Iedereen de beste wensen voor 2009!
Marco en René
Best wishes to everyone for 2009!
Marco and René
Insgelijks!
En de rest van de Catawikianen natuurlijk ook de beste wensen!
Likewise!
And the rest of the Catawikians, of course, also best wishes!
Iedereen de beste wensen voor 2009 !
Best wishes to everyone for 2009!
Mag voor iedereen het beste van vorig jaar, het slechtste van dit jaar zijn.
(Nadenkertje)
May be the best of last year, the worst of this year for everyone.
(Nadenkertje)
2012
Het jaar van de verzamelaar.
Moge uw verzamelingen nog mooier en groter worden.
2012
The year of the collector.
May your collections grow even more beautiful and bigger.
iedereen de goede dagen en een gelukkig 2012
beetje nostalgie kan geen kwaad vandaar een mooie kaart van pieck
all the good days and a happy 2012
a little nostalgia won't hurt, hence a nice pieck card
haha van pieck heb ik een verjaardagkalender in de wc hangen,afgelopen jaar op het buitenluchtmuseum in arnhem gekocht.
Maar ik wens iedereen hele fijne/gezellige kerstdagen en een fijne jaarwisseling toe.
Dat iedereen de slechte dagen vergeet,en op de goeie dagen het nieuwe jaar ingaat.
Groetjes van Hanened.
haha van pieck I have a birthday calendar in the toilet, bought last year at the open air museum in arnhem.
But I wish everyone a very merry / merry Christmas and a happy New Year.
That everyone forgets the bad days and starts the new year on the good days.
Greetings from Hanened.