Nu heb ik al wat rondgekeken en gezocht, maar volgende gegevens vind ik niet zo direct terug:
Wie is beheerder en waarvan ...
Ik veronderstel (vond wat oude berichten) dat bij Postzegels er één superbeheerder is (Postmaster laat de naam vermoeden), en dat dan per land (of groep van landen) er een 'verantwoordelijke' (deelbeheerder?) is? Een lijstje op een vaste plaats, voor iedereen bereikbaar, zou wellicht handig zijn. Dat vind ik dus niet (tot dusver), maar ik kan er naast gekeken hebben ... ik ben nu eenmaal een man (zou mijn werderhelft plegen te zeggen) :) LD is Wiki en het is wellicht geen probleem om ergens een mooi overzichtje te plaatsen.
Misschien (is maar een idee) kan de verantwoordelijke voor een bepaald land opgenomen worden in de summiere uitleg van dat land? Bij het lijstje 'Aantal - items - Aantal curiosa items - Oudste item - Nieuwste item - Duurste item' één kijntje er bij: 'primair aanspreekpunt'.
Reden van de vraag:
1. Ik heb net mijn collectie Cuba geregistreerd (verzameling en wenslijst). Een dikke proficiat voor de beheerder van Postzegels / Cuba. Ik was meer dan aangenaam verrast. Echt, fantastisch. Ik hoop dat de postzegels in vele andere landen ook zo netjes beheerd zijn. Ik hou er immers verzamelingen op na van alle landen :)
Heb gezocht op Cubamaster maar kreeg 0 resultaten lol
2. Ik heb nogal rap de neiging om te editeren. Toevoegen gegevens (catalogusnummers, tandingen, druk, oplage) en te organiseren (serienaam en volgnummer binnen de serie). Eigenlijk zou ik dat liefst eerst vragen/melden aan de verantwoordelijke van dat land, om geen ongewenste neveneffecten te veroorzaken door mijn wijzigingen. Communicatie vind ik een van de belangrijkste dingen waar best wat tijd in gestopt mag worden. Achteraf is er altijd winst (tijd én kwaliteit). Nu ben ik wat bezig geweest in d Belgische (ex-) gebieden (Congo/Zaire, Rwanda, Burundi). Misschien is er binnenkort iemand geërgerd ... ondanks mijn beste bedoelingen. Zou kunnen.
3. Soms denk ik 'wat een zootje' (Weense Drukken ... heb het vat vlug terug dicht gedaan). In een ander perspectief echter kan dat een gewenste toestand zijn met - voor mij op 't eerste gezicht verborgen - voordelen. Derhalve helemaal geen zootje. Vragen kost geen geld en voorkomt narigheid. Maar zoiets vraag ik liefst in een bericht aan de best geplaatste persoon.
Now I have already looked around and searched, but I do not find the following information immediately:
Who is the administrator and from what ...
I assume (found some old messages) that at Stamps there is one super administrator (Postmaster suggests the name), and that per country (or group of countries) there is a 'responsible' (sub-administrator?)? A list in a fixed place, accessible to everyone, might be useful. I don't think so (so far), but I could have misguided it ... I am simply a man (my world would say) :) LD is Wiki and it might not be a problem to get a nice overview somewhere to post.
Perhaps (is only an idea) can the person responsible for a particular country be included in the brief explanation of that country? In the list 'Number - items - Number of curiosa items - Oldest item - Newest item - Most expensive item' add one kijntje: 'primary contact point'.
Reason for the question:
1. I have just registered my Cuba collection (collection and wish list). A big congratulations to the manager of Stamps / Cuba. I was more than pleasantly surprised. Really, fantastic. I hope that the stamps in many other countries have been managed as neatly as well. After all, I keep collections from all countries :)
Searched for Cubamaster but got 0 results lol
2. I tend to edit quite quickly. Add data (catalog numbers, perforations, printing, edition) and organize (series name and serial number within the series). Actually, I would prefer to first ask / report this to the responsible of that country, in order not to cause any unwanted side effects due to my changes. I think communication is one of the most important things that should be spent quite some time on. There is always a profit afterwards (time and quality). Now I have been busy in the Belgian (ex-) areas (Congo / Zaire, Rwanda, Burundi). Maybe somebody will be annoyed soon ... despite my best intentions. Could be.
