- Catalogue administrator
- 2,412 messages
- October 31, 2011 00:44
Als beginnende verzamelaar van penningen weet ik er nog niet zoveel van. Als ik mijn penningen wil invoeren/toevoegen aan mijn verzameling, dan kan ik kiezen uit verschillende staten van de penning. De meeste begrijp ik, maar de rest?
Wat betekenen ze allemaal en wat zijn de criteria?
Ik en ik denk vele anderen gebruik(en) dit forum vaak als een soort handleiding en het zou handig zijn als die definitie hier ook kwam te staan.
As a novice collector of tokens, I don't know much about it yet. If I want to enter / add my tokens to my collection, I can choose from different states of the token. Most I understand, but the rest?
What do they all mean and what are the criteria?
I and I think many others often use this forum as some sort of manual and it would be helpful if that definition were included here.
- Catalogue administrator
- 2,412 messages
- November 14, 2011 15:29
Gevonden in het muntenforum: Uitleg condities zoals die op Catawiki kunnen worden ingevuld. Hier staat een hele discussie, dus hier slechts de uitleg zoals die uiteindelijk is geaccepteerd gekopieerd:
PROOF/BU
Verzamelaarskwaliteit. Deze munten zijn speciaal voor verzamelaars geslagen en worden speciaal behandeld zodat geen beschadiging kunnen ontstaan.
FDC/UNC
Fleur de Coin / Uncirculated. Deze munt is niet in omloop geweest en vertoont daardoor geen slijtage. De enige mogelijke beschadigingen zijn die uit het fabricageproces.
Pr (Prachtig)
Prachtig. Er is zeker geen slijtage te zien en met het blote oog ook bijna geen krasje.
ZFr (Zeer Fraai)
Zeer Fraai. Er is bijna geen slijtage te zien (Vaak alleen op de randen hoger gelegen delen en dit in de vorm van krassen.)
Fr (Fraai)
Fraai. Er is veel slijtage op de munt te zien maar alles nog goed leesbaar.
G (Goed)
Goed. De munt is enorm gesleten en er is bijna geen detail meer zichtbaar Jaartal en waarde zijn nog maar zeer moeilijk te onderscheiden.
Found in the coin forum: Explanation conditions as they can be entered on Catawiki . Here is a whole discussion, so here only the explanation as it was finally accepted copied:
PROOF / BU
Collector quality. These coins are specially struck for collectors and are specially treated so that no damage can occur.
FDC / UNC
Fleur de Coin / Uncirculated. This coin has not been in circulation and therefore shows no wear. The only possible damages are those from the manufacturing process.
Pr (Beautiful)
Beautiful. There is certainly no wear and hardly any scratch with the naked eye.
ZFr (Very Fine)
Very Fine. There is almost no wear (often only on the edges higher parts and this in the form of scratches.)
Fr (Fine)
Nice. There is a lot of wear on the coin, but everything is still legible.
G (Good)
Good. The coin is extremely worn and hardly any detail is visible anymore. Year and value are very difficult to distinguish.
- Catalogue administrator
- 2,397 messages
- November 14, 2011 16:22
Dit staat allemaal al in de catalogus, kijk gewoon eens bij een item en onderaan de pagina waar het zegt -Uitleg Condities- daar klik je op. Het geld voor bijna alle rubrieken.
This is all already in the catalog, just have a look at an item and click on it at the bottom of the page where it says - Explanation Conditions -. The money for almost all categories.
- Catalogue administrator
- 2,412 messages
- November 14, 2011 18:23
Bedankt voor de informatie! Ik had die knop nog niet bij penningen gebruikt. Bij andere verzamelrubrieken was de toelichting daar niet zo uitgebreid.
Voor de beginnende verzamelaar kan hij nu ook verder om zijn verzameling in te voeren in CataWiki met deze uitleg. Nu staat het in ieder geval vastgelegd in CataWiki hoe je dat kan zien. Nogmaals hartelijk dank hiervoor.
Thanks for the information! I hadn't used that button on tokens yet. For other collection sections, the explanation there was not as extensive.
For the novice collector he can now also continue to enter his collection in CataWiki with this explanation. Now it is at least recorded in CataWiki how you can see that. Thank you again for this.