verwijderd
removed
ik heb al regelmatig verkopen gedaan, maar het enige dat ik kan doen is het item verwijderen. Jullie krijgen dus geen informatie van mij. En ja ook hier is een catawiki verzamelaar die mij zelfs heeft gezegd dat hij de bank opdracht heeft gegeven om geld over te maken. Natuurlijk liegt deze persoon want het geld is nooit aangekomen. Zulke figuren kom je dus gewoon overal tegen. Misschien toch een goed idee om een waardering aan een gebruiker te hangen zoals in Ebay?
I've made regular sales, but all I can do is delete the item. So you will not receive any information from me. And yes, here too is a Catawiki collector who even told me that he ordered the bank to transfer money. Of course this person is lying because the money never arrived. So you just come across such figures everywhere. Maybe a good idea to give a rating to a user like in Ebay?
Waarderen of niet?
Nu en dan kom ik wel een feedback tegen in het forum, maar dan toevallig en niet op te zoeken door kopers of verkopers.
Een voorstel: Voeg aan het Forum naast de soorten verzamelingen een veld toe met “Feedback”. Niet met de bedoeling elk verkocht item apart te laten waarderen, maar om een – niet verplichte – positieve of negatieve feedback neer te laten neerschrijven over een transactie.
Daarbij punten of procenten aangeven zoals op sommige sites vind ik onnodig en vervelend.
Maar ik zou het wel interessant vinden als de mogelijkheid om feedback te geven bestaat.
Appreciate or not?
Every now and then I come across a feedback in the forum, but then coincidentally and not for buyers or sellers to look up.
A suggestion: Add a field with “Feedback” next to the types of collections in the Forum. Not with the intention of having each sold item valued separately, but to have a – not mandatory – positive or negative feedback written down about a transaction.
I find it unnecessary and annoying to indicate points or percentages as on some sites.
But I would find it interesting if there was an opportunity to give feedback.
Er komt nog een goed feedback systeem. In eerste instantie gericht op verkopers maar wellicht later ook op kopers.
@ Morits: als je een specifiek probleem hebt met een koper dan kun je me altijd even mailen. Wellicht kan ik iets bereiken als bemiddelaar. Oplichters kan ik uiteraard ook blokkeren van de site.
groeten, Rene
There will be a good feedback system. Initially aimed at sellers, but perhaps later also at buyers.
@ Morits: if you have a specific problem with a buyer, you can always email me. Perhaps I can achieve something as a mediator. I can of course also block crooks from the site.
greetings, Rene
Volgens mij is er echt wel nood aan, ook voor kopers. Verkopers die doodleuk zeggen dat ze bepaalde items niet meer willen verkopen, verkopers die totaal niet reageren op een bestelling (in mijn ervaring : meer dan de helft; en dan gaat het over zogenaamd ‘gevestigde’ waarden als verkopers, zelfs met een ‘pro’-predikaat).
I think there is really a need, also for buyers. Sellers who casually say they no longer want to sell certain items, sellers who do not respond at all to an order (in my experience: more than half; and then it is about so-called 'established' values as sellers, even with a 'pro' predicate).
Dat is niet de bedoeling nee. We zullen de spelregels voor verkopers nog duidelijker gaan vermelden en daar op controleren. Verder werken we aan het feedback systeem. Er is nog veel te verbeteren inderdaad.
That is not the intention no. We will state the rules of the game for sellers even more clearly and check them accordingly. We are also working on the feedback system. There is still much to improve indeed.