Deze serie bestaat uit 640 albumplaatjes (genummerd als 00 en 1 tot en met 639) en is de standaard voor veel landen waar het album is uitgegeven.
Nu heeft de Amerikaanse versie in het album een pagina waarop 3 plaatjes (genummerd 640,641 en 642) extra zijn in te plakken en die ik niet bij de basis standaard versie wil invoeren.
Als ik ze apart invoer is het verschil in albums duidelijk te zien en ontstaat er geen verwarring over de verzameling, maar heb je dezelfde albumplaatjes er 2x instaan.
Eigenlijk zie ik dus 2 opties die ik hieronder aangeef en zie ik graag de reacties hierop:
1-alle plaatjes extra invoeren met vermelding USA versie
2-de 3 Amerikaanse apart invoeren met een vermelding naar de internationale versie
This series consists of 640 album pictures (numbered 00 and 1 through 639) and is the standard for many countries where the album has been released.
Now the US version has a page in the album on which 3 extra pictures (numbered 640,641 and 642) can be pasted in and which I do not want to enter with the basic standard version.
If I enter them separately, the difference in albums is clearly visible and no confusion about the collection, but do you have the same album pictures in it twice.
So actually I see 2 options that I indicate below and I would like to see the reactions to this:
1-all pictures Enter additional with mention of USA version
Enter 2-the 3 American separately with mention of the international version
Als zowel de voorzijde als de achterzijde van USA identiek zijn, mogen ze er niet dubbel in. Dus blijft alleen optie 2 over. Persoonlijk zou ik die 3 wel in dezelfde reeks zetten, zeker omdat ze netjes doornummeren, maar bij Bijzonderheden zetten dat ze alleen voor USA-versie zijn.
If both the front and the back of USA are identical, they cannot be double in. So only option 2 remains. Personally I would put those 3 in the same series, especially because they keep numbering neatly, but under Details I would put them in the USA version only.
In dat verband ook even zeggen (moest het ooit van pas komen) dat voor Panini WK 2018 er verschillende nummeringen zijn afhankelijk van het land. Ik heb een setje uit Duitsland besteld en die zijn anders genummerd dan de Belgische uitgave.
Ook de grote stickers die je bij McDonals (of Coca-Cola?) kan krijgen zitten daar genummerd en op normale grootte tussen.
In that context, also say (should it ever come in handy) that for Panini World Cup 2018 there are different numberings depending on the country. I ordered a set from Germany and they are numbered differently from the Belgian edition.
Also the large stickers that you can get at McDonals (or Coca-Cola?) Are numbered and in normal size.
@Zwendel,
bedankt voor je reactie op dit onderwerp en het komt zeker al van pas.
Hieronder staan de 3 links naar de betreffende pagina's waarop ik al begonnen ben met het invoeren van de series over het WK 2018. Ik hoop dat de achtergrondinformatie hierbij een goede hulp is om het in te voeren in je verzameling.
@Zwendel,
Thank you for your comment on this topic and it will certainly come in handy.
Below are the 3 links to the relevant pages on which I have already started entering the series about the 2018 World Cup. I hope the background information is a good help to enter it in your collection.