adjusted.
Approaching Catawiki for collecting matters makes no sense. Approaching an administrator or (as now) asking a question on the forum usually leads to results.
Aha, dan heb ik dat ooit verkeerd ingevoerd, sorry . Ted bedankt !!
Ah, then I entered that incorrectly once, sorry. Thank you Ted !!