3. Sometimes I think 'what a mess' (Viennese Drukken ... quickly closed the barrel). In a different perspective, however, this may be a desirable situation with - at first sight hidden - advantages. So not a mess at all. Asking questions does not cost money and prevents trouble. But I prefer to ask something like that in a message to the best placed person.
Wiedoewa?
Probeer eerst eens langs alle informatie te gaan die op de site beschikbaar is. Dan zul je vanzelf op de homepagina van Postzegels ook de Beheerders tegenkomen. Voor het gemak hierbij de link naar de Postzegelbeheerders.
Wiedoewa?
First, try to go through all the information available on the site. Then you will automatically encounter the Administrators on the homepage of Stamps. For convenience, the link to the Stamp Managers.
Dank je Tammo, dat zocht ik.
Het hoofdscherm vermijd ik zoveel als mogelijk. Die pictogrammen die voorbijkomen in het hoofdscherm maken mij wat duizelig.
Ik zie er geen 'Cubaan' tussen staan. Wie is daar de beheerder van en hoe kon ik die vinden.
En wie val ik best lastig ivm 'Weense drukken (deel van Indonesische filatelie)'?
Thank you Tammo, I was looking for that.
I avoid the main screen as much as possible. Those icons passing by in the main screen make me a bit dizzy.
I don't see any 'Cuban' in it. Who is the administrator of it and how could I find it.
And who am I most bothering about 'Viennese prints (part of Indonesian philately)'?
Had ik dus echt naast gekeken, mijn vrouw heeft weer gelijk ... So be it.
Sorry voor het storen ... ga het wellicht nog doen. Zat op de verkeerde plaatsen te zoeken (Community en 'help').
So if I had really looked wrong, my wife is right again ... So be it.
Sorry to disturb ... maybe go do it. Was looking in the wrong places (Community and 'help').
Ok, idd echt heel gemakkelijk.
Zowel Weense Drukken als Cuba is de eerste beheerder 7451Dick. Ik heb net een bericht met al mijn vragen daar naartoe gestuurd. Sta te popelen om antwoorden te krijgen.
Okay, really easy.
Both Vienna Presses and Cuba are the first manager 7451Dick. I just sent a message there with all my questions. Be eager to get answers.
Popelen heeft weinig zin. De beheerders zijn vrijwilligers die ook nog andere tijdsbestedingen hebben. Maar je antwoord zou al bij je binnen moeten zijn :-)
It makes little sense to eager. The administrators are volunteers who also have other time uses. But you should already have your answer :-)
Ja Dick, het antwoord is binnen. Heb zitten popelen voor niks :)
Spoor loopt dood.
Had ondertussen al gezien dat voor de meeste landen bij 'Beheerders' dezelfde namen staan ... de beheerders van postzegels. Het systeem is er dus wel, maar weinig opgevuld. En de reden snap ik maar al te goed. Niet genoeg mankracht, té veel taken.
Voor Cuba is er echt iemand die met hart en ziel, plichtsbewust en heel secuur, bezig geweest is, en zo te zien nog altijd bezig is. Het was waarlijk genieten om voor dat land mijn verzameling en wenslijst in te voeren op LD. Misschien zijn de andere landen ook wel prima, maar dat weet ik nu nog niet :)
Als ik mijn vragen op het forum plaats, dan is er een kans dat er een tijdelijk engagement ontdekt wordt. Iedereen die hier vruchten plukt heeft immers baat bij elke verbetering (hoe klein ook) en sturing (begeleiding nieuwelingen in het zoeken naar de speld ...). Leden vragen en leden antwoorden.
Yes Dick, the answer is in. I was itching for nothing :)
Trail ends.
