- Moderator
- 1,139 messages
- July 31, 2019 21:44
De Souvenir Penny is een muntje dat d.m.v. een wals plat gemaakt wordt en tijdens dat proces een toeristische afbeelding erop gedrukt krijgt.
De Souvenir Penningen spreken eigenlijk voor zichzelf. Munten die je koopt zoals ze worden uitgegeven.
Er staan idd pennies bij de penningen. Deze zullen door een van de beheerders bij het juiste verzamelgebied moet worden geplaatst. Misschien kunnen zij dan ook een betere naamgeving bedenken.
The Souvenir Penny is a coin that is used by means of a roller is flattened and a tourist image is printed on it during that process.
The Souvenir Tokens actually speak for themselves. Coins you buy as they are spent.
There are idd pennies with the tokens. These will have to be placed by one of the administrators at the correct collection area. Maybe they can come up with a better name.
- 4,308 messages
- July 31, 2019 21:51
Ala je de soorten Souvenir penningen en Souvenir Penny vergelijkt, zie je duidelijke verschillen.
De eerste soort (ik krijg de rubriek momenteel niet geopend) bestaat uit ronde "muntjes" die zijn gemaakt als gedachtenis aan een bepaalde (toeristische) plaats of gebeurtenis.
Souvenir pennies worden ook wel "pressed pennies" of "elongated coins" genoemd, omdat ze in speciale machines worden gemaakt van (meestal) échte munten (1 of 5 cent) die worden gestempeld en uitgerekt. Door dit persen wordt het oude muntbeeld gewist en vervangen door een nieuwe afdruk.
Zie bv. https://www.penny-collector.nl/wetenswaardigheden-info/
Ted was me voor. Misschien is "Gewalste penningen" een duidelijkere naam (met alle andere benamingen als naamvarianten).
If you compare the types of Souvenir tokens and Souvenir Penny , you will see clear differences.
The first kind (I can't get the section opened at the moment) consists of round "coins" that are made in memory of a certain (touristic) place or event.
Souvenir pennies are also called "pressed pennies" or "elongated coins", because they are made in special machines from (usually) real coins (1 or 5 cents) that are stamped and stretched. This pressing erases the old coin image and replaces it with a new one.
See e.g.
Ted beat me to it. Perhaps "Rolled pennies" is a clearer name (with all other denominations as name variations).