Collecting/Collection7 messages

Hoe begin ik een nieuwe verzameling 

How do I start a new collection

Verwonder je eens op de verzamelaarsbeurs in Utrecht

Be amazed at the collectors' fair in Utrecht

renemaas1959
Je hebt al een verzameling.
Als je een item in een andere rubriek ziet, die je hebt en wilt toevoegen aan je verzameling, gaat dat heel eenvoudig door te klikken op de oranjebutton "Verzameling"

renemaas1959
You already have a collection.
If you see an item in another section that you have and would like to add to your collection, you can easily do so by clicking on the orange "Collection" button

Bedankt.
Het was namelijk de bedoeling om een nieuwe verzameling toe te voegen heb een balpen verzameling van 600 stuks

Thank you.
The intention was to add a new collection, a ballpoint pen collection of 600 pieces

Correctie  6000 pennen moet ik daar allemaal een foto van maken

Correction 6000 pens, I have to take a photo of them all

renemaas1959 
In de rubriek Schrijfgerei staan momenteel 911 balpennen.
Om balpennen op te nemen in je verzameling, moeten de ontbrekende balpennen eerst worden toegevoegd door jou aan de catalogus. Daarbij kun je overigens direct aangeven dat het nieuwe item ook in je verzameling moet worden toegevoegd.
Maar je zult de balpennen per stuk moeten fotograferen en daarna invoeren.

renemaas1959
The Writing Supplies section currently contains 911 ballpoint pens.
To include ballpoint pens in your collection, you must first add the missing ballpoint pens to the catalog. You can also immediately indicate that the new item should also be added to your collection.
But you will have to photograph the ballpoint pens individually and then import them.

renemaas1959
Voor je wat toevoegd bij LastDodo, kijk eerst in de Catalogus onder Schrijfgerei en dan bij Balpen, daar staan er al meer dan 900 in. Dus er zullen er wel welke bijzijn die je bezit.
En het is ja op je vraag of je van elk item die nog niet in de Catalogus staat een foto moet maken.
Oh Collectioneur heeft je ook al antwoord gegeven.

renemaas1959
Before you add anything to LastDodo, first look in the Catalog under Writing Supplies and then at Ballpoint pen, there are already more than 900 in there. So there will be some that you own.
And it is yes to your question whether you have to take a photo of every item that is not yet in the Catalog.
Oh Collectioneur already answered you.