Bij Zwitserland, na 2000 ontbreken een groot aantal postzegel scans.
Nu wilde ik er een aantal toevoegen, maar dat is niet mogelijk omdat de invoegmogelijkheden bevroren zijn.
Ik heb al diverse keren aangegeven dat ik mee wil helpen, maar ik krijg geen informatie en antwoorden op mijn vragen.
Hoe verder??????????????
In Switzerland, after 2000, a large number of stamp scans are missing.
Now I wanted to add some, but that is not possible because the insert options are frozen.
I have already indicated several times that I would like to help, but I am not getting information and answers to my questions.
How to continue ??????????????
Je hulpverzoek is een duidelijk voorbeeld hoe de postmasters met deze verzoeken omgaan. Geen reactie ondanks herhaalde verzoeken. Kennelijk is de hulp van fervente verzamelaars niet nodig. Dat maakt dat deze site zichzelf snel uit de markt zal prijzen. Een speeltje voor een kleine groep dus.
Your help request is a clear example of how the postmasters handle these requests. No response despite repeated requests. Obviously the help of avid collectors is not necessary. That means that this site will quickly price itself out of the market. A toy for a small group.
Loop de diverse rubrieken bij postzegels na en je zult veel meer wanhopige posters van berichten vinden die maar geen antwoord krijgen. Als het project te snel te groot wordt, dan moet er snel worden ingegrepen anders verliest deze site zijn geloofwaardigheid.
En ja, toen ik deze site ontdekte was ik razend enthousiast. Jammer dat het zo snel is weggeebt.
Check the various sections on stamps and you will find many more desperate posters of messages that get no response. If the project gets too big too quickly, action must be taken quickly or this site will lose its credibility.
And yes, when I discovered this site I was very enthusiastic. Too bad it has gone so quickly.
Spijtig dat je zo negatief beeld hebt gekregen. Ik wil gewoon even kaderen hoe dit komt. Momenteel zijn we met 3 beheerders voor de postzegelrubriek die alle nieuwe toevoegingen moeten reviewen en alles netjes moeten zien te houden. (vergelijk dit eens met het lijstje van de beheerders bij bijvoorbeeld strips) We doen dit alle drie vrijwillig en hebben buiten deze site nog ons eigen leven waar we ook tijd in investeren. Waarom we dan beheerder zijn, is gewoon uit liefde voor postzegels.
Erik is vooral bezig met het toevoegen van nieuwe zegels zodat de catalogus zo compleet mogelijk wordt. Postmaster en mijzelf zijn degene die vooral reviewen. Lange tijd was ik de enige trouwens dus we hebben nog bergen werk te verzetten!
Op dit moment is het voor Postmaster en mijzelf niet mogelijk om de items die geblokeerd zijn aan te passen. Enkel Erik kan dit op dit moment. Je kan je denk ik wel inbeelden wat dit betekent en het aantal keer dat we gecontacteerd worden voor fouten aan deze items.
Ik geef toe dat het niet echt professioneel is om niet te reageren op deze hulpaanbiedingen. Maar zoals ik al zei, moet dit alles komen van slechts 1 persoon, nl. Erik. Neem eens contact op met hem, hij zal je dan laten weten of hij je hulp kan gebruiken.
Hopelijk laat deze post jullie wat zien hoe alles juist zit. Moest je nog vragen hebben mag je mij steeds contacteren. Hou er wel rekening mee dat ook ik als beheerder zeker niet alles kan doen wat jullie wensen! Maar we kunnen wel proberen natuurlijk...
Too bad you got such a negative image. I just want to frame why this is. We are currently with 3 administrators for the stamp category who have to review all new additions and keep everything tidy. (Compare this with the list of the administrators for comics, for example) We do all three voluntarily and have our own lives outside of this site, in which we also invest time. Why we are administrators then is simply for the love of stamps.
Erik is mainly concerned with adding new stamps so that the catalog is as complete as possible. Postmaster and myself are the ones who mainly review. I was the only one for a long time, so we still have a lot of work to do!
At the moment it is not possible for Postmaster and myself to edit the items that are blocked. Only Erik can do this at the moment. I think you can imagine what this means and the number of times we are contacted for errors on these items.
I admit that it is not really professional not to respond to these help offers. But as I said, all of this has to come from just 1 person, namely Erik. Contact him and he will let you know if he can use your help.
Hopefully this post will show you how everything works. If you have any questions, you can always contact me. Keep in mind that I as an administrator can certainly not do everything you want! But we can of course try ...