In the meantime had already seen that for most countries under 'Administrators' are the same names ... the administrators of stamps. So the system is there, but little filled up. And I understand the reason all too well. Not enough manpower, too many tasks.
For Cuba there really is someone who has been busy with heart and soul, conscientiously and very meticulously, and apparently is still doing it. It was truly a pleasure to enter my collection and wish list on LD for that country. Maybe the other countries are fine too, but I don't know yet :)
If I post my questions on the forum, there is a chance that a temporary engagement will be discovered. After all, everyone who reaps benefits here benefits from every improvement (however small) and guidance (guiding newcomers in the search for the pin ...). Members ask and members answer.
het is een wiki, dus elke onbenul (sorry bedoel niemand persoonlijk) kan wijzigingen aanbrengen, waardoor het beheren vechten tegen de bierkaai is
It's a wiki, so any ignorance (sorry don't mean anybody personally) can make changes, making managing a dead end
@morits
Een woord dat ik liever niet hoor of zie. Ik ga er van uit dat de overweldigende meerderheid, verzamelaars in hun vrije tijd (hobby voor ontspanning en plezier), met de beste bedoelingen proberen bij te dragen. Iedereen volgens kennis en vermogen. Ieder mens is uniek, ook de 'mogelijkheden' van elk afzonderlijk zijn specifiek. En iedereen heeft zo wel zijn ideeën en/of visie.
Ok, er is dat spreekwoord over rotte appels. Maar er is een wezenlijk verschil tussen appels en mensen toch?
Vandaar ook mijn opmerking:
Eigenlijk zou ik dat liefst eerst vragen/melden aan de verantwoordelijke van dat land, om geen ongewenste neveneffecten te veroorzaken door mijn wijzigingen. Communicatie vind ik een van de belangrijkste dingen waar best wat tijd in gestopt mag worden.
Ik zoek nog altijd naar een goede ziel met de nodige skills vwb de Weense (Philadelphia) drukken.
Ik zou idd kunnen zelf beslissen om (veel) te wijzigen, maar misschien onterecht. Met frustraties hier en daar. Wil ik voorkomen uit respect voor de andere verzamelaars. Ik wil gebruik maken van de cataloog, maar het is niet mijn catloog, ook niet van de beheerders. Het is gedeeld, en nooit af. Er zal altijd werk aan blijven. Persoonlijk vind ik dat mooi.
PS: mijn kennis van die Weense toestanden is ruim voldoende, maar niet volledig. Er zal wel iets zijn dat ik niet zie (ik vertrouw op het oordeel van mijn wederhelft :)) of weet.
@morits
A word I'd rather not hear or see. I assume that the overwhelming majority of collectors, in their spare time (hobby for relaxation and fun), try to contribute with the best of intentions. Everyone according to knowledge and ability. Every person is unique, the 'possibilities' of each individual are also specific. And everyone has their own ideas and / or vision.
Okay, there's that saying about bad apples. But there is an essential difference between apples and humans, right?
Hence my comment:
Actually, I would prefer to first ask / report this to the person responsible for that country, in order not to cause any unwanted side effects due to my changes. I think communication is one of the most important things that should be spent quite some time on.
I am still looking for a good soul with the necessary skills for the Viennese (Philadelphia) printing.
I could decide for myself to change (a lot), but maybe wrongly. With frustrations here and there. I want to appear out of respect for the other collectors. I want to use the catalog, but it is not my catalog, not even from the administrators. It is shared and never finished. There will always be work on it. I personally like that.
PS: my knowledge of those Viennese conditions is more than sufficient, but not complete. There must be something I don't see (I trust my other half's judgment :)) or know.
Als je op een item gaat staan en kijkt naar de historie, dan kan je zien wie er de aanpassingen heeft gedaan.
Als je dan op die naam klikt kan je met hem/haar (is onbenul mannelijk of vrouwelijk ;)) persoonlijk contact opnemen.
If you step on an item and look at the history, you can see who made the adjustments.
If you click on that name, you can contact him / her (is insignificant male or female;)) personally.