@ stamp swap
Er wordt op dit moment door vrijwilligers hard gewerkt om de grijze plekken te vullen met scans. Wat ik begrepen heb is het arbeidsintensief werk, dus het kost tijd. Er zijn laatst weer duizenden scans toegevoegd, heb geduld, het komt er wel.
Ik vind het jammer en een slechte zaak dat je geen antwoord krijgt op je mails en helaas is het een klacht die ik vaker hoor. Ga er van uit dat ze het heel druk hebben.
@ stamp swap
Volunteers are currently working hard to fill the gray areas with scans. What I understand is the labor intensive work, so it takes time. Recently thousands of scans have been added, have patience, it will come.
I think it's a shame and a bad thing that you don't get an answer to your emails and unfortunately it is a complaint that I hear more often. Assume they are very busy.
Ik snap het allemaal wel, maar je komt soms ''grove fouten'' tegen zoals verkeerd michelnummer, verkeerde plaatje, totaal verkeerde waarde of geen plaatje die jezelf wel hebt en die/dat kan je gewoon niet veranderen erg frustrerend.
Ik weet ook niet waarom het is vastgezet en als je dan via "het knopje" de verandering of fout doormailt gebeurt er niets, ik heb dit immiddels al tientallen keren gedaan dat kost inderdaad heel veel tijd als je echt serieus verzamelt in de diepte (tandings, watermerken en kleurverschillen) raak je compleet gefrustreert.
Ook ik was razend enthousiast toen ik deze site ontdekte inmiddels heb ik met veel moeite en tijd misschien 0,01% van mijn collectie ingevoerd en kom tot de verdrietige conclusie dat dit het op deze manier ook niet gaat worden.
Gelukkig blijkt uit de reacties dat ik niet de enigste ben (begon aan mezelf te twijfelen) daarom bij deze...
Lieve beste Catawiki haal ASAP die stomme beveiling/bevriezing van de postzegels af en vertrouw op de goedwillendheid en oprechtheid van je gebruikers.
Dit is de enigste manier om van Catawiki een succes te maken, serieuze gebruikers die mee willen helpen (en heel veel tijd en liefde erin steken) haken op deze manier teleurgesteld af.
Jammer dat Vlendert beweert dat er maar 3 beheerder zijn want er zijn ook nog deelbeheerders zoals ik, helaas is ook voor hun de feedback gering, heb sinds ik deelbeheerder ben ook geen antwoorden van "de leiding" meer gehad dus ben gestopt met vragen stellen moet aanvullen dat Postmaster gelukkig wel reageerd.
I understand it all, but you sometimes come across '' gross errors '' such as wrong Michel number, wrong picture, completely wrong value or no picture that you have and you just cannot change that / that very frustrating.
I also do not know why it has been fixed and if you then email the change or error via "the button" nothing happens, I have already done this dozens of times, which indeed takes a lot of time if you really do serious collecting in depth (perforations , watermarks and color differences) you get completely frustrated.
I was also very enthusiastic when I discovered this site, now I have entered maybe 0.01% of my collection with a lot of effort and time and I come to the sad conclusion that it will not be this way.
Fortunately, the responses show that I am not the only one (started to doubt myself) therefore with this one ...
Dear Catawiki, ASAP, get that stupid security / freeze off the stamps and trust the goodwill and sincerity of your users.
This is the only way to make Catawiki a success, serious users who want to help (and put a lot of time and love into it) will drop out disappointed in this way.
It is a pity that Vlendert claims that there are only 3 administrators because there are also sub-managers like me, unfortunately the feedback is also small for them, since I am a sub-manager I have no more answers from "the management" so I stopped asking questions. add that Postmaster will happily respond.
Ik heb ook niet gekozen voor het bevriezen van de items en heb me er ook al mateloos geërgerd er aan. Ik denk ook dat de voordelen van het ontvriezen veel groter zijn dan de voordelen van het bevroren te houden. Aanpassingen moeten toch sowieso nog gerievewed worden.
Ik kan zelf ook niets ontvriezen hoewel ik dat zou moeten kunnen in theorie. Ook de aanpassingen die doorgestuurd worden, zijn volgens mij zeer terecht en tonen aan dat sommige verzamelaars echt willen bijdragen aan catawiki. Spijtig genoeg kan ik deze aanpassingen ook niet verbeteren. Erik vertelde denk ik eens hele tijd terug, dat de aanpassingen bij een grotere update meegenomen worden en alles in één keer aangepast wordt. Hoe dit nu zit weet ik niet.
Zelf meld ik geen aanpassingen meer. Ze komen toch alleen maar in mijn mailbox terecht. Moet toegeven dat ik je frustratie echt wel deel op dat vlak. Ik sluit me dus aan bij je verzoek om de bevriezing uit te schakelen, zeker omdat er nog heel wat fouten inzitten.
Ik wil zeker geen afbreuk doen aan het werk van de deelbeheerders, verre van zelfs. Maar omdat we begonnen zijn met de bevroren items moest ik denken aan de superbeheerders en beheerders.
I have also not chosen to freeze the items and have also been immensely annoyed by it. I also think the benefits of defrosting far outweigh the benefits of keeping it frozen. Adjustments still have to be made anyway.
I can't unfreeze anything myself although I should be able to in theory. I also think that the modifications that are forwarded are very justified and show that some collectors really want to contribute to Catawiki. Unfortunately, I cannot improve these adjustments. Erik told me a long time ago, that the adjustments are included in a larger update and everything is adjusted in one go. I don't know how this works.
I do not report any more changes myself. They only end up in my mailbox anyway. Have to admit that I do share your frustration in that area. So I agree with your request to disable the freeze, especially since there are still a lot of errors in it.
I certainly don't want to detract from the work of the sub-managers, far from even. But since we started with the frozen items, I had to think about the super administrators and administrators.
Het is de bedoeling de postzegelrubriek op korte termijn open te zetten. We zijn bezig de laatste bestanden van Collect-a-rom (Erik) toe te voegen en daarna is er geen reden meer om de zegels uit die bestanden bevroren te houden.
Erik heeft beloofd alle ingestuurde wijzingen nog te verwerken.
Overigens is het nu wel mogelijk om alle velden die nog niet zijn ingevuld, in te vullen. Daarnaast zijn alle thema-velden ook uit te breiden.
The intention is to open the stamp section in the short term. We are in the process of adding the latest files from Collect-a-rom (Erik) and after that there is no reason to keep the stamps from those files frozen.
Erik has promised to process all submitted changes.
Incidentally, it is now possible to fill in all fields that have not yet been completed. In addition, all theme fields can also be expanded.
Aan René,
Dit laatste is pertinent niet waar bij de items die geen afbeelding hebben!
Je kan niets wijzigen omdat je zogezegd een afbeelding moet toevoegen! Maar je kan geen afbeelding toevoegen.
Absurditeit ten top!
To René,
The latter is definitely not true with the items that do not have an image!
You can't change anything because you supposedly have to add an image! But you cannot add an image.
Absurdity at its best!
Hee, dat wist ik niet. Nu ik er over nadenk kun je het waarschijnlijk inderdaad niet opslaan omdat er dan gecontroleerd wordt op de verplichte afbeelding. Niet handig dan inderdaad,. Dat moet ik even overleggen met Marco. Erik is overigens wel bezig van West-Europa t/m 2010 afbeeldingen toe te voegen. Dat zou snel klaar moeten zijn.
Hey, I didn't know that. Come to think of it, you probably won't be able to save it because it will check for the mandatory image. Not handy indeed ,. I have to discuss this with Marco. Erik is also working on adding images from Western Europe up to and including 2010. That should be done quickly.
waarschijnlijk dan een verschil tussen beheerder en gebruiker? Want ik heb veel wijzigingen uitgevoerd waarbij er geen plaatje aanwezig was en toch kon ik de wijziging zonder probleem doorvoeren...
probably a difference between administrator and user? Because I made a lot of changes where there was no image and still I could make the change without any problem ...
Fijn om te horen dat Postzegels eindelijk een echte wiki wordt. Ik vond het tot nu toe een zeer vreemde eend in de Catawiki-bijt.
Nice to hear that Postzegels is finally becoming a real wiki. Until now I thought it was a very strange duck in the Catawiki bite.
Ik juich het ontvriezen ook toe. Over het algemeen wordt er prima ingevoerd door gebruikers en fouten worden door vele oplettende verzamelaars en beheerders hersteld.
Nog wel even een oproep aan gebruikers om goed te kijken of een item niet al aanwezig is voordat je gaat invoeren. Sommige landen zitten tjokvol doublures en het is veel werk die weer te verwijderen of samen te voegen.
I also welcome defrosting. Generally, user input is fine and errors are fixed by many attentive collectors and administrators.
Just a call to users to check if an item is not already present before entering. Some countries are chock-full of duplications and it takes a lot of work to remove or merge them
Het valt mij op dat er bij de postzegels nederland sinds de eurotijd (2002) regelmatig dubbele zegels staan, soms zelfs 3x zoals onder andere bij diverse mooinederland zegels.
Worden deze dubbele op termijn weggehaald?
It strikes me that since the Euro era (2002) there are regular double stamps on the stamps of the Netherlands, sometimes even 3 times as with various beautiful Netherlands stamps.
Will these duplicates be removed over time?